Translation of "versión más pequeña" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Moneda más pequeña | Smallest coin |
| Fracción más pequeña | Smallest fraction |
| Wikipedia existe en español pero es muy pequeña respecto de la versión en inglés | Wikipedia exists in Spanish, but it's very small compared to the size of English. |
| Tiene una talla más pequeña? | Have you got smaller size? |
| Me sentía incluso más pequeña. | I felt even smaller. |
| G3A3 La versión más conocida. | G3A3 The most well known version. |
| Esta cámara es la más pequeña. | This camera is smallest. |
| Hace más pequeña la vista actual | Makes the current view smaller |
| Método de la moneda más pequeña | Smallest coin method |
| Tu 134A 5 Versión más reciente. | Tu 134A 5 Most recent version. |
| La generación siguiente ya es más pequeña. | The next generation is already smaller. |
| Mi hermana es más pequeña que tú. | My sister is smaller than you. |
| TOMLINSON (S). (EN) Señor Presidente, una pequeña corrección a la página 11 de la versión en inglés del Acta. | TOMLINSON (S). Mr President, just a minor correction to page 11 of the English version of the Minutes. |
| Siria simplemente presenta una versión más potente. | Syria simply exhibits a more potent version of it. |
| Al gato le gusta más esta versión. | The cat likes this version better. |
| Instale un versión más reciente de cdrtools. | Install a more recent version of the cdrtools. |
| Instale una versión más reciente de growisofs. | Install a more recent version of growisofs. |
| La Tierra es más pequeña que el Sol. | The Earth is smaller than the Sun. |
| Moncalvo es la ciudad más pequeña de Italia. | Moncalvo is the smallest town in Italia. |
| y luego se les unió la más pequeña. | And he was followed by her little sister. |
| Esta es una versión más competente de ellos. | This is a more competent version of it. |
| Esta versión es la forma más aceptada actualmente. | This version is the most widely accepted form today. |
| La misma fuerza extendida sobre una área más pequeña producirá más presión. | The same force spread over a smaller area will produce more pressure. |
| Y una neurona es más pequeña que el cerebro. | And a neuron, well, that's smaller than brain. |
| El colibrí es el ave más pequeña del mundo. | The hummingbird is the smallest bird in the world. |
| Y, en segundo lugar, son la realidad más pequeña. | And secondly, they are the smallest reality. |
| Del tamaño de un virus? Aún más pequeña que eso? | Is it virus sized? Is it smaller than that? |
| Un individuo es la unidad más pequeña de la sociedad. | An individual is the smallest unit of the society. |
| Ahora la versión más popular se volvió la menos popular | Now the most popular option became the least popular. |
| Ellos me hacen pensar que estoy usando la talla más pequeña. | They make me believe I'm wearing the smallest size. |
| Esto desató una pequeña crisis... ...que se parecía más a esto. | This led to a little breakdown which actually looked more like this. |
| Luego del retiro de Ali, Angelo Dundee vio una futura estrella en Sugar Ray Leonard, a quien él llamó una versión pequeña de Alí . | Career with Sugar Ray Leonard Dundee saw a future emerging star in Sugar Ray Leonard, whom he called a smaller version of Ali . |
| La versión del NAWM utilizada en las proyecciones se complementa con una versión más detallada , pero calibrada , para abordar una gama más amplia de cuestiones de política . | The version of the NAWM used in the projections is complemented by a more detailed , but calibrated version for addressing a broader range of policy questions . |
| Una versión actualizada y más rápida del clásico juego de picar | The classic nibbles game gets an update and a speed boost. |
| A mí me gusta más ver las películas en versión original. | I prefer to watch films in the original. |
| Una versión mejorada con alas más grandes fue el Breguet 16. | An improved variant with bigger wings was the 16. |
| La versión más moderna, LITENING AT está en producción desde 2003. | The newest version, LITENING AT, is in production and was fielded in 2003. |
| Aquella fue la cucaracha más pequeña que he visto en mi vida. | That was the tiniest cockroach I've ever seen in my life. |
| Si hago girar esta polea, la pequeña va a moverse más rápido. | If I spin this pulley, the small one's going to spin much faster. |
| En la versión del LP es alrededor de un minuto más corta y pierde el preludio harmonizado de la versión del CD. | The version on the LP is about a minute shorter and is missing the harmonised prelude from the CD version. |
| Sin embargo, la Comisión debe comprender los beneficios que representa la utilización de tubos gran des en lugar de la versión más pequeña, pues el costo adicional que entraña la instalación de esos dispositivos no es elevado. | I do not find further commitments justified at present. Although it was not raised directly, there was extensive indirect reference to the question of BSE. |
| La flexibilización cuantitativa popular es una versión más no ortodoxa y más interesante de esta idea. | People s quantitative easing is a more unorthodox and a more interesting version of this idea. |
| Deberían ser más recientes que las de su versión actual de KDE | They should be more recent than your current KDE version. |
| Se pretende que para la siguiente versión de ktts sea más robusto. | More robust support for SSML is planned for the next version of ktts . |
| Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer. | Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. |
Búsquedas relacionadas : Versión Pequeña - Más Pequeña - Más Pequeña - Unidad Más Pequeña - área Más Pequeña - La Más Pequeña - Porción Más Pequeña - Fuente Más Pequeña - Una Más Pequeña - Parte Más Pequeña - Huella Más Pequeña - Escala Más Pequeña - Cantidad Más Pequeña - Significativa Más Pequeña
