Translation of "viene a través de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Toda la imaginación, todo lo que pensamos, sentimos, viene a través del cerebro humano. | All of imagination everything that we think, we feel, we sense comes through the human brain. |
| La de la izquierda, viene de una superficie naranja, bajo luz directa, mirando a la derecha, vista a través de una especie de medio azulado. | The one on the left comes from an orange surface, under direct light, facing to the right, viewed through a sort of a bluish medium. |
| Ok, usted viene a TED. Por qué viene a TED? | OK, you come to TED. Why do you come to TED? |
| Cargar a través de | Upload via |
| A través de tubería | Pipe Through |
| A través de koprotravel.info. | Via koprotravel.info. |
| A través | Pass through |
| Cuándo viene a casa? | When are you coming home? |
| A qué viene esto? | Why is this? |
| Pero el público no viene a ver morir al mago, viene a verlo vivir. | But audiences don't come to see the magician die, they come to see him live. |
| Tesoro ( a través de Correos ) | Treasury Office ) ( through |
| Volvimos a través de Boston. | We came back by way of Boston. |
| Paso a través de AC3 | AC3 Pass through |
| Ver a través de bandas | See through bands |
| a través de las ocurrencias | through occurrences |
| Enviando a través de sendmail... | Sending through sendmail... |
| Foto a través de AlaaAllagta. | Photo via AlaaAllagta. |
| Tom no viene todos los días aquí, pero viene muy a menudo. | Tom doesn't come here every day, but he comes quite often. |
| Viene a visitarnos de vez en cuando. | He comes to visit us every now and then. |
| De hecho viene a ser lo mismo. | In fact, these amount to one and the same thing. |
| Él a veces viene a verme. | He sometimes comes to see me. |
| Él viene a verme a veces. | He comes to meet me sometimes. |
| Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z. | I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z. |
| Proyectado a través | Projected Through |
| proyectado a través | projected through |
| Lo hacemos voluntariamente, y lo hacemos a través de herramientas legales estandarizadas. A través de tecnologías estandarizadas. | We do it voluntarily, and we do it through standardized legal tools. We do it through standardized technologies. |
| Entonces, qué viene a continuación? | त , आग क य ह ग ? |
| Él viene poco a verme. | He seldom comes to see me. |
| A qué viene tanto odio? | Why so much hate? |
| Él viene a mi país. | He's coming to my country. |
| Ella viene acá a relajarse? | Is she coming here to relax? |
| A qué viene esa prisa? | What's all the hurry? |
| A qué hora viene Tomás? | What time is Tom coming? |
| Marte viene a la mente... | Mars comes to mind. |
| A qué viene tanto alboroto? | What's the noise about? Geoffrey Marshall ( geoffmarsh) December 16, 2014 |
| Condujimos a través de la ciudad. | We drove across the city. |
| Tom vio a través de Mary. | Tom saw right through Mary. |
| El postscript a través de kile | The PostScript Way of kile |
| Editarlos a través de un diagrama. | Edit model elements through a Diagram |
| Conectarse a través de proxy HTTP | Connect via HTTP proxy |
| extraño todo a través de ti | I miss everything in you |
| En cambio, de quien viene a ti, corriendo, | As for him who comes to you striving (after goodness), |
| En cambio, de quien viene a ti, corriendo, | And for him who came to you striving, |
| En cambio, de quien viene a ti, corriendo, | And he who comes to thee eagerly |
| En cambio, de quien viene a ti, corriendo, | And as for him who cometh Unto thee running, |
Búsquedas relacionadas : Que Viene A Través - Mensaje Viene A Través - Que Viene A Través De - Viene A - Viene A - Lo Que Viene A Través De - Lo Que Viene A Través De - Viene A Representar - Viene A Trabajar - Viene A Demostrar - Viene A Ser - Viene A Jugar - Viene A Mí
