Translation of "versión alternativa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lewis, Aslan, que en turco significa león , es descrito como una versión alternativa de Cristo. | The author, C. S. Lewis, described Aslan as an alternative version of Christ that is, as the form in which Christ might have appeared in a fantasy world. |
| Alternativa | Alternate |
| Alternativa 1 . | Alternative 1 . |
| Herramienta alternativa | Alternative Tool |
| URL alternativa | Alternate URL |
| Añadir alternativa | Add Alternative |
| Seleccionar alternativa | Choose Alternative |
| Eliminar alternativa | Delete Alternative |
| Prometedora alternativa | Promising alternative |
| Buscaban una alternativa. | They were looking for an alternative. |
| declare, Sintaxis Alternativa | declare, alternative syntax |
| for, Sintaxis Alternativa | for, alternative syntax |
| foreach, Sintaxis Alternativa | foreach, alternative syntax |
| if, Sintaxis Alternativa | if, alternative syntax |
| switch, Sintaxis Alternativa | switch, alternative syntax |
| while, Sintaxis Alternativa | while, alternative syntax |
| No tengo alternativa. | I don't have a choice. |
| No tengo alternativa. | I have no alternative. |
| No tuve alternativa. | I had no alternative. |
| Usar traducción alternativa | Use alternate translation |
| Tenemos con el gas una alternativa técnica, pero no tenemos una alternativa económica | With gas we have a technical alternative but we have no economic alternative because in terms of energy, of calorific power, the price of the two fuels is exactly the same. |
| Ahora, consideremos la alternativa. | Now consider the alternative. |
| Hay una tercera alternativa. | There is, there's a third alternative. |
| No hay otra alternativa? | Is there no alternative to your method? |
| No tenía otra alternativa. | I had no other choice. |
| Sólo queda una alternativa. | There is but one alternative. |
| No tenemos otra alternativa. | We have no other choice. |
| Cuál es la alternativa? | What's the alternative? |
| Tom no tiene alternativa. | Tom has no alternative. |
| Enviar una propuesta alternativa | Sending an Alternative Proposal |
| Cuál es la alternativa? | What s the alternative? |
| Una alternativa a qué, señor Presidente? Por lo visto, una alternativa a la guerra. | As for the appropriate level for implemen tation, my view is that subsidiarity cannot be looked upon as a one way phenomenon. |
| Como alternativa a tener que ejecutar un guión DCOP de kstars , proporcionaremos un argumento para especificar un archivo alternativo kstarsrc de configuración, en una versión futura de kstars . | As an alternative to having to execute a kstars DCOP script, we will provide an argument to specify an alternate kstarsrc config file, in a future version of kstars . |
| Autorregulación del mercado . Alternativa 2 . | Market self regulation Alternative 2 . |
| Por suerte hay una alternativa. | Fortunately, there is an alternative. |
| Consideremos entonces una historia alternativa. | So here is an alternative story. |
| La alternativa de la cooperación | The Cooperative Alternative |
| Pienso que hay una alternativa. | I think there is an alternative. |
| Ésta es la única alternativa. | This is the only alternative. |
| No creo que tenga alternativa. | I don't think I have much choice. |
| Hay alguna alternativa a esto? | Now is there any alternative to this? |
| Alternativa de circular entre ventanas | Walk Through Windows Alternative |
| Alternativa para ordenadores realmente lentos | Fallback for really slow computers |
| Introducido explícitamente como alternativa al uso de la fuerza letal una alternativa entre gritar y disparar. | Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting. |
| Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer. | Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. |
Búsquedas relacionadas : Alternativa Adecuada - Música Alternativa - Propuesta Alternativa - Corriente Alternativa - Energía Alternativa - Explicación Alternativa - Forma Alternativa - Interpretación Alternativa - Medicina Alternativa - Solución Alternativa - Fuente Alternativa
