Translation of "vigas de roble" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fuerte como un roble. | Strong as an oak. |
| Fuerte como un roble. | Strong as an ox. |
| Cómo será el roble? | What would the oak tree look like? |
| Esta mesa está hecha de buen roble. | This table is made of good oak. |
| El roble siguió erguido después de la tormenta. | The oak tree remained standing after the storm. |
| Los niños juntan bellotas caídas de un roble. | Children collect acorns that have fallen out of an oak tree. |
| La bellota está relacionada con el roble, por supuesto, crece en el roble, que está asociado con Abraham. | Now the acorn is associated with the oak tree, of course grows into an oak tree, which is associated with Abraham. |
| El árbol que viste era un roble. | The tree you saw was an oak tree. |
| Los niños juntan las bellotas que cayeron de un roble. | Children collect acorns that have fallen out of an oak tree. |
| La pareja grabó sus iniciales en el roble. | The couple carved their initials into the oak tree. |
| El árbol que viste no era un roble. | The tree you saw was not an oak tree. |
| Actualmente un roble y un monumento de piedra marcan el terreno. | An oak and a memorial stone still mark the location of the former manor. |
| Pensé que Tom plantaría esas flores cerca del roble. | I thought Tom would plant those flowers near the oak tree. |
| Reverso roble de Tamme Lauri en Urvaste , el más antiguo de Estonia | Reverse A view of the Tamme Lauri oak tree at Urvaste , the oldest oak tree in Estonia |
| Y puse las vigas por toda la casa. | And made the beams going around the house. |
| Quercus cerrioides, roble cerrioide, es una especie de la familia de las Fagaceae. | Quercus cerrioides is an oak species of plant in the Fagaceae family. |
| Las pesadas mesas de roble estaban cubiertas por manteles blancos como la nieve. | The heavy oak tables were covered with snow white linen. |
| Tom talló sus iniciales en un gran roble frente al colegio. | Tom carved his initials on the large oak tree in front of the school. |
| El árbol que está en el jardín es un viejo roble. | The tree that is in the garden is an ancient oak. |
| Julio se está hamacando en la hamaca que colgué bajo el viejo roble. | Julio is swinging in the hammock that I hung under the old oak tree. |
| las vigas de nuestra casa son los cedros, y nuestros artesonados son los cipreses | The beams of our house are cedars. Our rafters are firs. Beloved |
| las vigas de nuestra casa son los cedros, y nuestros artesonados son los cipreses | The beams of our house are cedar, and our rafters of fir. |
| Bajo la sombra de un roble, Tomás y María se recitaron mutuamente haikus todo el día. | Under the shadow of the oak tree, Tom and Mary recited haiku to each other all day long. |
| Hizo el atrio interior de tres hileras de piedras labradas y una hilera de vigas de cedro | He built the inner court with three courses of cut stone, and a course of cedar beams. |
| Hizo el atrio interior de tres hileras de piedras labradas y una hilera de vigas de cedro | And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams. |
| Porque usamos escaleras mecánicas para transportar personas, estas vigas están soportando cargas diagonales. | Because we're using escalators to move people, all of these trusses are picking up diagonal loads. |
| Si uno planta un roble, es inútil esperar encontrar en seguida abrigo bajo sus hojas. | If one plants an oak, it is futile to hope to soon be able to take cover under its leaves. |
| Las monedas de 1 , 2 y 5 céntimos reproducen la rama de roble que aparecía en los antiguos pfennig . | The 1 , 2 and 5 cent coins feature an oak twig reminiscent of the design on the old German pfennig coins . |
| Las monedas de 1 , 2 , y 5 céntimos reproducen la rama de roble que aparecía en los antiguos pfennig . | An oak twig , reminiscent of the design on the old German pfennig coins , is depicted on the 1 , 2 and 5 cent coins . |
| Y ustedes le contestan Lo siento. Esta es la calle Roble, esa es la calle Olmo. | And you say, I'm sorry, well, this is Oak Street, that's Elm Street. |
| Estaba cubierta de cedro encima de las vigas que se apoyaban sobre 45 columnas, 15 columnas por hilera | It was covered with cedar above over the forty five beams, that were on the pillars fifteen in a row. |
| Estaba cubierta de cedro encima de las vigas que se apoyaban sobre 45 columnas, 15 columnas por hilera | And it was covered with cedar above upon the beams, that lay on forty five pillars, fifteen in a row. |
| Construyó, pues, el templo y lo terminó. Luego cubrió el edificio con vigas y tablas de cedro | So he built the house, and finished it and he covered the house with beams and planks of cedar. |
| Construyó, pues, el templo y lo terminó. Luego cubrió el edificio con vigas y tablas de cedro | So he built the house, and finished it and covered the house with beams and boards of cedar. |
| Los puentes térmicos y las vigas de acero se reforzaron o remplazaron y los techos de amianto se rehabilitaron. | Thermal bridge steel girders were strengthened or replaced and asbestos was removed from ceilings. |
| Este algorítmo se introdujo en un programa de software que está siendo utilizado para aligerar puentes, y aligerar vigas de construcción. | This algorithm has been put into a software program that's now being used to make bridges lightweight, to make building beams lightweight. |
| La madera del árbol se utiliza ocasionalmente en la construcción, donde está disponible, especialmente en tablones o vigas. | The wood of the tree is occasionally used in construction where it is available, especially as planks or rafters. |
| Tendrá tres hileras de bloques de piedra y una hilera de vigas nuevas, y el gasto será pagado por la casa del rey | with three courses of great stones, and a course of new timber and let the expenses be given out of the king's house. |
| Tendrá tres hileras de bloques de piedra y una hilera de vigas nuevas, y el gasto será pagado por la casa del rey | With three rows of great stones, and a row of new timber and let the expences be given out of the king's house |
| Así que recubrió de oro la sala, las vigas, los umbrales, sus paredes y sus puertas. Y talló querubines sobre las paredes | He overlaid also the house, the beams, the thresholds, and its walls, and its doors, with gold and engraved cherubim on the walls. |
| Así que recubrió de oro la sala, las vigas, los umbrales, sus paredes y sus puertas. Y talló querubines sobre las paredes | He overlaid also the house, the beams, the posts, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold and graved cherubims on the walls. |
| Caritativamente me permito recordarles otra cita bíblica que se refiere a las pajas y a las vigas en los ojos. | We would have let that go thtough on the nod, because that is what we decided. |
| Los hijos de Senaa edificaron la puerta del Pescado. Le pusieron sus vigas y colocaron sus puertas, con sus cerraduras y sus cerrojos | The sons of Hassenaah built the fish gate. They laid its beams, and set up its doors, its bolts, and its bars. |
| Los hijos de Senaa edificaron la puerta del Pescado. Le pusieron sus vigas y colocaron sus puertas, con sus cerraduras y sus cerrojos | But the fish gate did the sons of Hassenaah build, who also laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof. |
| Los techos, las vigas, nuestros propios bancos, todo es pura madera dura tropical, y para colmo de desgracia, suministrada por un compatriota mío. | I shall start with the last one, which regards the problem from the point of view of the Committee on Development and Cooperation. |
Búsquedas relacionadas : Vigas Comunes - Puente De Vigas - Vigas De Hierro - Vigas De Madera - Construcción De Vigas - Vigas De Madera - Vigas De Encofrado - Retícula De Vigas - Vigas De Madera - Grada De Vigas - Vigas De Guía - Sistema De Vigas
