Translation of "viene en el tiempo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tiempo - traducción : Viene - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mi interés en la actuación, en especial la mala actuación, viene de mucho tiempo atrás.
My interest in acting, especially bad acting, goes a long way.
Él se queda por harto tiempo cada vez que viene.
He stays a long time every time he comes.
La agresión contra Alemania se viene prolongando desde hace un tiempo.
The abuse of Germany has dragged on for quite some time.
Según el pronóstico del tiempo a largo plazo, parece que viene un invierno no muy frío.
According to the long term forecast, a mild winter seems to be ahead.
Hicimos el pedido de los productos a tiempo. Sin embargo, no serán enviados hasta el mes que viene.
We ordered the products on time. However, they won t be dispatched until next month.
Y de dónde viene este orden? Su origen se remonta mucho tiempo atrás.
Where does this order come from? Its roots go way back.
El fin viene! Viene el fin! Se ha suscitado contra ti! He aquí que viene
An end has come, the end has come it awakes against you behold, it comes.
El fin viene! Viene el fin! Se ha suscitado contra ti! He aquí que viene
An end is come, the end is come it watcheth for thee behold, it is come.
El año que viene viviré en Sasayama.
I will live in Sasayama next year.
Cuando viene la impiedad, viene también el menosprecio y con la deshonra viene la vergüenza
When wickedness comes, contempt also comes, and with shame comes disgrace.
Cuando viene la impiedad, viene también el menosprecio y con la deshonra viene la vergüenza
When the wicked cometh, then cometh also contempt, and with ignominy reproach.
El rey viene.
The king is coming.
Viene el tren.
The train is coming.
Viene la lluvia, viene el sol, los soldados se van.
Soldiers Rain come, sun come, soldier man dey go.
Quiero estudiar en el exterior el año que viene.
I want to study abroad next year.
En realidad de dónde viene todo el helado?
Where does all that ice cream actually come from?
En el abecedario B viene después de A.
In the alphabet, B comes after A.
Parece que el niño viene en esta dirección.
The boy seems to be coming in this direction.
No estaré en casa el domingo que viene.
I'll not be at home next Sunday.
No, mi hija, ella viene en el Buick.
No, my daughter, she's coming in the Buick.
Digo viene la lluvia, viene el sol, los soldados se van.
I say rain come, sun come, soldier man dey go.
Ahí viene el autobús!
Here comes the bus!
Aquí viene el tren.
Here comes the train.
Ahí viene el bus.
There comes the bus.
Aquí viene el autobús.
Here comes the bus.
Aquí viene el tren.
Here comes the train!
Ahí viene el tren.
There comes the train.
Aquí viene el camarero.
Here comes the waiter.
Ahí viene el tren!
The train is coming!
El Año que viene
Next year
El Mes que viene
Next month
angle viene en grados.
Angle is in degrees.
Tom viene en camino.
Tom is on his way.
El lunes que viene llevará un mes en el hospital.
She will have been in hospital for a month next Monday.
El lunes que viene llevará un mes en el hospital.
Next Monday, she'll have been in the hospital for a month.
Hay algunos libros buenos, uno sobre el gasto escolar y de dónde viene el dinero cómo ha cambiado eso con el tiempo y el desafío.
There's a few good books, one about school spending and where the money comes from how that's changed over time, and the challenge.
El remezón financiero que viene en los mercados emergentes
The Coming Emerging Market Debt Squeeze
Parece que vuestro equipaje viene en el siguiente vuelo.
It looks like your luggage is on the next flight.
El presidente viene volando a la ciudad en helicóptero.
The president is flying into town by helicopter.
Tom viene de una pequeña villa en el norte.
Tom comes from a small village up north.
La posición alemana es clara y viene definiéndose desde hace tiempo, así que ahora no caben excusas.
The German position is clear and comes defining itself over a long time, so there are no excuses.
En 2.600 pisos, el alquiler permanecerá invariable el año que viene.
In 2600 apartments will the rent remain the same next year.
De dónde viene el sonido?
Where's the sound coming from?
Aquí viene el experimento radical.
Now here comes the radical experiment.
Mi hermano viene el lunes.
My brother is coming on Monday.

 

Búsquedas relacionadas : Viene Con El Tiempo - Tiempo Que Viene - Tiempo Que Viene - Viene En - ¿viene - Viene - Viene El Invierno - El Viene De - Viene El Reto - Sólo Viene En - Viene En Grados - Viene En Línea - Viene En Negro