Translation of "visado a su llegada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Llegada - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

a su llegada .
upon arrival .
Tengo un visado.
I have a visa.
Llegada a la estación, ella llamó a su hermano.
Arriving at the station, she called up her brother.
No necesitamos un visado para ir a Francia.
We don't need a visa to go to France.
Su llegada animó la fiesta.
His arrival pepped up the party.
Tengo un visado de estudiante.
I have a student visa.
Tengo un visado de turista.
I have a tourist visa.
Quisiera un visado de turista.
I would like a tourist visa.
A su llegada a la estación, él llamó un taxi.
On his arrival at the station, he called a taxi.
Solo puedes venir a China si tienes un visado.
You can only come to China if you ve got a visa.
Posiblemente, el accidente retrase su llegada.
Possibly, the accident will delay his arrival.
Su llegada fue saludada con ovaciones.
His arrival was greeted with cheers.
Ella le informó de su llegada.
She informed him of her arrival.
Su llegada alteró completamente nuestra vida.
His coming changed our lives completely.
Quisiera extender el visado, por favor.
Please extend this visa.
Y tal vez también haya contribuido a acelerar su llegada.
And it may also have done its part to speed its arrival.
Recibí una carta informándome de su llegada.
I received a letter informing me of his arrival.
Keiko me informó la llegada de su vuelo.
Keiko informed me of the arrival of his plane.
La noticia de su llegada aumentó nuestra emoción.
The news of his arrival added to our excitement.
Ella murió dos días después de su llegada.
She died two days after his arrival.
Se lo suplico, deme por favor un visado.
I beg you, give me a visa.
Necesito un visado para entrar en ese país.
I need a visa to enter that country.
Si tu visado caduca, deberás irte de China.
If your visa expires, you must leave China.
Desde su llegada a Senegal, Habré ha estado bajo arresto domiciliario en Dakar.
Senegal, where Habré had been in exile for 17 years, had Habré under nominal house arrest in Dakar.
La rápida llegada del médico logró su pronta recuperación.
The doctor's quick arrival brought about her very speedy recovery.
El General Mahmoud alSubaihi, Ministro de Defensa, el día de su llegada a Adén.
Major General Mahmoud alSubaihi, Minister of Defense the day he arrived arrived in Aden.
El año próximo ya no se necesitará visado para ir a los Estados Unidos?
No Visa Needed to the US from Next Year?
En febrero, las autoridades alemanas me concedieron un visado de entrada.
In February, the German authorities granted me an entrance visa.
Tres semanas antes del día del vuelo aún no tenía visado.
Three days before my flight, I still didn't have a visa.
Espero tu llegada.
I await your arrival.
Turno de llegada
Arrival Turn
Filtrar esta llegada
Filter This Arrival
A mi llegada a la estación, yo te llamaré.
On my arrival at the station, I will call you.
Los centenares de refugiados fueron al consulado japonés en Kaunas, intentando conseguir un visado a Japón.
Hundreds of refugees came to the Japanese consulate in Kaunas, trying to get a visa to Japan.
Pasaron diez años desde mi llegada a Tokio.
It is ten years since I came to Tokyo.
Yo le informé a ella de mi llegada.
I informed her of my arrival.
El presidente fue saludado por la reina tras su llegada al palacio.
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
No hay manera de volver, y no hay prueba de su llegada.
And there is no way, and no proof of arrival.
Error al procesar la información de la llegada, o no hay ninguna llegada
Error parsing arrival information or currently no arrivals
Hora de llegada original
Original arrival time
Si quieres conseguir un visado para ir a Estados Unidos, antes tienes que pasar por muchos trámites.
If you want to get a visa to go to America, you have to go through a lot of channels first.
La llegada de las tropas condujo a más violencia.
The arrival of the troops led to more violence.
Desde su llegada al pueblo, todas las mujeres se quedaron cuidando de él.
Since his arrival in town, all the women have remained cautious about him.
Más tarde, expandió su labor con la organización tras su llegada a Washington y escribió sobre su experiencia en su libro Amar a un niño , publicado en 1982.
She later expanded her work with the organization after arriving in Washington, and wrote about her experiences in her 1982 book To Love a Child .
j) La abolición del requisito del visado de salida para abandonar el país
(j) The abolition of exit visas as a requirement for leaving the country

 

Búsquedas relacionadas : A Su Llegada - A Su Llegada - A Su Llegada - A Su Llegada - A Su Llegada - A Su Llegada - A Su Llegada - A Su Llegada - A Su Llegada - Su Llegada - Visado - Por Su Llegada - Anunciar Su Llegada - Esperar Su Llegada