Translation of "vestirse casual" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Casual - traducción : Vestirse - traducción : Vestirse - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por eso el sexo casual no es tan casual,
That's why casual sex isn't so casual.
Necesita diez horas para vestirse.
He needs ten hours to get dressed.
Nuestro encuentro fue totalmente casual.
Our meeting was just an accident.
Ese descubrimiento fue totalmente casual.
That discovery was quite accidental.
Ella ayudó a su hija a vestirse.
She aided her daughter in dressing.
Tom ayudó a su hijo a vestirse.
Tom helped his son get dressed.
Ella ayudó a su hija a vestirse.
She helped her daughter get dressed.
A él le gusta vestirse de policía.
He likes to dress up as a police officer.
A ella le gusta vestirse de policía.
She likes to dress up as a police officer.
A ella le gusta vestirse de enfermera.
She likes to dress up as a nurse.
Por favor, ven con un vestido casual.
Please come in an ordinary dress.
Todos hemos oído hablar del viernes casual .
We've all heard of the casual Friday thing.
Es la tradición vestirse de negro para un funeral.
It is traditional to wear black to a funeral.
A ella no le importa el modo de vestirse.
She doesn't care how she dresses.
Los niños dependen de los padres para alimentarse y vestirse.
Children depend on their parents for food and clothing.
En esta revista, Juliana habla de su forma de vestirse.
In this magazine Juliana talks about the way she dresses.
a. ayudar a los niños a bañarse, vestirse y comer
assisting children to bath, dress and feed themselves
La vida es un derecho, no algo colateral o casual.
Life is a right, not collateral or casual.
El gusto de mi esposa para vestirse es contrario al mío.
My wife's taste in dress is contrary to my own.
El gusto de mi esposa para vestirse es contrario al mío.
My wife's taste in clothes is different from mine.
Y, por último, las mujeres tienen derecho a vestirse como quieran.
And finally, women have a right to dress in whatever way they wanted to dress.
Para jugar en modo competitivo en contraste con el modo casual.
Whether to play competitively in contrast to casually.
Cuál es la diferencia entre una relación causal y una relación casual?
What is the difference between a causal relationship and a casual relationship?
Así que fue una prueba casual de que confiaban mucho en mí,
So, it was a chance that they trusted me a lot.
Hubo quienes defendieron firmemente a la primera dama y su derecho a vestirse como le plazca.
There were those who stood firmly in defense of the first lady and her right to wear whatever she chooses.
Cuando tienes sexo casual con alguien no te importa si se está acostando con alguien más.
You know, if you're just sleeping with somebody casually, you don't really care if they're sleeping with somebody else.
Los usuarios iraníes de internet han demostrado históricamente un interés casual en asuntos sociales y políticos.
Iranian Internet users have historically demonstrated fortuitous interest in social and political issues.
El antiguo sistema casual latino ha evolucionado hacia un mayor uso de preposiciones en las lenguas románicas.
The antique casual latin system has evolved to make greater use of prepositions in romantic languages.
Un impulso casual, un capricho, en el que nunca había pensado, a duras penas lo piensa ahora...
A casual impulse, a fancy, never thought of until now, hardly thought of even now ...
Por lo tanto, hermanas queridas, tengan cuidado a la hora de vestirse, para no quedar expuestas a la violencia.
Therefore, our beloved sisters, please take care when you dress up so you do not expose yourself to violence.
la dopamina está asociada con el amor romántico, y puedes terminar enamorándote de la persona con quien tuviste sexo casual.
Dopamine's associated with romantic love, and you can just fall in love with somebody who you're just having casual sex with.
Entonces tenemos SI, LA, SOL, FA. Y si tenemos SI, LA, SOL, FA, que esperamos después? Oh, eso pudo haber sido casual.
So we have B, A, G, F. And if we have B, A, G, F, what do we expect next? Oh, that might have been a fluke.
Lo del pabellón que vino de Bruselas ha sido difícil, afirmó hace poco Krischanitz, una típica aparición casual en la historia de la ciudad .
