Reducir la industria criminal de la vida salvaje implica venderlo más barato.	Undercutting the wildlife crime industry means selling horn cheaply.
Salvaje!	Wild!
Era el distrito más pobre de toda la provincia y una extinción total de la vida salvaje.	This was the poorest district in the whole province and it was a total extinction of wildlife.
Fuimos exitosos en Namibia porque soñamos en un futuro que era mucho más que sólo vida salvaje saludable.	We were successful in Namibia because we dreamed of a future that was much more than just a healthy wildlife.
Bienvenido al Salvaje Oeste.	Welcome to the Wild West.
El amor es salvaje.	Wild is love.
Hemion, asno salvaje asiático	Asiatic wild ass
Y por eso es por lo que mucha gente conoce África oriental por la vida salvaje, los elefantes, etcétera.	And that's what many people know East Africa for the wildlife, the elephants, and so on.
Por su parte, los protectores de la vida salvaje deben convertirse en expertos manipuladores genéticos, criminalistas, tecnólogos militares y comerciantes.	Wildlife protectors, for their part, have to become expert gene manipulators, criminologists, military technologists and marketers.
Esto va a ser salvaje!	This is gonna be wild!
Sin embargo, los soviéticos impusieron su ideología rápidamente en la vida local.	However, the Soviets were quick to impose their ideology on the local ways of life.
Tienes a alguien en tus comunidades, o gente, que conozcan el monte muy bien y conozcan la vida salvaje muy bien?	Do you have anybody in your communities, or people, that know the bush very well and that know wildlife very well?
Uno de sus proyectos será ayudar a los animales no sólo a la vida salvaje, sino a los animales domésticos también.	One of their projects will be to help animals not just wildlife, domestic animals as well.
El zorro es un animal salvaje.	A fox is a wild animal.
Fue mordida por un animal salvaje.	She was bitten by a wild animal.
Pero encontró esta planta salvaje llamada altramuz.	But he found this wild plant called the Lupin bush.
Uno debe sembrar la avena salvaje propia.	One must sow one's wild oats.
Él se enfadó como una bestia salvaje.	He raged like a wild beast.
Es seguro nadar con un delfín salvaje?	Is it safe to swim with a wild dolphin?
Joshua Kangombe vio que estas cosas pasaban desaparición de la vida salvaje, la caza furtiva se disparaba, y la situación se veía muy desilusionante.	Joshua Kangombe saw what was happening wildlife disappearing, poaching was skyrocketing, and the situation seemed very hopeless.
Por aquel entonces allí vivía una tribu salvaje.	A savage tribe lived there in those days.
Él exigió que tuvieran al perro salvaje amarrado.	He demanded that the savage dog be kept tied up.
Los blancos podían cultivar, tener rebaños y cazar lo que quisieran, pero nosotros, los negros, no éramos considerados responsables para poder usar la vida salvaje.	The whites could farm, graze and hunt as they wished, but we black, we were not regarded as responsible to use wildlife.
Lo salvaje del hombre no puede erradicarse del todo.	The savage in man is never quite eradicated.
Número dos mi favorita nos encontramos agujero negro salvaje.	Number two my favorite we meet a rogue black hole.
Pero luego, la gente del IRDNC le propuso a Joshua Qué tal si le pagamos a la gente en quien confías para cuidar a la vida salvaje?	But then, the people from IRDNC proposed to Joshua What if we pay people that you trust to look after wildlife?
Pasé la mitad de mi vida en la ferretería local durante los meses que construimos estas unidades originalmente.	I spent half my life at our local hardware store during the months when we built these units originally.
Es el representante sudafricano de WildAid, una organización sin fines de lucro que se enfoca en ponerle fin a la demanda ilegal de productos de la vida salvaje.	He's the South African representative of WildAid, a nonprofit that focuses on ending the demand for illegal wildlife products.
Local	Locale
local	local
local	local
Local	Local
Local	Local
Estamos aprendiendo que probablemente tienen un lenguaje en su ambiente salvaje.	We're learning that they probably have a language in the wild.
La cortina descendió en medio del salvaje aplauso de la audiencia.	The curtain fell amid the wild applause of the audience.
Diario La Mañana El malón salvaje ocasionó destrozos por cinco millones.	Daily La Mañana El malón salvaje ocasionó destrozos por cinco millones.
Por eso es tan necesaria la sátira salvaje de Charlie Hebdo.	That is Charlie Hebdo's wild satire is so necessary.
Los cazadores capturaron el animal salvaje con una firme red de cuerda.	The hunters captured the wild animal with a strong rope net.
Un hombre sin moral es una bestia salvaje suelta en este mundo.	A man without ethics is a wild beast loosed upon this world.
El melanismo es algo común tanto en estado salvaje como en cautiverio.	Melanism is common both in the wild and in captivity.
Vertido de petróleo amenaza fauna salvaje, delfines y aves en los Sundarbans	1st ever oilslick in the Sunderbans threatens world's largest mangrove ecosystem, a UNESCO World HeritageSite http t.co NrqAVtyRZS SALEEM SAMAD ( saleemsamad) December 12, 2014
La tragedia aérea de Germanwings, un relato salvaje que se volvió realidad	Eerie Similarities Between Germanwings Tragedy and Argentinian Spanish Film 'Wild Tales' Global Voices
Codificación local	Local Encoding
Meridiano local	Local Meridian
Validación local	Local Validation

Búsquedas relacionadas : Increíble Vida Salvaje - Reserva De Vida Salvaje - Centro De Vida Salvaje - Conservacion De Vida Salvaje - Protege La Vida Salvaje - La Vida Local - La Vida Local, - Salvaje - Fotógrafo De La Vida Salvaje - Documental De La Vida Salvaje

Muestra esta página en español