Translation of "viaje por el país" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pasamos por una aldea en nuestro viaje al país. | We came by a tiny village on our way to the country. |
| Desde ese primer viaje, globavoicear un país se convirtió una de las cosas habituales que hago antes de un viaje, además, por supuesto, de googlear y wikipediar el país, sobre todo cuando no hablo el idioma del país. | Since , GlobalVoicing a country among the usual things I did before a travel, in addition of course to Googling and Wikipedi ying the country, especially when I do not speak the country's language. |
| Este viaje es ahora normal, y la tradición se extendió a otras universidades por todo el país así nació el viaje famoso de las vacaciones de primavera. | This became a regular tradition for Colgate that caught on with other schools across the country, and proved to be the genesis of the college spring break trip. |
| Podrías darme algunos folletos de viaje de tu país? | Would you give me some travel brochures from your country? |
| El viaje en avión es rápido el viaje por mar es, sin embargo, relajante. | Air travel is fast sea travel is, however, restful. |
| Condujeron por muchos pueblos durante el viaje. | They drove across several villages during the trip. |
| Viajó a Estados Unidos y, de las observaciones del viaje, escribió No País dos lanques ( En el país de los yankees ) (1894). | In 1894, he published an account of his travel to the U.S.A., entitled No País dos Ianques ( In the Country of the Yankees ). |
| Pero te voy a dar solo una razón por la que vale la pena el viaje a este país tropical la isla Malapascua. | But here I will offer a single reason it's worth making the trip to this tropical country Malapascua. |
| El viaje durará por lo menos una semana. | The trip will take at least a week. |
| Su arresto y acusación son el primer paso de un viaje hacia la recuperación de nuestro país. | His arrest and prosecution is the first step of a journey towards reclaiming our country. |
| Vamos de viaje por carretera. | Let's go on a road trip. |
| Gracias por pegarte el viaje para venir a verme. | Thank you for coming all the way to see me off. |
| Cuántas veces ha hecho usted el viaje por barco? | How many times have you made the trip by boat? |
| Un viaje por el mundo de los grupos de noticias | A journey in the World of Newsgroups |
| Condiciones de viaje por vía aérea | Standards of accommodation for air travel |
| Muchas gracias por este maravilloso viaje. | Many thanks for this wonderful trip. |
| Por qué Tom canceló su viaje? | Why did Tom cancel his trip? |
| Déjame hacer un viaje por allí. | Let me make a trip over there. |
| que convierte el viaje en un juego con giros sorprendentes durante el viaje. | Nextpedition turns the trip into a game, with surprising twists and turns along the way. |
| Crucé el ecuador por primera vez durante mi viaje a Australia. | I crossed the equator for the first time on my trip to Australia. |
| Por favor, háblame acerca de tu viaje. | Please tell me about your trip. |
| Por qué ha cancelado Tom su viaje? | Why did Tom cancel his trip? |
| Ese viaje cambió por completo mi perspectiva. | That trip changed my whole perspective. |
| El viaje fue corto. | It was a brief journey. |
| El viaje fue corto. | The journey was brief. |
| Podemos posponer el viaje? | Can we postpone the trip? |
| Cómo fue el viaje? | How was a trip? |
| Es probable que el viaje de Hu siga el ejemplo sentado por Wen. | Hu s trip is likely follow the example set by Wen. |
| Por favor, Podría canjear estos cheques de viaje? | Would you cash these travelers checks, please? |
| El viaje me costó mucho. | The trip cost me a lot. |
| Ahorró dinero para el viaje. | He saved money for the trip. |
| Están listos para el viaje? | Are you ready for the trip? |
| Estás listo para el viaje? | Are you ready for the trip? |
| El viaje duró 14 meses. | The voyage lasted 14 months. |
| Acaba de comenzar el viaje. | The journey has just begun. |
| El viaje era muy caro. | The trip was very expensive. |
| El viaje fue verdaderamente divertido. | The trip was really fun. |
| Desistió de hacer el viaje. | He called off the trip. |
| Hice el viaje para nada. | I made the trip for nothing. |
| Se acabó el viaje gratis. | The free ride is over. |
| Pero fue el viaje de | But it was the journey of the ... |
| c) Por documento de identidad o de viaje falso se entenderá cualquier documento de viaje o de identidad | (c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document |
| He sido invitado a un viaje por el extranjero, pero no quiero ir. | I've been invited on a trip abroad, but I don't want to go. |
| El viaje en automóvil tiene costos reducidos y por ello un sobre consumo. | Car travel is underpriced and therefore we over consumed. |
| El viaje está teniendo lugar en días laborables. Es un misterio cómo diablos funciona el país cuando sus diputados, con sueldos de 450.000 rublos al mes (6.903 dólares) andan paseándose por la Antártida. | Their trip is taking place on working days, and it's a mystery how the hell the country functions at all when deputies with a monthly salary of 450,000 rubles are running around Antarctica. |
Búsquedas relacionadas : País Por País - País Por País - Por País - Por País - Por Viaje - Por Viaje - Viaje Por - Por Viaje - Viajando Por El País - Por Todo El País - Viajar Por El País - Amor Por El País - País Por País, Basándose - Viaje Por El Río