Translation of "visita acompañada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La propia reina quiso ver el puente durante su visita en 1865, en la que vino acompañada por el Príncipe de Asturias, el futuro rey Alfonso XII.
The Queen Isabella II herself wanted to see the bridge during her visit to the city in 1865, in which the Prince of Asturias (which later would become the King Alfonso XII) joined her.
La solicitud deberá ir acompañada de
The application shall be accompanied by
Ella fue acompañada por su madre.
She was accompanied by her mother.
La tormenta fue acompañada por truenos.
The storm was accompanied with thunder.
Visita virtual
Virtual tour
Visita virtual
Virtual tour
Tenemos visita.
We have a visitor.
Tenemos visita.
We have a guest.
Tenemos visita.
We've got a visitor.
La firmeza debe ir acompañada de la claridad.
Firmness must be accompanied by clarity.
La delegación fue acompañada al estadio recién construido.
The delegation were escorted around the newly built stadium.
Cada canción va acompañada de su propio vídeo.
Each song is accompanied by its own video.
Quién nos visita?
Who is visiting us?
No esperaba visita.
I wasn't expecting visitors.
Muchas veces la industrialización viene acompañada de la contaminación.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.
La foto va acompañada de una cita del fotografiado
The photo is accompanied by a quote from its subject
Cómo solicitar la visita
How to book
Esperamos visita esta tarde.
We are expecting company this evening.
Esperamos visita esta tarde.
We're expecting company this evening.
Nuestra visita fue estupenda.
Our visit was wonderful.
A veces me visita.
He sometimes visits me.
Gracias por la visita.
Thanks for the visit.
Nos visita algunas veces.
He visits us now and then.
Yo no esperaba visita.
I wasn't expecting visitors.
Por qué visita Australia?
Why are you visiting Australia?
Visita al mundo plano
Visit to Flatland
Tarjetas de visita adjuntas
Attached business cards
Muy a menudo la hambruna es acompañada por la plaga.
More often than not, famine is accompanied by plague.
Visita al BCE en Fráncfort
Visiting the ECB in Frankfurt
Visita mucha gente el museo?
Is the museum visited by many people?
Espero con ganas su visita.
I'm looking forward to your visit.
Esta es su primera visita?
Is this your first visit?
Esta tarde tenemos una visita.
We have a visitor this afternoon.
Vendrás de visita en verano?
Will you come in summer?
Fin de la visita guiada
End of the Tour
Esta desaceleración fue acompañada por una variación paralela de la inflación.
This decelerating monetary growth was accompanied by a slowdown in the pace of inflation.
Y va acompañada de un libro que dice Lee mis pines .
And it goes with a book that says, Read My Pins.
Visita por tercera vez Egipto, en 1848 1849, seguido por una visita final a Tebas en 1855.
A third visit to Egypt in 1848 to 1849 was followed by a final visit to Thebes in 1855.
Aunque me consiguieron una visita guiada.
They did give me a tour, though.
A veces, Lucy visita a May.
Lucy sometimes visits May.
Por qué tanta gente visita Kioto?
Why do so many people visit Kyoto?
Ellos cancelaron su visita a Londres.
They called off their visit to London.
Nuestra visita ha sido muy agradable.
Our visit has been very pleasant.
Cuándo es la siguiente visita guiada?
When is the next guided tour?
El chico visita a su abuela.
The boy pays visit to his grandmother.