Translation of "verificar el contenido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Contenido - traducción : Contenido - traducción : Contenido - traducción : Verificar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Transmitiré el asunto a la Presidencia para que pueda verificar el contenido de sus observaciones. | Can he also advise us why we do not, as a first step in that direction, tear up our existing treaties with the state of Israel in order to ensure that they know that we treat all dictators and all semifascist states with the same kind of clarity we show towards Saddam Hussein? |
| Verificar el contenido de una cinta. Este elemento no está disponible mientras no haya una cinta montada. | Verify the contents of a backup tape. This item is unavailable unless a tape is mounted. |
| Verificar el espectro | Check gamut |
| Verificar | Verify |
| Verificar | Each click on this button will show one more character of the solution to give you a little help. |
| Verificar... | Verify... |
| Verificar | Verify |
| Verificar | Verify |
| Verificar | Language Elements |
| Verificar | Verify |
| Verificar | Check |
| Para verificar una firma PGP, tiene que elegir el elemento Ver Verificar firma PGP en el menú. | To verify a PGP signature you have to choose the menu item View Verify PGP signature. |
| Archivo Verificar | File Verify |
| Verificar integridad | Verify Integrity |
| Verificar sistema | System Check |
| Verificar sistema... | System Check... |
| KDat Verificar | KDat Verify |
| Verificar archivos | Verify files |
| Verificar contraseña | Store network passwords and local passwords in separate wallet files |
| Verificar nivel | Check level |
| Sin verificar | Not checked |
| Verificar integridad | Verify integrity |
| Verificar firma... | Verify Signature... |
| Verificar aceleradores | Check Accelerators |
| Verificar Importe | Verify Import |
| Seleccionar Verificar... en el menú Archivo. | Select Verify... from the File menu. |
| Podrías verificar eso? | Can you verify that? |
| Puedes verificar eso? | Can you verify that? |
| Firmar y verificar | Signing and verifying |
| Verificar las credenciales | Verify Credentials |
| Verificar los bloques | Verify Chunks |
| Verificar los datos | Check Data |
| Verificar expresión regular | Regular Expression Tester |
| Verificar la firma | Verify signature |
| Verificar los enlaces | Check Links |
| Verificar la consulta | Check Query |
| Verificar la ortografía | Check the spelling |
| Verificar expresión regular | Verify regular expression |
| Verificar al vuelo | Verify on the Fly |
| Naturalmente, el agregado directo de tuits no es posible son muy difíciles de verificar y no tienen suficiente contenido en sí mismos, aunque tendremos que monitorearlos también, por supuesto. | Naturally, the direct aggregation of tweets isn t possible they are the most difficult to verify and they don t have enough meat by themselves, though we ll have to monitor them, too, of course. |
| Ver Verificar firma PGP | View Verify PGP signature |
| Verificar las firmas automáticamente | Check signatures automatically |
| Verificar los datos grabados | Verify written data |
| Verificar sus expresiones regulares | Test your regular expressions |
| Verificar sumario de integridad... | Verify Checksum... |
Búsquedas relacionadas : Verificar El Cumplimiento - Verificar El Cumplimiento - Verificar El Archivo - Verificar El Comportamiento - Verificar El Cumplimiento - Verificar El Error - Verificar El Progreso - Verificar El Cumplimiento - Verificar El Alcance - Verificar El Monto - Verificar El Empleo - Verificar El Cumplimiento De - Verificar Contraseña