Richard St. Jphn El éxito es un viaje continuo	Richard St. John Success is a continuous journey
John Maeda su viaje hacia el diseño	John Maeda on his journey in design
Ahora, dejen que su imaginación viaje hacia el espacio	Now, let your imagination go upward into space.
Queremos trabajar duro y allanar un camino diferente hacia el éxito .	We want to work hard and find a different path to success. ( ﾟﾟ)ｲｲ!
Y miré hacia arriba, me di cuenta de que él estaba apuntando hacia las Blue Mountains donde el viaje había comenzado.	And as I looked up, I realized that he was pointing towards the Blue Mountains where the journey had begun.
El hombre la observaba en silencio para saber si Jehovah había dado éxito a su viaje o no	And the man wondering at her held his peace, to wit whether the LORD had made his journey prosperous or not.
Y si emprendía ese viaje, sin importar si fallaba o tenía éxito, eso sería completamente irrelevante	And if I took that journey, no matter whether it failed or succeeded, it would be completely irrelevant.
Apretujados en barcos de pesca de madera como sardinas, los inmigrantes sufren el peligroso viaje hacia allí.	Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there.
Su arresto y acusación son el primer paso de un viaje hacia la recuperación de nuestro país.	His arrest and prosecution is the first step of a journey towards reclaiming our country.
Incluso en mi viaje hacia aquí, la alegría que tengo al hacerlo cada vez.	Even on my journey up here the joy that I have on my journey up here every single time.
Luego el viaje continúa a través del túnel bajo el canal inglés hacia Francia, la tierra de Carlomagno y Napoleón.	Then the journey is continued through the tunnel under the English Channel, to France, the land of Charlemagne and Napoleon.
Una de las compañías que acaba de empezar su viaje hacia la sostenibilidad es Cargill.	One company we're working with that's begun in baby steps, perhaps but has begun this journey on sustainability is Cargill.
Por la tarde del 13 de noviembre, los once transportes reanudaron su viaje hacia Guadalcanal.	In the afternoon of 13 November, Tanaka and the 11 transports resumed their journey toward Guadalcanal.
El éxito produce éxito.	Success breeds success.
El éxito engendra éxito.	Success breeds success.
En su viaje hacia el oeste los soldados mormones identificaron ríos estables y valles fértiles en Colorado, Arizona y el sur de California.	On their journey west, the Mormon soldiers had identified dependable rivers and fertile river valleys in Colorado, Arizona and southern California.
que convierte el viaje en un juego con giros sorprendentes durante el viaje.	Nextpedition turns the trip into a game, with surprising twists and turns along the way.
Crea un gradiente de presión que permite que menos aire fresco denso viaje hacia arriba y escape hacia fuera del tope de la columna de aire.	It creates a pressure gradient which allows hot air, which is less dense, to travel upwards and escape out the top.
El viaje fue corto.	It was a brief journey.
El viaje fue corto.	The journey was brief.
Podemos posponer el viaje?	Can we postpone the trip?
Cómo fue el viaje?	How was a trip?
El viaje en avión es rápido el viaje por mar es, sin embargo, relajante.	Air travel is fast sea travel is, however, restful.
Así que desde el principio, la ficción para mi era menos una manifestación autobiográfica que un viaje trascendental hacia otras vidas, otras posibilidades.	So from the very beginning, fiction for me was less of an autobiographical manifestation than a transcendental journey into other lives, other possibilities.
En marzo de aquel año, la flota española, dirigida por el mismo Sande en calidad de capitán general, inició su viaje hacia Borneo.	In March 1578, the Spanish fleet, led by De Sande himself, acting as Capitán General, started their journey towards Brunei.
El viaje me costó mucho.	The trip cost me a lot.
Ahorró dinero para el viaje.	He saved money for the trip.
Están listos para el viaje?	Are you ready for the trip?
Estás listo para el viaje?	Are you ready for the trip?
El viaje duró 14 meses.	The voyage lasted 14 months.
Acaba de comenzar el viaje.	The journey has just begun.
El viaje era muy caro.	The trip was very expensive.
El viaje fue verdaderamente divertido.	The trip was really fun.
Desistió de hacer el viaje.	He called off the trip.
Hice el viaje para nada.	I made the trip for nothing.
Se acabó el viaje gratis.	The free ride is over.
Pero fue el viaje de	But it was the journey of the ...
Llegué, pues, hoy al manantial y dije Jehovah, Dios de mi señor Abraham, por favor, si has de dar éxito a mi viaje en el cual ando	And I came this day unto the well, and said, O LORD God of my master Abraham, if now thou do prosper my way which I go
Dallas Mavericks hicieron su primer viaje hacia las Finales de la Conferencia Oeste, cayendo en siete partidos ante los Lakers.	The Dallas Mavericks made their first trip to the Western Conference Finals, losing in 7 to the Lakers.
El mismo Ezequías cegó la salida de las aguas de Guijón Alto, y las condujo directamente hacia abajo, hacia el oeste, a la Ciudad de David. Ezequías tuvo éxito en todo lo que hizo	This same Hezekiah also stopped the upper spring of the waters of Gihon, and brought them straight down on the west side of the city of David. Hezekiah prospered in all his works.
El mismo Ezequías cegó la salida de las aguas de Guijón Alto, y las condujo directamente hacia abajo, hacia el oeste, a la Ciudad de David. Ezequías tuvo éxito en todo lo que hizo	This same Hezekiah also stopped the upper watercourse of Gihon, and brought it straight down to the west side of the city of David. And Hezekiah prospered in all his works.
sobre el éxito. No puedes tener éxito en todo.	You can't be successful at everything.
Todos están listos para el viaje?	Is everybody ready for the trip?
Todas están listas para el viaje?	Is everybody ready for the trip?
George calculó el coste del viaje.	George calculated the cost of the trip.

Búsquedas relacionadas : Hacia El éxito - Viaje Hacia - Viaje Hacia - Correr Hacia El éxito - Camino Hacia El éxito - Guiará Hacia El éxito - Ascenso Hacia El éxito - Camino Hacia El éxito - El éxito - El éxito Genera éxito - Viaje Hacia La Sostenibilidad - Viaje Hacia La Excelencia - Viaje Hacia La Calidad - Durante El Viaje

Muestra esta página en español