Translation of "vestido con ropas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Vestido - traducción : Vestido - traducción : Vestido - traducción : Vestido - traducción : Vestido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sucedió estando en el parque, vestido con mis ropas bíblicas, sandalias y una túnica blanca , porque, de nuevo, el exterior afecta al interior
It happened I was in the park, and I was dressed in my biblical clothing, so sandals and sort of a white robe, you know, because again, the outer affects the inner.
Jones trató de huir con sus ropas incendiadas.
Jones tried to run away, his clothes on fire.
Me encerraron, vestido con andrajos.
They locked me in there, in this degrading little outfit.
Entonces, qué salisteis a ver? Un hombre vestido de ropa delicada? He aquí, los que llevan ropas lujosas y viven en placeres están en los palacios reales
But what did you go out to see? A man clothed in soft clothing? Behold, those who are gorgeously dressed, and live delicately, are in kings' courts.
Entonces, qué salisteis a ver? Un hombre vestido de ropa delicada? He aquí, los que llevan ropas lujosas y viven en placeres están en los palacios reales
But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? Behold, they which are gorgeously apparelled, and live delicately, are in kings' courts.
Ellos se desgarraron sus ropas.
They tore off their clothes.
Cuelgue usted aquí sus ropas.
Hang your clothes here.
Por favor, ven con un vestido casual.
Please come in an ordinary dress.
Ese vestido combina con su cabello pelirrojo.
That dress matches her red hair.
Estaba muy guapa con su vestido nuevo.
She looked very beautiful in her new dress.
Qué guapa está con su vestido nuevo!
How pretty she looks in her new dress!
Ella estaba contenta con su nuevo vestido.
She was pleased with her new dress.
Ella estaba feliz con el vestido nuevo.
She was happy with the new dress.
Su vestido es azul con lunares blancos.
Her dress is blue with white spots.
Sus ropas siempre tienen mal olor.
His clothes always smell bad.
El rey se quitó sus ropas.
The king took his clothes off.
El rey se quitó sus ropas.
The king got undressed.
Vas a resfriarte con ese vestido tan ligero.
You'll catch cold in such thin clothing.
Agarra las ropas y ve a lavarlas.
Take the clothes and go wash them.
No a las ropas 'iraníes y afganas'
No to 'Iranian and Afghan' clothes
Espero con ganas verte en tu vestido de bodas.
I'm looking forward to seeing you in a wedding dress.
Josué estaba delante del ángel, vestido con vestiduras sucias
Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel.
Josué estaba delante del ángel, vestido con vestiduras sucias
Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
Cuando una mancha de lepra esté en un vestido, sea vestido de lana o vestido de lino
The garment also that the plague of leprosy is in, whether it is a woolen garment, or a linen garment
Cuando una mancha de lepra esté en un vestido, sea vestido de lana o vestido de lino
The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment
Su rostro era pálido y sus ropas humildes.
His face was pale and his clothing humble.
Parada frente al público, usaba ropas tutsis tradicionales.
Standing before the audience, she wore traditional Tutsi clothes.
Lindo vestido.
Nice dress.
Estás vestido?
Are you dressed?
El vestido rojo me gusta más que el vestido azul.
I like the red dress more than the blue dress.
Vístanse con ropas coloridas, canten y bailen y yo les brindaré de comer y de beber .
Wear all your colorful clothes and sing and dance, and I'll provide you with good food and drinks.
Qué clase de joyería vas a usar con este vestido?
What sort of jewelry are you going to wear with this dress?
Un grueso cinturón de cuero quedaría bien con ese vestido.
A wide leather belt would look good with that dress.
No me gusta que ella vaya con un vestido así.
I don't like her to go in such a dress.
Mary decidió no quedarse con el vestido que había comprado.
Mary decided not to keep the dress she had bought.
Tendrías una pinta ridícula con el vestido de tu madre.
You would look stupid wearing your mother's dress.
Se necesitan personas que quieran usar cientos de ropas.
You need people to want to wear tons of clothes.
las ropas festivas, los mantos, los pañuelos, los bolsos
the fine robes, the capes, the cloaks, the purses,
las ropas festivas, los mantos, los pañuelos, los bolsos
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
Cuando el rey David era anciano, de edad avanzada, lo cubrían con ropas, pero no se calentaba
Now king David was old and stricken in years and they covered him with clothes, but he couldn't keep warm.
Cuando el rey David era anciano, de edad avanzada, lo cubrían con ropas, pero no se calentaba
Now king David was old and stricken in years and they covered him with clothes, but he gat no heat.
Qué hermoso vestido!
What a beautiful dress!
Ayúdame a elegir un sombrero que combine con mi vestido nuevo.
Please help me pick out a hat which matches my new dress.
Estoy buscando un sombrero que haga juego con un vestido marrón.
I'm looking for a hat to match a brown dress.
Con el océano como con vestido la cubriste sobre las montañas estaban las aguas
You covered it with the deep as with a cloak. The waters stood above the mountains.

 

Búsquedas relacionadas : Ropas Festivas - Ropas Desgastadas - Ropas Rasgadas - Ropas Harapientas - Ropas Sueltas - Sus Ropas - Ropas Sofisticadas - Ropas Gastadas - Ropas Funerarias - Vestido Con Cinturón - Vestido Con Paneles - Vestido Con Trapos - Vestido Con Volantes - Vestido