Translation of "vida en la ciudad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Él añora la vida en la ciudad. | He is longing for city life. |
| La vida en el campo es muy pacífica comparada con la vida en la ciudad. | Country life is very peaceful in comparison with city life. |
| A Tom no le gusta la vida en la ciudad. | Tom doesn't like city life. |
| Pienso que la vida en el campo es mejor que la vida en la ciudad en algunas cosas. | I think country life is superior to city life in some respects. |
| La vida en el campo es más saludable que en la ciudad. | Country life is healthier than city life. |
| Sin electricidad sin agua no hay vida en la ciudad. | No electricity no water no life in the city. |
| Me gusta mucho la vida de ciudad. | I like city life very much. |
| Ella vivió toda su vida en esa ciudad. | She lived all her life in that town. |
| Estaba allí en la ciudad pasándola bien, disfrutando de la buena vida. | He was out there on the town having a fab time enjoying the high life. |
| Hoy en día, la vida en la ciudad es estresante y no ofrece ventajas. | Nowadays city living is stressful and offers no advantages. |
| Echo de menos el ruido y la actividad de la vida en la ciudad. | I miss the hustle and bustle of city life. |
| A él no le gustaba la vida de ciudad. | He didn't like city life. |
| Creo que en algunos aspectos, la vida en el campo es mejor que en la ciudad. | I think country life is superior to city life in some respects. |
| La gente que vive en la ciudad no conoce los placeres de la vida en el campo. | People living in town don't know the pleasures of country life. |
| En una ciudad aparte, el orgullo y las pruebas de la vida de color | In a Town Apart, the Pride and Trials of Black Life |
| Hemos habitado la ciudad con espacios de vida trabajo en todas las plantas bajas. | We inhabit the city with work live space on all the ground floors. |
| En mi vida, quiero hacer esto en toda ciudad y en todo pueblo. | And I want to do this in my lifetime, in every city and in every town. |
| Pasados tres meses, ya estaba acostumbrado a la vida de la ciudad. | After three months, he got used to the life in the town. |
| Después de tres meses, se acostumbró a la vida de la ciudad. | After three months, he got used to the life in the town. |
| No creo que yo esté hecho para la vida de ciudad. | I don't think I'm cut out for city life. |
| Mi padre fue obrero en la ciudad toda su vida. Y mi madre era ama de casa. | My father was a city worker all of his life, and my mother was a stay at home mom. |
| Shafqat dejó su familia en Kashmir para ganarse la vida en la sureña ciudad portuaria de Karachi a la edad de 13 años. | Shafqat left his family in Kashmir to earn a living in the southern port city of Karachi at the age of 13. |
| lo eligieron como mascota porque el tema de la exposición es Mejor ciudad, mejor vida. | And they chose this mascot because the theme of the expo is Better City, Better Life. |
| Muchos se fueron y se han arrepentido porque el río da vida a la ciudad. | I have been a fisherman, same way as my father before me. |
| Este vídeo nos ofrece una muestra de la vida diaria en el corazón de Tokio, la ciudad más grande del mundo. | In this video we catch a glimpse of daily life in the heart of Tokyo, the world's largest city. |
| La serie también se centra en la vida de los amigos de Elena y otros habitantes de la ciudad ficticia de Mystic Falls, Virginia. | The series also focuses on the lives of Elena's friends and other inhabitants of the fictional town of Mystic Falls, Virginia. |
| Vivo en la ciudad. | I live in the city. |
| Estás en la ciudad? | Aren't you in town? |
| Estamos en la ciudad. | We're in town. |
| Esto se debe, en gran parte, al hecho de que la ciudad industrial en Estados Unidos fue tan traumática que cultivamos esta aversión tremenda hacia la idea completa de la ciudad, la vida urbana y todo lo relacionado con ella. | A lot of this comes from the fact that the industrial city in America was such a trauma that we developed this tremendous aversion for the whole idea of the city, city life, and everything connected with it. |
| O como quien pasó por una ciudad en ruinas. Dijo Cómo va Alá a devolver la vida a ésta después de muerta? | Or such as he who passed by a city that was fallen down upon its turrets he said, 'How shall God give life to this now it is dead?' |
| O como quien pasó por una ciudad en ruinas. Dijo Cómo va Alá a devolver la vida a ésta después de muerta? | Or, the like unto him who passed by a town, and it lay overturned on its roofs. |
| O como quien pasó por una ciudad en ruinas. Dijo Cómo va Alá a devolver la vida a ésta después de muerta? | Or like the one who passed by a town and it had tumbled over its roofs. He said Oh! |
| O como quien pasó por una ciudad en ruinas. Dijo Cómo va Alá a devolver la vida a ésta después de muerta? | Or (bethink thee of) the like of him who, passing by a township which had fallen into utter ruin, exclaimed How shall Allah give this township life after its death? |
| O como quien pasó por una ciudad en ruinas. Dijo Cómo va Alá a devolver la vida a ésta después de muerta? | Or of him, who, when passing by the ruined village that was fallen on its roofs, remarked 'How can Allah give life to this after its death' Thereupon Allahcaused him to die, and after a hundred years He revived him. |
| O como quien pasó por una ciudad en ruinas. Dijo Cómo va Alá a devolver la vida a ésta después de muerta? | Or consider such an example as the one who passed by a township which had fallen into ruin. |
| O como quien pasó por una ciudad en ruinas. Dijo Cómo va Alá a devolver la vida a ésta después de muerta? | (Or have you heard) of the one who, on passing through an empty and ruined town, said, When will God bring it to life? |
| O como quien pasó por una ciudad en ruinas. Dijo Cómo va Alá a devolver la vida a ésta después de muerta? | Or of him who, when passing by a town the roofs of which had caved in, exclaimed, How will God restore it to life after its destruction? |
| O como quien pasó por una ciudad en ruinas. Dijo Cómo va Alá a devolver la vida a ésta después de muerta? | Or (take) the similitude of one who passed by a hamlet, all in ruins to its roofs. |
| Tom fue a una adivina en la feria de la ciudad, la cual le dijo que alguien cuyo nombre empezaba con M iba a aparecer en su vida. | Tom went to a fortune teller at the town fair and was told that someone would come into his life whose first name started with M . |
| Estoy viviendo en la ciudad. | I'm living in the city. |
| Planeo quedarme en la ciudad. | I plan to stay in the city. |
| Él vive en la ciudad. | He lives in the town. |
| Planeo vivir en la ciudad. | I plan to live in the city. |
| Planeo vivir en la ciudad. | I plan on living in the city. |
Búsquedas relacionadas : La Vida Vibrante Ciudad - En La Ciudad - En La Ciudad - En La Ciudad - En La Ciudad - En La Ciudad - En La Vida - En La Vida - En La Vida - En La Vida - En La Vida - En La Vida - Ciudad En La Cima - Estar En La Ciudad
