Translation of "vio un nicho" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Nicho - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El nicho ecológico de las células HeLa.
The ecological niche of HeLa cells.
Vio un OVNI volando anoche.
He saw a UFO flying last night.
Tom vio a un doctor.
Tom saw a doctor.
Tom vio a un fantasma.
Tom saw a ghost.
Se vio en un aprieto.
He found himself in a tight spot.
Acaso es racional que los países de Europa abandonen un nicho de prosperidad con argumentos ideológicos que resultan irrelevantes desde una perspectiva mundial?
But they should not be alone. Is it reasonable that Europe s countries give up a niche of prosperity on ideological grounds that are irrelevant from a global perspective?
Ayer vio a un hombre alto.
She saw a tall man yesterday.
Ayer vio a un hombre alto.
Yesterday she saw a big man.
Ayer vio a un hombre alto.
Yesterday he saw a big man.
Ayer vio a un hombre grande.
Yesterday she saw a big man.
Ella le vio comerse un sándwich.
She saw him eating a sandwich.
Harriet se vio un poco avergonzada.
Harriet looked slightly abashed.
El ladrón huyó cuando vio un policía.
The thief ran away when he saw a policeman.
Ella vio un joven en la entrada.
She saw a young man at the entrance.
Y un inconveniente del éxito de China es el de que a muchos otros países les está resultando mucho más difícil establecer más de un nicho en el sector manufacturero.
And one downside of China s success is that many other countries are finding it much harder to establish more than a niche in manufacturing.
Anoche, él vio un ovni en el cielo.
Last night, he saw a UFO in the sky.
Cuando el hombre vio a un policía, huyó.
When the man saw a policeman, he fled.
Lo que vio fue un comedero para pájaros.
What that was was a bird feeder.
La pintura representa, sobre el fondo de un gran nicho en estilo manierista, a la Virgen María sosteniendo el cuerpo de Cristo, con la ayuda de Nicodemode rodillas.
The picture represents, over the background of a larger niche in Mannerist style, the Madonna supporting the body of Christ, with the help of a kneeling Nicodemus.
Tom vio a un borracho tirado en la calle.
Tom noticed a drunkard lying in the street.
Tom vio a Mary sentada sola en un banco.
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.
Ya en 2004 el deseo de un cambio de enfoque fue claro Quiero Krita para ocupar el nicho que tiene Corel Painter en el mundo de Windows, no Photoshop .
As early as 2004 a desire for a change of focus was apparent I want Krita to occupy the niche Corel Painter has in the Windows world, not Photoshop.
Por un momento se la vio nerviosa , según cuenta Singh.
For a moment, she seemed flustered, he recalled.
Anoche él vio un partido de baloncesto por la tele.
He watched a basketball game on TV last night.
El futbolista se vio asediado por un montón de periodistas.
The soccer player found himself stalked by many journalists.
Tom es un mentiroso si dice que nos vio juntos.
Tom is a liar if he says he saw us together.
El niño se cayó de miedo cuando vio un fantasma.
The child felt scared when he saw a ghost.
Mientras pasaba Jesús, vio a un hombre ciego de nacimiento
As he passed by, he saw a man blind from birth.
Mientras pasaba Jesús, vio a un hombre ciego de nacimiento
And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.
Finalmente, en septiembre, se vio obligada a solicitar un rescate gubernamental.
Finally, in September, it was forced to seek a government bailout.
Cuando vio un fuego y dijo a su familia Quedaos aquí!
When he saw a fire he said to his family You wait here.
Cuando vio un fuego y dijo a su familia Quedaos aquí!
When he saw a fire, he said to his family Wait!
Cuando vio un fuego y dijo a su familia Quedaos aquí!
When he saw a fire and said to his family Hold on!
Cuando vio un fuego y dijo a su familia Quedaos aquí!
When he saw a fire and said unto his folk Lo! Wait!
Cuando vio un fuego y dijo a su familia Quedaos aquí!
when he sighted a fire, and said to his family, Wait!
Cuando vio un fuego y dijo a su familia Quedaos aquí!
When he saw a fire, he said to his family, Wait here.
Tom vio a un tipo que no conocía hablándole a Mary.
Tom saw some guy he didn't know talking to Mary.
Debajo de un árbol vio a una mujer que meditaba intensamente.
Under a tree she saw a woman meditating furiously.
Italia, vio un lanzamiento anticipado del álbum el 30 de agosto.
Italy saw an advance release of the album on 30 August.
Cuando vio un fuego y dijo a su familia Quedaos aquí! Distingo un fuego.
When he saw a fire, and said to his family, 'Tarry you here I observe a fire.
Cuando vio un fuego y dijo a su familia Quedaos aquí! Distingo un fuego.
When he saw a fire, he said to his family 'Stay here, for I can see a fire.
Cuando vio un fuego y dijo a su familia Quedaos aquí! Distingo un fuego.
When he saw the fire, he said to his family, Wait here for I can see a fire.
También lo vio.
He saw it also.
No vio nada.
He didn't see anything.
No vio nada.
He didn't see a thing.

 

Búsquedas relacionadas : Crear Un Nicho - Cubrir Un Nicho - Ocupando Un Nicho - Llenar Un Nicho - Un Nicho De Mercado - Servir A Un Nicho - Vio Venir - Lo Vio - Sólo Vio - Me Vio - Vio Como - Jack Vio - Se Vio