Translation of "viene su camino" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción :
Way

Camino - traducción : Viene - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom viene en camino.
Tom is on his way.
Tom viene en camino para acá.
Tom is on his way here.
Existe una cuarta regla cuando viene un depredador, apártate del camino.
There's a fourth rule when a predator's coming, get out of the way.
Después viene su turno.
It's your turn next.
Su esposa viene de California.
His wife comes from California.
Su esposa viene de California.
Your wife comes from California.
Pero su crecimiento viene en bajada.
But its growth has been waning.
Hay una sola cosa que se puede predecir con certeza se viene un camino sembrado de baches.
One can predict only one outcome with confidence a bumpy ride.
en su camino eran corruptos.
It was like that... minus the Bear.
Así que, el viento viene ahora del NE de India, cruzando el océano Índico, por este camino hacia África.
So, the wind is now coming from the northeast out of India, across the Indian Ocean, this way towards Africa.
Jesús le dijo Yo soy el camino, la verdad y la vida nadie viene al Padre, sino por mí
Jesus said to him, I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father, except through me.
Jesús le dijo Yo soy el camino, la verdad y la vida nadie viene al Padre, sino por mí
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life no man cometh unto the Father, but by me.
Este poli viene por mí con su rifle.
This cop comes after me with a rifle.
Todos necesitan encontrar su propio camino.
Everyone needs to find his own path.
De dónde viene su demanda de mi apoyo incondicional?
Where does their demand for my unconditional support come from?
El anciano se atravesó en su camino.
The old man got in her way.
Su auto se averió en el camino.
Her car broke down on the way.
El flujo de su lava aclaró todo en su camino.
The flux of its lava cleared all in its path.
Cuando alguien oye la palabra del reino y no la entiende, viene el maligno y arrebata lo que fue sembrado en su corazón. Éste es el que fue sembrado junto al camino
When anyone hears the word of the Kingdom, and doesn't understand it, the evil one comes, and snatches away that which has been sown in his heart. This is what was sown by the roadside.
Cuando alguien oye la palabra del reino y no la entiende, viene el maligno y arrebata lo que fue sembrado en su corazón. Éste es el que fue sembrado junto al camino
When any one heareth the word of the kingdom, and understandeth it not, then cometh the wicked one, and catcheth away that which was sown in his heart. This is he which received seed by the way side.
En su carta pone que vendrá el domingo que viene.
His letter says he'll arrive next Sunday.
Ubuntu viene de una filosofía que dice, el único camino que tengo para ser humano es que tu reflejes mi humanidad hacia mi.
Ubuntu comes out of a philosophy that says, the only way for me to be human is for you to reflect my humanity back at me.
Él fue tanteando su camino en la oscuridad.
He felt his way through the darkness.
Y no ha parado en su camino evolutivo.
And it has not stopped its evolutionary path.
ella continúa su camino hacia la Piazza Navona.
She continues on her way over Piazza Navona.
Y aquí viene hacia ustedes, en su primeros pasos pared arriba.
And here it is coming up at you, in its first steps up a wall.
Cuando viene la impiedad, viene también el menosprecio y con la deshonra viene la vergüenza
When wickedness comes, contempt also comes, and with shame comes disgrace.
El fin viene! Viene el fin! Se ha suscitado contra ti! He aquí que viene
An end has come, the end has come it awakes against you behold, it comes.
Cuando viene la impiedad, viene también el menosprecio y con la deshonra viene la vergüenza
When the wicked cometh, then cometh also contempt, and with ignominy reproach.
El fin viene! Viene el fin! Se ha suscitado contra ti! He aquí que viene
An end is come, the end is come it watcheth for thee behold, it is come.
(Aplausos) le viene dada por su situación sociològica, por su carácter oficial y por su larga historia.
And if I may strike a personal note, I must tell you that in supporting this report, I am also honouring my ancestors.
Por cierto, debería servir para acelerar su camino inverso.
Indeed, it should serve to accelerate its reversal.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
So let him who desires take the way to his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
This (Verses of the Quran) is an admonition, so whosoever wills, let him take a Path to his Lord (Allah).
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
So whoever wills, let him take a path to his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let him who will, then, choose a way unto his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
So let anyone who wishes take the way toward his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let whosoever will take the Path to his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let anyone who wants, seek guidance from his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let those who want, seek guidance from their Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
So let him who will, take the right path to his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let whoever wishes, take the right path to his Lord.
Las hordas mongolas arrasaron con todo en su camino.
The Mongol hordes wiped out everything in their path.
Fue testigo del accidente de camino a su colegio.
He witnessed the accident on his way to school.
Es la policía, quizá deberíamos apartarnos de su camino.
It's the police, perhaps we should get out of their way.

 

Búsquedas relacionadas : Su Camino - Su Camino - Aquí Viene Su - Camino De Su Camino - Actuar Su Camino - Cortar Su Camino - Pagar Su Camino - Pasar Su Camino - Perdido Su Camino - Forzar Su Camino - Perder Su Camino - Seguir Su Camino - Su Camino Alrededor