Translation of "vida con apoyo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Vida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En 2012, Mueller fue a Siria con el Consejo Danés para los Refugiados y la agencia humanitaria Support to Life (Apoyo a la vida).
In 2012, Mueller went to Syria with the Danish Refugee Council and Support to Life humanitarian agency.
Cuenta con particular apoyo entre las votantes.
Her support is particularly strong among women voters.
Espero que siga favoreciéndonos con su apoyo.
I hope that you will continue to favor us with your support.
Apoyo al desarrollo de KVpnc con 30EUR
Support KVpnc development with 30EUR
apoyo financiero con cargo al Fondo de Cohesión.
financial support from the Cohesion Fund.
Empecé esto con el apoyo de la comunidad.
I started this with community support.
Le encontramos con vida.
We found him alive.
Apoyo de las Naciones Unidas y cooperación con ellas
Support of and cooperation with the United Nations
Savchenko cuenta con apoyo en Rusia, de todos modos.
Savchenko does count support in Russia, however.
Para el desarrollo del proyecto contará con apoyo gubernamental .
The project's implementation has the support of the government.
El bicho sigue con vida.
The bug is still alive.
Estoy bendecido con mi vida.
I am blessed with my life.
Nunca me cogerás con vida!
You'll never take me alive!
Nunca me cogeréis con vida!
You'll never take me alive!
La hemos encontrado con vida.
We found her alive.
Pero yo sigo con vida.
But I am still alive.
Pienso que ante una muerte uno tiene un funeral, uno celebra la vida, y hay mucho apoyo comunitario. Eso es algo que las mujeres no tienen con el aborto natural.
And I think, with a death, you have a funeral, you celebrate the life, and there's a lot of community support, and it's something women don't have with miscarriage.
a) Asesoramiento y apoyo jurídicos con calidad, puntualidad y precisión
(a) Quality, accuracy and timeliness of legal advice and support.
La teoría inflacionaria ya cuenta con un fuerte apoyo observacional.
The inflationary theory already has strong observational support.
Son permanecer con vida, ganarse la vida, no volverse un VIH positivo.
They are to stay alive, to earn a living, to not become HIV positive.
En el debate y en la votación de esta semana, podemos por fin dar vida y apoyo reales a estas regiones.
In the debate and in the vote this week, we can at last give real life and real
Pero más a su derecha apareció una fuerza nueva, Amanecer Dorado, un partido abiertamente neonazi que con sus acciones violentas en las calles y la vida pública va ganando apoyo popular.
But a new force has emerged on its flank Golden Dawn, a frankly neo Nazi party that is spreading violence on the streets and in public life, and seeing its popular support increase as a result.
Está contento con su vida diaria?
Are you satisfied with your daily life?
Él murió satisfecho con su vida.
He died content with his life.
Ella estaba contenta con su vida.
She was content with her life.
Está contento con su vida diaria?
Is he satisfied with his daily life?
Está contento con su vida diaria?
Is she satisfied with her daily life?
Tienes suerte de seguir con vida.
You're lucky to be alive.
Mary está frustrada con su vida.
Mary is frustrated with her life.
Nadie regresó con vida de ahí.
No one came back alive from there.
Quiero pasar mi vida con Tom.
I want to spend my life with Tom.
Quiero pasar mi vida con Mary.
I want to spend my life with Mary.
Qué estoy haciendo con mi vida?
What am I doing with my life?
Qué debo hacer con mi vida?
What should I do with my life?
Bueno, asociaciones públicas y privadas, grupos de apoyo, trabajar con fundaciones.
So, public and private partnerships, advocacy groups, working with foundations.
No pudo encontrarse el ejecutable de readcd con apoyo de clonación.
Could not find readcd executable with cloning support.
Bahréin va a acabar con las protestas populares, pero no con su apoyo a ISIS
Bahrain Will Stamp Out Popular Protests, but Not Support for ISIS Global Voices
Son sólo una forma de vida, otra forma de vida. Y son extraños, y digo con esto con afecto.
They're just a form of life, another form of life. But they're rather curious, and I say this out of affection for them.
El segundo mantener a las madres sanas y con vida. Mantener a los hijos con vida. Basta de huérfanos.
The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans.
Si tuviera que definir la vida con una palabra, sería La vida es creación.
If I had to define life in a word, it would be Life is creation.
Fraga presentó una apelación en el Tribunal del Estado de São Paulo, con el apoyo de la ONG Artículo 19 y una petición con 5.000 firmas en su apoyo.
Fraga filed an appeal in São Paulo State Court, with the support of Article 19 and a petition with 5,000 signatures supporting him.
Nunca confundas el arte con la vida.
Never confuse art with life.
Nunca confundáis el arte con la vida.
Never confuse art with life.
La vida suele compararse con un viaje.
Life is often compared to a journey.
La vida suele compararse con un viaje.
Life is often compared with a voyage.

 

Búsquedas relacionadas : Empleo Con Apoyo - Proporcionar Apoyo Con - Apoyo Con Respecto - Con Apoyo Público - Con Apoyo Oficial - Proporciona Apoyo Con - Proporcionar Apoyo Con - Con Su Apoyo - Necesitan Apoyo Con - Con Apoyo De - Apoyo Con Experiencia - Dar Apoyo Con - Con Apoyo Adecuado - Con El Apoyo