Translation of "vino del Rin" to English language:
Dictionary Spanish-English
Vino - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| César quedó con las manos libres en la orilla izquierda del Rin. | Caesar was left a free hand on the left bank of the Rhine. |
| El Rin fluye entre Francia y Alemania. | The Rhine runs between France and Germany. |
| El Rin fluye entre Francia y Alemania. | The Rhine flows between France and Germany. |
| Probablemente para entonces ya había cruzado el Rin. | He had likely already crossed the Rhine at this point. |
| Desemboca en el río Rin cerca de Heinsberg. | It flows into the River Rur near Heinsberg. |
| Vesontio está a 121 km de esa franja del Rin entre Mulhouse y Basilea. | Vesontio is from that stretch of the Rhine between Mulhouse and Basel. |
| El Rin es la frontera entre Francia y Alemania. | The Rhine is the boundary between France and Germany. |
| Kehl se encuentra a orillas del río Rin, frente a la ciudad francesa de Estrasburgo. | Gateway to Strasbourg The French city of Strasbourg lies next to Kehl over the Rhine river. |
| A través del Canal del Escalda Rin el animal entra en los Países Bajos y el simpático conejo de agua | The creature comes into the Netherlands by the Scheldt Rhine canal, but this lovely little waterrabbit causes a number of problems. Let me mention |
| El tramo del valle del Rin será el cuello de botella para el transporte internacional de mercancías a través del corazón de Europa. | The Rhine valley line will become a bottleneck for international freight transportation right in the heart of Europe. |
| Porque vino una mujer, al final del video, vino. | Because this woman comes up you see at the end of the video she comes up. |
| Uno de los más importantes es la ampliación de más de 180 kilómetros de rieles largos a través del valle del Rin. | One of the most important ones is to expand the some 180 km of the line through the Rhine valley. |
| El Primer Ejército Canadiense luchó en dos grandes campañas más Rhineland en febrero y marzo de 1945, abriendo el paso hacia el Rin, y las subsecuentes batallas en el otro lado del Rin en las últimas semanas de la guerra. | The First Canadian Army fought in two more large campaigns the Rhineland in February and March 1945, clearing a path to the Rhine River in anticipation of the assault crossing, and the subsequent battles on the far side of the Rhine in the last weeks of the war. |
| Durante una breve parada en el Rin mejoró su educación militar y general. | During the short halt on the Rhine he improved his military and general education. |
| Él vino del noreste. | He came from the Northeast. |
| Él vino del sur. | He came from the south. |
| Tomás vino del futuro. | Tom came from the future. |
| César no dice cuál era la causa del conflicto, pero los sécuanos controlaban el acceso a la orilla del Rin a lo largo del valle del Doubs. | Caesar does not say what the cause of the conflict was, but the Sequani controlled access to the Rhine river along the valley of the Doubs. |
| En 1998 compraron el castillo Schloss Gymnich, sobre el Rin cerca de Colonia, Alemania. | In 1998 they bought a castle, Schloss Gymnich, on the Erft near Cologne, Germany. |
| La peste vino del pantano. | The plague came from the swamp. |
| Ejemplos de estos sufijos incluyen variaciones en chan (ver abajo), bee (despectivo) y rin (amistoso). | Examples of such suffixes include variations on chan (see below), bee (scornful), and rin (friendly). |
| Después del rayo, vino el trueno. | After the lightning, came the thunder. |
| Tom vino poco después del mediodía. | Tom came a little after noon. |
| Le explicó que vino del futuro. | He explained to her that he came from the future. |
| El sabor del vino depende mucho del tiempo. | The taste of wine is largely dependent upon the weather. |
| Él vino a pesar del mal clima. | He came in spite of bad weather. |
| El 90 del financiamiento vino de Tailandia. | 90 percent of the funding came from Thailand. |
| Este festival se celebra cada dos años en Fráncfort y en la región del Rin Meno , como parte de la feria de comercio Light Building . | Every two years , the Luminale is held in Frankfurt and the Rhine Main region as part of the Light Building trade fair . |
| Quieres vino blanco o vino tinto? | Would you like white wine or red? |
| Prefiere vino blanco o vino tinto? | Do you prefer white wine or red wine? |
| Preferís vino rojo o vino blanco? | Do you prefer red or white wine? |
| Sirvió a Suecia en los Países bajos y en el Rin, distinguiéndose por su habilidad y valentía en Fleurus. | He served with the Swedes in the Low Countries and on the Rhine, distinguishing himself for skill and courage at Fleurus. |
| Wimmenau es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Bajo Rin en la región de Alsacia. | As with most of the Alsace region, Wimmenau came under the rule of France during the Thirty Years War. |
| Pensamos que esta ley es necesaria para proteger su salud y su derecho al sueño , declaró el AFP Jo Rin, responsable ministerial encargado del proyecto de ley. | We think that this law is needed to ensure their health and their right to sleep, declared to AFP Jo Rin, the Minister in charge of piloting the draft law. |
| Cuando la Guerra franco alemana comenzé en 1870, de Cissey recibió el comando divisional en el ejército del Rin, y fue incluido en el rendimiento del ejército de Bazaine en Metz. | When the Franco German War broke out in 1870, de Cissey was given a divisional command in the Army of the Rhine, and he was included in the surrender of Bazaine's army at Metz. |
| Prefiero el vino blanco al vino tinto. | I like white wine better than red wine. |
| Al pan, pan y al vino, vino. | Call a spade a spade. |
| Llame al pan, pan y al vino, vino. | Call a spade a spade. |
| Pero este gran mito del siglo XX se vino abajo. | This great twentieth century myth has now been shattered. |
| Queda un poco de vino en el fondo del vaso. | There is a little wine left in the bottom of the glass. |
| La juventud nunca volverá. Hemos bebido el vino del verano. | Youth can never come again We have drunk the summer wine. |
| Ella vino! | She came! |
| Él vino. | He came. |
| Bebes vino? | Do you drink wine? |
| Vino alguien? | Did anybody come? |
Búsquedas relacionadas : RIN - Rin - Región Del Rin - Zona Del Rin - Valle Del Rin - Doncellas Del Rin - Río Rin - Bajo Rin - Medio Rin - Río Rin - El Rin - Valle Del Rin Medio - A Través Del Rin - Etiqueta Del Vino
