Translation of "viaje de regreso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Regreso - traducción : Regreso - traducción : Viaje - traducción : Viaje - traducción : Viaje - traducción : Viaje - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Será un placer recibir noticias tuyas, y espero que tengas buen viaje de regreso,
Looking forward to hearing from you, and wishing you safe travels back home,
Así que podrían disfrutar de su video TED favorito en el viaje de regreso a casa.
So you could enjoy your most favorite TED video on your long flight back home.
5 jóvenes todos ellos riendo, felices, de viaje juntos, de regreso al hotel en que se hospedaban.
Five young men all laughing, happy, traveling together, coming back to this hotel where they were staying.
Se dieron la vuelta y regresaron a la costa, los cinco murieron en el viaje de regreso.
And they turned around, headed back to the coast, and all five of them died on the return journey.
Aquí vemos una nave de 10,000 toneladas transportará 1,300 toneladas a Saturno y de regreso. Esencialmente un viaje de cinco años.
Here we see a 10,000 ton ship will deliver 1,300 tons to Saturn and back essentially a five year trip.
Escribe en su página de Facebook la historia de su agonizante y humillante viaje de regreso de Yemen a Egipto a través de Yibuti en cuatro partes.
He writes on his Facebook page the story of his agonising and humiliating trip from Yemen back to Egypt through Djibouti in four parts.
Voy de regreso.
I'm going back.
Estás de regreso.
You're back.
Mensaje de regreso
Return message
De regreso al socialismo
Back to Socialism
De regreso a casa
Bringing It All Back Home
El regreso de Bachelet
The Return of Bachelet
Puedo llevarte de regreso.
I can take you back.
Ellos están de regreso.
They're back.
Ahora de regreso a casa.
Let's go back to the home.
Tras su regreso a Rusia, Makarevich escribió una columna para la revista rusa Snob sobre su viaje, la cual desató acalorados debates en los medios de comunicación pro Kremlin.
After he returned to Russia, Makarevich wrote a column about his trip for Russia s Snob magazine, which ignited heated debates in pro Kremlin Mass Media.
Sigo subiendo, regreso.
I keep climbing up, go back.
Estoy de regreso de mi ausencia.
I am back from my absence.
Regreso al debate de la contención
The Containment Debate, Round Two
El resistible regreso de Nicolas Sarkozy
The Resistible Return of Nicolas Sarkozy
Aquí está mi boleto de regreso.
Here's my return ticket.
El estará de regreso en breve.
He will be back shortly.
Voy de regreso a mi oficina.
I'm going back to my office.
El regreso de las guerras de divisas
The Return of Currency Wars
El regreso del dólar
The Return of the Dollar
Estamos esperando su regreso.
We're waiting for his return.
Cuarto triunfo tras el regreso de Klitschko
Fourth victory after Klitchko's return
No pudo encontrar el camino de regreso.
She could not find her way back.
Tom corrió de regreso a la villa.
Tom ran back to the village.
Yo me voy de regreso a América.
I'm going back to America.
Él se va de regreso a América.
He's going back to America.
Tom probablemente estará de regreso el lunes.
Tom will probably be back by Monday.
Hemos estado en un viaje, un viaje de retorno, de 13.700 millones de años.
We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years.
Tienes cheques de viaje?
Do you have any travelers' checks?
Ahora está de viaje.
It's now traveling.
Ratón portátil de viaje
MouseMan Traveler
El regreso de la cuestión de los Balcanes
The Return of the Balkan Question
Vuelo de regreso a Boston mañana de noche.
I'm flying back to Boston tomorrow night.
El regreso del alemán feo
The Return of the Ugly German
Buen viaje!
Have a nice trip!
Buen viaje!
Bon voyage!
Buen viaje!
Safe journey.
Espero con ganas el regreso de la primavera.
I'm looking forward to the return of spring.
Ella esperaba ansiosa el regreso de su esposo.
She waited longingly for the return of her husband.
Oí que estabas de regreso en el pueblo.
I heard you were back in town.

 

Búsquedas relacionadas : Viaje De Regreso - Regreso De Viaje - El Viaje De Regreso - Gastos De Viaje De Regreso - De Regreso - Su Regreso - Al Regreso - Regreso Triunfal - Un Regreso - Su Regreso