Krischanitz stated recently that the pavilion from Brussels had been tough a typical drop in the city story.
Sus telarañas no servirán para vestirse, ni se cubrirán con sus obras. Sus obras son obras de iniquidad hechos de violencia hay en sus manos
Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves with their works their works are works of iniquity, and the act of violence is in their hands.
Con el fin de atenerse a la definición atí pica, el informe confunde el empleo a tiempo parcial, temporal, casual, estacional y flexible bajo un mismo encabezamiento.
The question is whether it will help the question is whether all those women who go cleaning for four hours a week, but at four different addresses and so for sixteen hours in total, will benefit at all by this.
No es casual que se diga que desde hace un año vivimos una época políticamente constituyente por supuesto, en Europa y, quizá, en las relaciones mundiales.
You were trained in the school of the founding fathers and first by Alcide de Gasperi, your mentor, and you are committed to political union on a federal basis.
La propuesta de resolución de la Comisión de Presupuestos contiene cerca de 40 puntos y ninguno de ellos es casual. Constituye una apretada síntesis de nuestras reflexiones.
We cannot continue, as we did at the time of the Single European Act, with a policy of small steps.
Ahora, de hecho, se encuentra bastante enfermo. Necesita ayuda para comer, para vestirse, no sabe dónde se encuentra en realidad o en qué momento. Ha sido muy duro.
Now he's really pretty sick. He needs help eating, he needs help getting dressed, he doesn't really know where he is or when it is, and it's been really, really hard.
Tenían grandes apartamentos en el centro de la ciudad. sexo casual fácil. Y podían viajar a Occidente muy libremente, lo que era un gran lujo en aquel momento.
They used to get great apartments in the center of town, casual sex on tap, and they could travel to the West very freely, which was a great luxury at the time.
Pero aún mientras se le iba haciendo más dificil caminar y vestirse en la mañana lo vi luchar más y más mi padre nunca se quejó de su lucha.
But even as it got harder for him to walk and get dressed in the morning I saw him struggle more and more my father never complained about his struggle.
Aún cuando reconozco el derecho de las mujeres a vestirse como quieran, no apoyo la idea de que se expongan a la violencia por el hecho de ir desnudas.
Even if I accept the rights of ladies to wear whatever they like, I do not support the idea of making themselves susceptible to violence by being naked like this.
Muchas grabaciones y actuaciones de esta época se hicieron acompañado por miembros de una banda reggae de chicas, The Casual Girls, que ponía parecido a The Bright Mountain Choir.
Many of his first recordings and performances featured Darnielle accompanied by members of the all girl reggae band The Casual Girls, who became known as The Bright Mountain Choir.
Cuando tú ves a las mujeres peleando con sus pantalones mientras intentan cubrir su cuerpo desnudo, tú puedes pensar que deben de haber sido amenazadas y obligadas a vestirse de esta manera.
When you see the ladies struggling with their trousers trying to cover their naked body, you may think that they must have been at gunpoint and were forced to dress that way.
Este inicia con una escena de los miembros de la banda caminando por la playa, en el que Stefani es vista con un vestido de lunares y los demás miembros visten ropa casual.
The video opens with a scene of the band members walking on the beach in which Stefani is seen wearing a polka dot gown and the other members are seen in casual clothes.
Por eso no es casual que, al mismo tiempo que ocurre una confrontación militar directa de los poderes regionales en Yemen, la comunidad internacional, encabezada por EE.UU., haya estado tratando de negociar un acuerdo nuclear con Irán.
So it is no accident that, concurrently with the regional powers direct military confrontation in Yemen, the international community, led by the US, has been trying to negotiate a nuclear agreement with Iran.

 

Búsquedas relacionadas : Vestirse - Vestirse Informalmente - Vestirse Rápidamente - Vestirse Para - Vestirse Como - Vestirse Para - Vestirse Como - Vestirse Con - Vestirse Para - Vestirse Para - Observador Casual