Translation of "viaje corto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El viaje fue corto. | It was a brief journey. |
| El viaje fue corto. | The journey was brief. |
| En 1892 el príncipe hizo un corto viaje de exploración al Este de África y poco después visitó la isla de Madagascar, para concluir su viaje en Tonkín en 1895. | In 1892 the prince made a short journey of exploration in East Africa, and shortly afterwards visited Madagascar, proceeding thence to Tongkin in today Vietnam. |
| pero me llama la atención la ligera falta de imaginación para mejorar un viaje en tren meramente haciéndolo más corto. | ... but it strikes me as a slightly unimaginative way of improving a train journey merely to make it shorter. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | Were it a gain near at hand, and an easy journey, they would have followed thee but the distance was too far for them. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | Were there a gear nigh and a journey moderate, they would have surely followed thee, but the distance seemed far unto them. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | Had the gain been immediate, and the journey shorter, they would have followed you but the distance seemed too long for them. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | Were it a gain at hand or a short journey, they would have surely followed you, but the distance seemed too far to them. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | Had it been a near adventure and an easy journey they had followed thee, but the distance seemed too far for them. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | Were it an accessible gain or a short journey, they would have surely followed you but the distance seemed too far to them. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | Had the gain been immediate or the journey easy, they would have followed you but the distance seemed far to them. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | Had it been an easy gain and a moderate trip, the hypocrites would have followed you, but distant to them was the journey. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | Had the gain been immediate or the journey shorter, they (hypocrites) would certainly have followed you, (Muhammad), but it was too far for them. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | Had the gain been immediate and the journey shorter, they would have followed you but the distance seemed too great for them. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | If there had been immediate gain (in sight), and the journey easy, they would (all) without doubt have followed thee, but the distance was long, (and weighed) on them. |
| Buen viaje! | Have a nice trip! |
| Buen viaje! | Bon voyage! |
| Buen viaje! | Safe journey. |
| Corto | Short |
| Corto | New Cost Type... |
| Disfrute su viaje. | Enjoy your trip. |
| Hagamos un viaje. | Let's take a trip. |
| Un viaje largo? | Long journey? |
| Me corto. | I cut myself. |
| Automático corto | Short Automatic |
| Nombre corto | Short Name |
| Nombre corto | Short name |
| Lado corto | Short side |
| Lado corto | Short Edge |
| Lado corto | Short side |
| que convierte el viaje en un juego con giros sorprendentes durante el viaje. | Nextpedition turns the trip into a game, with surprising twists and turns along the way. |
| Este es mi primer viaje. Mi primer viaje al extranjero como Primera Dama. | This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. |
| Realizar un viaje vertical | Travel along a vertical |
| Qué viaje agradable tuvimos! | What a pleasant journey we had! |
| Tienes cheques de viaje? | Do you have any travelers' checks? |
| Ten un buen viaje! | Have a nice trip! |
| Ten un buen viaje! | Have a good journey! |
| Ten un buen viaje! | Have a good trip! |
| Cómo estuvo tu viaje? | How was your trip? |
| Diviértete en tu viaje! | Have fun on your trip! |
| Divertite en tu viaje! | Have fun on your trip! |
| Tu viaje empieza aquí. | Your journey starts here. |
| Fue un viaje genial. | It was a great trip. |
| Tuvo un buen viaje? | Did you have a good trip? |
| Tom canceló su viaje. | Tom canceled his trip. |
Búsquedas relacionadas : Corto Viaje - Un Corto Viaje - Viaje Corto Plazo - Un Viaje Corto - Corto Viaje De Negocios - Viaje - Tubo Corto - Ir Corto
