Translation of "versión obsoleta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Versión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nota Si lee una página del manual en su idioma, sepa que puede contener algún error o estar obsoleta. En caso de dudas, debería mirar la versión en inglés. | Note if you read a man page in your language, be aware it can contain some mistakes or be obsolete. In case of doubt, you should have a look at the English version. |
| Y ahora, por supuesto, toda esta tecnología es obsoleta. | And now, of course, the whole technology is obsolete. |
| La central eléctrica fue abandonada debido a su tecnología obsoleta. | The power plant was mothballed because of its outdated technology. |
| Por estos motivos , la referencia a los coeficientes de liquidez queda obsoleta . | For these reasons , the reference to liquidity ratios now appears outdated . 15 |
| La opción vop de mplayer se reemplazó por la opción vf, de forma que esta sección del artículo puede estar algo obsoleta o los consejos pueden necesitar algunos ajustes para la versión actual de mplayer . | The vop mplayer option has since been replaced by the vf option, so that section of the article may be somewhat obsolete or the tips may need some adjustment for the current mplayer . |
| Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer. | Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. |
| Versión | Version |
| Versión | Verse |
| Versión | Release |
| Versión | Version |
| Versión | Version |
| Versión | Release |
| Versión | Release |
| Versión | Version |
| Creo que es obsoleta, pedagógicamente desastrosa y que ignora los enormes avances científicos del siglo XX.amp 160 | I believe that it is obsolete, pedagogically disastrous, and ignores the tremendous scientific advances of the twentieth century. |
| Pues bien, éste es un ejemplo de otra tecnología obsoleta, que pronto vamos a enterrar, el monitor Holter. | Now, this is an example of another obsolete technology, soon to be buried the Holter Monitor. |
| Esta RFC ha quedado obsoleta por RFC 2152, una RFC informativa la cual nunca se convirtió en estándar. | This RFC has been made obsolete by RFC 2152, an informational RFC which never became a standard. |
| ( Versión codificada ) | ( Codified version ) |
| Versión oficial | Official release |
| Versión LDAP | LDAP version |
| Versión Alib | Alib Version |
| Versión desconocida | Version Unknown |
| Versión IQ | IQ Version |
| Anunciar versión | Announce version |
| Versión LDAP | LDAP version |
| Versión TNEF | TNEF Version |
| Versión 0 | Version 0 |
| Versión 1 | Version 1 |
| Versión mezclada | Merged version |
| Versión PPD | PPD Version |
| Nueva versión | New version |
| Versión disponible | Available Version |
| Versión 3Otro video musical fue producido para la versión acústica. | Version 3 A music video was produced for the acoustic version. |
| La versión de desarrollo 2.2 de Qt o una versión superior. | Qt development version 2.2 or higher. |
| Aquí la versión de la Fuerza Aérea. Tenemos una versión militar. | The Air Force version here we have a military version. |
| Ver una versión con anotaciones de cualquier versión del archivo seleccionado | Watch an annotated view of any version of the marked file |
| Los Estados Unidos no pueden seguir viviendo con las injusticias de su sistema de salud o infraestructura decadente y obsoleta. | America cannot continue to live with the injustices of its health care system or with crumbling and obsolete infrastructure. |
| Si el cable proporcionado no cabe en su toma, consulte a un electricista para un reemplazo de la toma obsoleta. | If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. |
| Número de versión | Release number |
| Número de versión | Releasenumber |
| versión del formato | format version |
| Versión del PPPD | pppd Version |
| Control de versión | version control |
| Versión del perfil | Profile Version |
| Versión para Windows | Windows porting |
Búsquedas relacionadas : Obsoleta - Tecnología Obsoleta - Información Obsoleta - Servidor Obsoleta - Haciendo Obsoleta - Obsoleta Cliente - Hace Obsoleta - Era Obsoleta - Capacidad Obsoleta - Documentos Obsoleta - Información Obsoleta - Información Obsoleta - Hace Obsoleta - Considerada Obsoleta
