Translation of "visión de conjunto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La elaboración de una visión de conjunto de las cuencas marítimas requiere una colaboración transfronteriza y multidisciplinar. | Assembling sea basin pictures requires collaboration across border and across disciplines. |
| También puede esperarse que un regulador único desarrolle una visión más coherente sobre las tendencias del sector financiero en su conjunto. | A single regulator might also be expected to develop a more coherent view of trends in the financial sector as a whole. |
| Detalle por instrumentos y vencimientos El siguiente cuadro ofrece una visión de conjunto del detalle por instrumentos exigido según el tipo de subcategoría de OIF . | Instrument and maturity breakdown The table below provides an overview of the required instrument breakdown by type of OFI subcategory . |
| Campo de visión | Field of View |
| Campo de visión | Field of view |
| Tengo una visión global para la visión. | I have a global vision for vision. |
| Por el contrario, una visión ceñida exclusivamente a Bentham, llevaría a considerar la política como un conjunto de decisiones desconectadas basadas en un cálculo utilitario inmaterial. | By contrast, a purely Benthamite view would lead to a view of politics as a set of disparate decisions based on a disembodied utilitarian calculus. |
| El marco quot Kenia Visión 2030 quot , un conjunto de ambiciosas reformas macroeconómicas, legales y constitucionales, se estaba implementando en colaboración estrecha con el Banco Mundial. | The Kenya vision 2030 framework, a set of ambitious macroeconomic, legal, and constitutional reforms, was being implemented in close partnership with the World Bank. |
| Columna de visión general | Overview Column |
| Sin campo de visión | No FOV |
| Calcular campo de visión | Compute FOV |
| Campo de visión aparente | Apparent FOV |
| Símbolos de campo de visión | Field of View Symbols |
| Visión general | Overview |
| Visión nocturna | Night Vision |
| Visión nocturna | Night Vision |
| Personas con problemas de visión | For the visually impaired |
| La visión eurasiática de Rusia | Russia s Eurasian Vision |
| Acabo de tener una visión. | I just had a vision. |
| Visión general de los temas | Theme Overview |
| Visión general de la interfaz | Interface Overview |
| Visión general de las características | Feature Overview |
| Preferencias Cambiar ángulo de visión | Settings Change Visual Angle |
| Cambiar el ángulo de visión. | Change the viewing angle. |
| Fondo del área de visión | Viewing area background |
| Ocular del campo de visión | Eyepiece FOV |
| Indonesia tiene visión de túnel. | Indonesia has tunnel vision. |
| Conjunto de instrucciones El conjunto de instrucciones es muy simétrico. | Instructions The instruction set is very symmetric. |
| Preferencias Símbolos de campo de visión | Settings FOV Symbols |
| Nuevo símbolo de campo de visión | New Field of View Symbol |
| Nuevo símbolo de campo de visión | New FOV Symbol |
| Editar símbolos de campo de visión | Edit FOV Symbols |
| En una visión retrospectiva de los años transcurridos entre 1990 y 1997 , se observa que , cuando se considera el período en su conjunto , los tipos de interés a largo plazo fueron , por lo general , similares en un conjunto de países Bélgica , Alemania , Francia , Luxemburgo , Holanda y Austria . | Looking back over the period from 1990 to 1997 , long term interest rates were broadly similar in a number of countries when considered over the period as a whole . This applies to Belgium , Germany , France , Luxembourg , the Netherlands and Austria . |
| Necesitáis tener visión. | You've got to have vision. |
| Como en los previos tres informes anuales , el IME pretende otorgar una visión de conjunto de todos los aspectos relacionados con sus tareas , como dispone el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea1 . | As in the previous three Annual Reports , the EMI aims to provide an overview of all aspects related to its tasks as set out in the Treaty establishing the European Community . |
| Editar símbolos del campo de visión... | Edit FOV Symbols... |
| Indicadores del campo de visión seleccionado | Name of selected FOV indicators |
| Nuevo indicador del campo de visión | New FOV Indicator |
| Establecer indicador del campo de visión | Set FOV Indicator |
| Conjunto de fotos | PhotoSet |
| Conjunto de temas | Topic Set |
| Conjunto de trabajo | Working Set |
| Conjunto de construcción | Buildset |
| Conjunto de instruccionesName | Instruction Sets |
| Conjunto de color | Color set |
Búsquedas relacionadas : Primera Visión De Conjunto - Visión De Conjunto Acerca - Una Visión De Conjunto - Una Visión De Conjunto - Gran Visión De Conjunto - Breve Visión De Conjunto - Una Mejor Visión De Conjunto - Mejor Visión De Conjunto Acerca - Visión
