Translation of "visado diplomático" to English language:
Dictionary Spanish-English
Diplomático - traducción : Diplomático - traducción : Diplomático - traducción : Diplomático - traducción : Diplomático - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tengo un visado. | I have a visa. |
| Tengo un visado de estudiante. | I have a student visa. |
| Tengo un visado de turista. | I have a tourist visa. |
| Quisiera un visado de turista. | I would like a tourist visa. |
| Quisiera extender el visado, por favor. | Please extend this visa. |
| Tom es diplomático. | Tom is diplomatic. |
| Se lo suplico, deme por favor un visado. | I beg you, give me a visa. |
| No necesitamos un visado para ir a Francia. | We don't need a visa to go to France. |
| Necesito un visado para entrar en ese país. | I need a visa to enter that country. |
| Si tu visado caduca, deberás irte de China. | If your visa expires, you must leave China. |
| Serías un buen diplomático. | You would make a good diplomat. |
| Serías un buen diplomático. | You'd make a good diplomat. |
| Pertenece al cuerpo diplomático. | He belongs to the diplomatic corps. |
| Solo puedes venir a China si tienes un visado. | You can only come to China if you ve got a visa. |
| Usted sería un buen diplomático. | You'd make a good diplomat. |
| Tom tiene un pasaporte diplomático. | Tom has a diplomatic passport. |
| Carne Ross Un diplomático independiente | Carne Ross An independent diplomat |
| En febrero, las autoridades alemanas me concedieron un visado de entrada. | In February, the German authorities granted me an entrance visa. |
| Tres semanas antes del día del vuelo aún no tenía visado. | Three days before my flight, I still didn't have a visa. |
| Este es un enorme éxito diplomático. | This is a huge diplomatic success. |
| Trygve Lie fue un diplomático noruego. | Trygve Lie was a Norwegian diplomat. |
| Él es diplomático en la embajada Americana. | He is a diplomat at the American Embassy. |
| Reda Mansour poeta israelí, historiador y diplomático. | Reda Mansour (, ) is a Druze Israeli poet, historian and Diplomat. |
| j) La abolición del requisito del visado de salida para abandonar el país | (j) The abolition of exit visas as a requirement for leaving the country |
| Él es un diplomático de la embajada estadounidense. | He is a diplomat at the American Embassy. |
| Era un poeta famoso y un diplomático competente. | He was a famous poet and a competent diplomat. |
| Su hermano, Paul, fue también un notable diplomático. | His brother, Paul, was also a notable French diplomat. |
| El año próximo ya no se necesitará visado para ir a los Estados Unidos? | No Visa Needed to the US from Next Year? |
| El comentario de Tom fue poco diplomático e inapropiado. | Tom's remark was tactless and insensitive. |
| Los centenares de refugiados fueron al consulado japonés en Kaunas, intentando conseguir un visado a Japón. | Hundreds of refugees came to the Japanese consulate in Kaunas, trying to get a visa to Japan. |
| El veterano diplomático americano George F. Kennan previó ese resultado. | This outcome was foreseen by the veteran American diplomat George F. Kennan. |
| No menos esencial es un componente diplomático para cualquier reacción. | Komponen diplomasi pun tidak kalah penting dibanding tindakan lainnya. |
| Distinguimos entre hablar a nivel diplomático y a nivel político. | We make a distinction between talking from a diplomatic level and talking at the political level. |
| Para otros, es el mayor circo diplomático de asuntos exteriores. | Some say its the biggest diplomatic circus to hit international affairs. |
| Si quieres conseguir un visado para ir a Estados Unidos, antes tienes que pasar por muchos trámites. | If you want to get a visa to go to America, you have to go through a lot of channels first. |
| Acaso la incursión china habrá sido una especie de acelerador diplomático? | Was the Chinese incursion intended to serve as a sort of diplomatic accelerator? |
| Todo estaba preparado para que yo fuese diplomático, profesor o médico. | I was all set to be a diplomat, teacher, doctor all laid out. |
| Los artículos 1, 2 y 3 no se aplicarán a las medidas que determinen los terceros países cuyos nacionales deban estar provistos de un visado al cruzar las fronteras exteriores de los Estados miembros, ni a las medidas relativas a un modelo uniforme de visado. | Articles 1, 2 and 3 shall not apply to measures determining the third countries whose nationals must be in possession of a visa when crossing the external borders of the Member States, or measures relating to a uniform format for visas. |
| Francia y quot menos quot Europa, al menos en el frente diplomático visible. | Indeed, in the context of the latest Middle East war, there is more France and less Europe, at least on the visible diplomatic front. |
| Lucien Bouchard (22 de diciembre de 1938) es un político, abogado y diplomático quebequense. | Lucien Bouchard, ( born December 22, 1938) is a Canadian lawyer, diplomat, politician and former Minister of the Environment of the Canadian Federal Government. |
| En aquella época, se nos respetaba , fue como me la expresó un diplomático servio jubilado. | At that time, we were respected, was how a retired Serbian diplomat put it to me. |
| Son como la bandera del país insultar a un diplomático es insultar a la nación . | They are like national flags insult them, and you insult the nation. |
| Ni Lula, ni Dilma, ni ningún otro diplomático del gobierno brasileño han abordado estas cuestiones. | And none of those questions have been raised by Lula, Dilma or any other diplomat from the Brazilian government. |
| Del mismo modo, la gente en el Reino Unido, Canadá y Japón han exigido la cancelación de su visado y sus conferencias. | People in the United Kingdom, Canada and Japan are similarly clamoring for the cancellation of his lectures and visa. |
| Por otra parte, como reflexionó un diplomático Y qué pasa si al final no encuentran nada? | On the other hand, as one diplomat points out, what if, in the end, they find nothing? |
Búsquedas relacionadas : Visado - Cuerpo Diplomático - Pasaporte Diplomático - Puesto Diplomático - Servicio Diplomático - Edificio Diplomático - Barrio Diplomático - Enfoque Diplomático - Trabajo Diplomático