Translation of "verificación de la constancia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Constancia - traducción : Verificación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Evaluación y verificación de la constancia del rendimiento
Assessment and verification of constancy of performance
Tom tenía constancia de ello.
Tom knew.
Periodicidad de la verificación
Periodicity of the check
La semilla de verificación
The checksum seed
La evaluación y verificación de la constancia del rendimiento declarado de los productos de construcción en relación con sus características esenciales se llevarán a cabo de conformidad con uno de los sistemas expuestos en el anexo V.
Assessment and verification of constancy of the declared performance of construction products in relation to their essential characteristics shall be carried out in accordance with one of the systems set out in Annex V.
Me gustaría que quede constancia de esto.
That is an option on which the whole of Parliament is not agreed.
Verificación de la huella digital
Fingerprint Verification
Resultado de la verificación ortográfica
Spell Result
Nombre de la verificación periódica
Recurring Check Name
Resultado de la verificación ortográfica
Spell Check Result
Configuración de la verificación ortográfica
Spell Check Configuration
Pero eso no necesariamente implica constancia.
But that does not necessarily imply constancy.
El éxito se consigue con constancia.
Success consists of discipline.
Seleccione la casilla de verificación Edad
Select the Age check box
Activar la verificación de ortografíaBasic configurations
Enable spell checking
Activar la verificación de los datos
Turn On Fact Checking
Éxito en la verificación
Verification successful
La verificación ha finalizado
Finished checking
Configurar la verificación ortográfica...
Configure Spell Checking...
Configurar la verificación ortográfica
Configure Spell Check
Una vez que la verificación ha comenzado, el diálogo Opciones de verificación aparecerá. En él podrá revisar los archivos seleccionados y cambiar la carpeta de trabajo para la verificación.
Once the verify has been initiated, the Verify Options dialog will appear. This dialog gives you a chance to review the selected files, and change the working folder for the verification.
Verificación de ortografía
Spell Checking
Casilla de verificación
Check Boxes
Suma de verificación
Checksum
Verificación de datos
Data Checking
Sumas de verificación
Checksums
Casilla de verificación
Check Box
Casilla de verificación
Checkable
Casilla de verificación
Check
Falló de verificación
Verify failure
La verificación de la clave de dominio falló
Host key verification failed
Verificación
Verification
Verificación
Verification
Pero a causa de la dinámica y de la imponderabilidad de la crisis no hay constancia.
But given the dynamics and the unpredictability of the crisis, things are likely to remain uncertain.
56 15. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación
56 15. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification
59 60. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación
59 60. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification
62 21. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación
62 21. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification
Hay tres formas de iniciar la verificación
There are three ways to initiate a verify
Cargar texto en la ventana de verificación
Load text in the verifier window
La verificación de la otra máquina ha fallado.
Peer verification has failed.
Configurar la automatización de la verificación del sitio
Configure Site check Automation
Pero el VfB Stuttgart necesita sobre todo constancia.
But VfB Stuttgart needs, more than anything, consistency.
Verificación de bien formado
Well formed Checking
Marca de verificación verde
Green check mark
Comparar suma de verificación...
Compare checksum...

 

Búsquedas relacionadas : Sin Constancia - Dejó Constancia - Dejar Constancia - Dejar Constancia - Constancia Escrita - Dejado Constancia - Tener Constancia - Dejar Constancia - Expresa Constancia - Dejar Constancia - Constancia Proceso - La Constancia De Brillo - La Constancia De Forma