Translation of "versión en miniatura" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vista en miniatura | Thumbnail View |
| Editar imagen en miniatura | Edit Thumbnail Image |
| miniatura | miniature |
| Miniatura | Thumbnail |
| Crear tiras en la miniatura | Create strips in thumbnail |
| Miniatura actual | Current thumbnail |
| Mostrar miniatura | Show Thumbnail |
| Eliminar miniatura | Remove Thumbnail |
| Refrescar miniatura | Refresh Thumbnail |
| Tamaño de miniatura | Thumbnail Size |
| Activar miniatura rectangular | Enable Thumbnail Rectangle |
| Acción al hacer clic en la miniatura | Thumbnail click action |
| Tengo un schnauzer miniatura. | I own a miniature schnauzer. |
| Dibujé un caniche miniatura. | And I had a miniature poodle. |
| Tamaño de la miniatura | Thumbnail size |
| La miniatura es nula | Thumbnail is null |
| Dimensiones de la miniatura | Thumbnail Dimensions |
| Tamaño de la miniatura | Thumbnail Dimensions |
| Modo sin ampliar Miniatura | Unzoomed Mode Thumbnail |
| KMix El potente mezclador en miniatura de KDE | KMix KDE's full featured mini mixer |
| Establecer como miniatura del álbum | Set as Album Thumbnail |
| Tamaño de imagen de miniatura | Thumbnail image size |
| Fallo al crear la miniatura. | Failed to create a thumbnail. |
| Ajustar tamaño de la miniatura | Zoomed Thumbnail Mode |
| Eliminar espacios redundantes en la imagen de la miniatura | Remove redundant spaces in thumbnail image |
| Establecer como miniatura de la etiqueta | Set as Tag Thumbnail |
| Modo de proporción de la miniatura | Thumbnail Aspect Ratio Mode |
| Posición de la miniatura thumbnail position right | Thumbnail Position |
| No se pudo crear miniatura del directorio | Cannot create thumbnail for directory |
| No se ha podido eliminar una miniatura. | A thumbnail could not be removed. |
| Yugoslavia no es sino una versión en miniatura de lo que podría ocurrir en Ucrania si se permite que las estratagemas de Yanukovich hagan que los antagonismos étnicos lleguen a un punto de ebullición. | Yugoslavia is but a miniature version of what might happen in Ukraine if Yanukovych s tactics are allowed to bring ethnic antagonisms to the boiling point. |
| Y aquí se ven los riñones en miniatura que hemos creado. | And then you can see these miniature kidneys that we've engineered. |
| Indique qué debe ocurrir cuando se haga clic en una miniatura. | Choose what should happen when you click on a thumbnail. |
| Carga una miniatura de las imágenes para previsualizarlasName | Load a thumbnail of images to have a preview of it |
| kpager le ofrece una vista en miniatura de todos los escritorios virtuales. | kpager gives you a thumbnail view of all virtual desktops. |
| La miniatura será escalada libremente. La proporción no será preservada. | The thumbnail will be scaled freely. The aspect ratio will not be preserved. |
| No hacemos un aparato en miniatura para cada uno de los diversos tipos de células. | It's not like we're making a little mini device for each of the different cell types. |
| Novedades en esta versión | What's new in this version |
| Active esta opción para mostrar el tamaño de la imagen en píxeles debajo de la miniatura. | Set this option to show the image size in pixels below the image thumbnail. |
| Este es el tamaño de porción que recomienda el USDA, esa miniatura. | This is the USDA portion size, that little, tiny thing. |
| Aquí se muestra una vista previa en miniatura de la máscara anti viñeteado aplicada a la imagen. | You can see here a thumbnail preview of the anti vignetting mask applied to the image. |
| kfilereplace , en su versión autónoma. | kfilereplace in its standalone incarnation |
| Active esta opción para mostrar el nombre del archivo debajo de la miniatura. | Set this option to show the filename below the image thumbnail. |
| Active esta opción para mostrar el tamaño del archivo debajo de la miniatura. | Set this option to show the file size below the image thumbnail. |
| Active esta opción para mostrar las etiquetas de digiKam debajo de la miniatura. | Set this option to show the digiKam tags below the image thumbnail. |
Búsquedas relacionadas : Imagen En Miniatura - Vista En Miniatura - Ferrocarril En Miniatura - Conector En Miniatura - Rodamientos En Miniatura - Cámara En Miniatura - Imagen En Miniatura - Mundo En Miniatura - Pintura En Miniatura - Retrato En Miniatura - Réplica En Miniatura - Sensor En Miniatura
