Translation of "versión final" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Una versión acústica de la canción Belgium ( Belgium ) existe al final del álbum, así como en el final de la versión inicial. | An acoustic version of the song Belgium exists at the end of the album, as well as at the very end of the initial release. |
| Solo para artistas! No estará disponible en la versión final | Only for Artists! Wo n't be here at release |
| Cuando el vídeo fue lanzado en 1981 tenía otra versión con un diferente final. | When the video was released in 1981 it featured another alternate version with a different ending. |
| No obstante, la ley de delitos informáticos es nueva, y la versión publicada en línea (no la versión final) generó un debate instantáneo. | However, the cyber crime bill is new, and the version posted online (not the final version) caused debate instantly. |
| En el 2003, se publicó la versión final, y todavía se sigue trabajando en ello. | In 2003, the final version was published, and they keep working on it. |
| Naturalmente la versión final, y otros ya lo han señalado, no cumple con todos los deseos. | The final version of the Action Programme was a pale shadow of what it could have been. |
| Creo que es improbable que la próxima versión de Windows salga antes del final de este mes. | I think it's unlikely that the next version of Windows will come out before the end of this month. |
| Cuando guarde una versión modificada de un documento existente, kspread guardará la versión anterior como un archivo de respaldo, añadiendo un símbolo al final del nombre del archivo. | When you save a modified version of an existing document kspread will keep the previous version as a backup file, adding a to the end of the filename. |
| Ha sido visto en un trailer para la película sin embargo, sus escenas fueron cortadas en la versión final. | He was seen in one teaser trailer for the film however, his scenes were cut from the final theatrical version. |
| El portavoz de Lugar dijo el lunes que no había visto todavía la versión final del nuevo proyecto de ley. | Lugar's spokesman said Monday that he had not seen the final version of the new bill yet. |
| La tercera y final versión de We Are Pilots fue lanzado por su disquera el 17 de octubre de 2006. | The band signed with Universal Records in June 2006 and released a third, final version of We Are Pilots on October 17, 2006. |
| Su versión final fue publicada en el diario Broadway Journal, el 6 de agosto de 1845, mientras Poe era su editor. | Its final form was published in the August 16, 1845, issue of the Broadway Journal while Poe was its editor. |
| Por una parte , el informe financiero anual no debería ser la versión final aprobada por los accionistas en la junta general anual . | On the one hand , the annual financial report should not be the final version approved by shareholders in the annual general meeting . |
| Está previsto que la versión final del detallado informe elaborado en relación con esta evaluación se publique en el transcurso del 2009 . | The final version of the detailed assessment report on TARGET2 is intended to be published in the course of 2009 . |
| Como no había prevista ninguna reunión más, no hubo ocasión de acordar una versión final del dictamen en el grupo de estudio. | As there was no additional meeting foreseen, there was no opportunity to agree on the final version of the opinion within the study group. |
| Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer. | Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. |
| Versión | Version |
| Versión | Verse |
| Versión | Release |
| Versión | Version |
| Versión | Version |
| Versión | Release |
| Versión | Release |
| Versión | Version |
| Ésta es la primera versión sacada de SLA, y ya empieza a coger forma final, ya empieza a verse lo bonito que es. | There's the first SLA version, and it already kind of has the feel, it has kind of a cuteness already. |
| Final Final | Finish Finish |
| ( Versión codificada ) | ( Codified version ) |
| Versión oficial | Official release |
| Versión LDAP | LDAP version |
| Versión Alib | Alib Version |
| Versión desconocida | Version Unknown |
| Versión IQ | IQ Version |
| Anunciar versión | Announce version |
| Versión LDAP | LDAP version |
| Versión TNEF | TNEF Version |
| Versión 0 | Version 0 |
| Versión 1 | Version 1 |
| Versión mezclada | Merged version |
| Versión PPD | PPD Version |
| Nueva versión | New version |
| Versión disponible | Available Version |
| Versión 3Otro video musical fue producido para la versión acústica. | Version 3 A music video was produced for the acoustic version. |
| La London Festival Orchestra realizó los acompañamientos orquestales de la introducción, la interpretación final del coro, así como la sección del lamento final , todas estas partes presentes en la versión original de la canción en el álbum. | The London Festival Orchestra provided the orchestral accompaniment for the introduction, the final rendition of the chorus, and the final lament section, all of which were in the original album version. |
| La versión de desarrollo 2.2 de Qt o una versión superior. | Qt development version 2.2 or higher. |
| Aquí la versión de la Fuerza Aérea. Tenemos una versión militar. | The Air Force version here we have a military version. |
Búsquedas relacionadas : Versión Casi Final - Proyecto De Versión Final - Versión Final Del Producto - Versión Abreviada - Versión Web - Versión Alternativa - Versión Heredada - Versión Antigua
