Translation of "versión en idioma" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No existe versión oficial de la misma en otro idioma que el polaco. | As the child turned out to be a girl, he did not take her. |
| La primera versión conocida de este texto data del siglo XVI, y está escrita en idioma quiché transcrito en caracteres latinos. | The first known version of this text dates from the 16th century and is written in Quiché transcribed in Latin characters. |
| Nota Si lee una página del manual en su idioma, sepa que puede contener algún error o estar obsoleta. En caso de dudas, debería mirar la versión en inglés. | Note if you read a man page in your language, be aware it can contain some mistakes or be obsolete. In case of doubt, you should have a look at the English version. |
| Sonidos en idioma luganda | Luganda sounds |
| La influencia del idioma árabe en el idioma español es muy evidente. | The influence of the Arabic language is quite evident in the Spanish language. |
| En qué idioma hablan en México? | What language is spoken in Mexico? |
| Qué idioma hablan en Méjico? | What language do they speak in Mexico? |
| Qué idioma hablan en Corea? | What language do they speak in Korea? |
| Significado en el idioma extranjero | Foreign language meaning |
| Idioma | Language |
| Idioma | Language |
| idioma | language |
| Idioma | Volume |
| Idioma | Language |
| Idioma | Language |
| Idioma | Language |
| Idioma | Language |
| Novedades en esta versión | What's new in this version |
| El manual es escrito primero en ingles y luego grupos de traductores de todo el mundo se encargan de mantener la traducción a su idioma sincronizada con la versión inglesa. | The text of the manual is first written in english, then teams of people across the world take care of translating it to their native language. |
| Qué idioma se habla en Suiza? | What language do they speak in Switzerland? |
| Qué idioma se habla en Corea? | What language do they speak in Korea? |
| Todos sonríen en el mismo idioma. | Everyone smiles in the same language. |
| Qué idioma se habla en Uruguay? | Which language is spoken in Uruguay? |
| Qué idioma se habla en Malta? | What language is spoken in Malta? |
| Aiapaec significa hacedor en idioma mochica. | Aiapaec means 'doer' in Mochica language. |
| Obtener palabras en un nuevo idioma... | Get Words in New Language... |
| Nombre en el idioma de destino | Localized name |
| Su nombre en su propio idioma | Your name in your own language |
| Nombre en el idioma de destino | Localized name |
| Si KDE no puede encontrar una traducción en el primer idioma seleccionado, usará el idioma predeterminado. | If KDE cannot find a translation in the first language chosen, it will fall back on the default language. |
| Idioma Inglés | Language English |
| Idioma Francés | Language French |
| Establecer idioma | Sorts this row in ascending resp. descending order. |
| Idioma predefinido | Default language |
| Idioma global | Global language |
| Idioma predeterminado | Default Language |
| idioma desconocido | unknown language |
| idioma 1 | language 1 |
| idioma 2 | language 2 |
| Seleccionar idioma | Select Language |
| Añadir idioma | Add Language |
| Idioma 1 | Language 1 |
| Idioma 2 | Language 2 |
| Idioma personalizado | Custom Language |
| Idioma nativo | Native Language |
Búsquedas relacionadas : Versión En Idioma Inglés - Versión En Idioma Alemán - Versión De Idioma Local - En Este Idioma - Idioma En Cuestión - Idioma En Particular - Idioma En Contexto - En Cualquier Idioma - En Cualquier Idioma - En Otro Idioma - En Cada Idioma - En Un Idioma - En Que Idioma - En Idioma Extranjero
