Señalando que la verificación y el cumplimiento, así como la aplicación de conformidad con la Carta, están integralmente relacionados,	Noting that verification and compliance, and enforcement in a manner consistent with the Charter, are integrally related,
Configurar la automatización de la verificación del sitio	Configure Site check Automation
Intervalo para la verificación del disco.	Interval for disk checking.
Evaluación y verificación de la constancia del rendimiento	Assessment and verification of constancy of performance
La adopción de esta posibilidad no crearía incoherencias con la solución adoptada de conformidad con la Directiva sobre abuso del mercado .	Pursuing this option would not create inconsistencies with the solution adopted under the Market Abuse Directive .
Efectuar verificación del sistema	Performing System Check
Periodicidad de la verificación	Periodicity of the check
La semilla de verificación	The checksum seed
Verificación ortográfica del contenido del portapapeles.	Check spelling of clipboard contents.
La verificación de datos en el conflicto del este de Ucrania	Fact Checking the Conflict in Eastern Ukraine Global Voices
Artículo 46 Obligaciones del usuario de servicios de pago en relación con los instrumentos de verificación de pagos El usuario de servicios de pago cumplirá las obligaciones siguientes ( a ) ( b ) utilizar todo instrumento de verificación de pagos de conformidad con las condiciones que regulen la emisión y uso del instrumento	Article 46 Obligations on the payment service user in relation to payment verification instruments The payment service user shall meet the following obligations ( a ) ( b ) to use a payment verification instrument in accordance with the terms governing the issuing and use of the instrument
Verificación de la huella digital	Fingerprint Verification
Resultado de la verificación ortográfica	Spell Result
Nombre de la verificación periódica	Recurring Check Name
Resultado de la verificación ortográfica	Spell Check Result
Configuración de la verificación ortográfica	Spell Check Configuration
Una copia de la información relativa al Pilar 3 ( disciplina de mercado ) que la entidad de contrapartida debe publicar periódicamente de conformidad con los requerimientos sobre disciplina de mercado del Pilar 3 del marco de Basilea II y la DRC .	A copy of the Pillar 3 ( market discipline ) information that the counterparty is required to publish on a regular basis in accordance with the requirements on market discipline under Pillar 3 of the Basel II framework and the CRD .
Una copia de la información relativa al Pilar 3 ( disciplina de mercado ) que la entidad de contrapartida debe publicar periódicamente de conformidad con los requerimientos sobre disciplina de mercado del Pilar 3 del marco de Basilea II y la DRC .	the annual update of the Pillar 3 ( market discipline ) information that the counterparty is required to publish on a regular basis in accordance with the requirements of the Basel II framework and the CRD .
Seleccione la casilla de verificación Edad	Select the Age check box
Activar la verificación de ortografíaBasic configurations	Enable spell checking
Activar la verificación de los datos	Turn On Fact Checking
Éxito en la verificación	Verification successful
La verificación ha finalizado	Finished checking
Configurar la verificación ortográfica...	Configure Spell Checking...
Configurar la verificación ortográfica	Configure Spell Check
Una vez que la verificación ha comenzado, el diálogo Opciones de verificación aparecerá. En él podrá revisar los archivos seleccionados y cambiar la carpeta de trabajo para la verificación.	Once the verify has been initiated, the Verify Options dialog will appear. This dialog gives you a chance to review the selected files, and change the working folder for the verification.
Verificación de ortografía	Spell Checking
Casilla de verificación	Check Boxes
Suma de verificación	Checksum
Verificación de datos	Data Checking
Sumas de verificación	Checksums
Casilla de verificación	Check Box
Casilla de verificación	Checkable
Casilla de verificación	Check
Falló de verificación	Verify failure
Artículo 43 Uso del instrumento de verificación de pagos 1 .	Article 43 Use of the payment verification instrument 1 .
La verificación de la clave de dominio falló	Host key verification failed
Verificación	Verification
Verificación	Verification
La República Checa deberá suprimir para el momento de la adhesión las barreras comerciales en el mercado del carbón de conformidad con el acervo, a fin de que las empresas siderúrgicas checas accedan al carbón a precios del mercado internacional.	by accession, enabling Czech steel companies to obtain access to coal at international market prices.
D De conformidad con las convenciones del mercado respecto a los activos de garantía D , D 1 o D 2 D	T According to market convention for underlying assets T , T 1 or T 2 T
T De conformidad con las convenciones del mercado respecto a los activos de garantía T , T 1 o T 2 T	T According to market convention for underlying assets T , T 1 or T 2 T
56 15. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación	56 15. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification
59 60. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación	59 60. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification
62 21. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación	62 21. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification

Búsquedas relacionadas : La Conformidad Del Mercado - Verificación De La Conformidad - Verificación De La Conformidad - Verificación De La Conformidad - Verificación Y Conformidad - La Conformidad - La Conformidad Del Producto - La Conformidad Del Impuesto - La Conformidad Del Producto - La Conformidad Del Proceso - La Conformidad Del Contrato - La Conformidad Del Sistema - La Conformidad Del Diseño

Muestra esta página en español