Translation of "visitantes discapacitados" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Discapacitados motores
Motor Impairments
Visitantes
Visiting the ECB
Asociaciones de veteranos y discapacitados
associations of veterans and disabled individuals
Discapacitados motores y operaciones sin ratón
Motor Impairments and Mouseless Operation
Estábamos inundados de visitantes.
We were swamped with visitors.
Los visitantes son bienvenidos.
Visitors are welcome.
Los niños son visitantes.
The kids are visitors.
Ella dedicó su vida a ayudar a los discapacitados.
She devoted her life to helping the handicapped.
Los visitantes pueden ver las ruinas de la estación cercana del centro de visitantes Pine Springs.
Visitors can see the ruins of an old stagecoach station near the Pine Springs Visitor Center.
Somos discapacitados mentales , dice Sami Helle, bajista de la banda.
We re mentally handicapped, says Sami Helle, the band's bass player.
Tenemos muchos visitantes en nuestras páginas.
We're getting plenty of visitors to our site.
Los visitantes del Archivo del BCE habrán de observar estrictamente los procedimientos de seguridad básicos aplicables a los visitantes .
Any visitor to the ECB Archives must strictly observe the key visitor security procedures .
La XV Semana para el empleo de los discapacitados empieza hoy.
The 15th week for the employment of the handicapped starts today.
Es útil principalmente para discapacitados, personas con enfermedades y los ancianos.
This is useful mainly for disabled people, people with illnesses, and the elderly.
Ella escribió un libro sobre los visitantes.
She wrote a book about the visitors.
El monumento está cerrado para los visitantes.
This monument is closed to visitors.
recibimos a muchos visitantes en nuestro laboratorio.
We get so many visitors visiting our lab.
Recibe más de 250.000 visitantes al año.
The area receives over 250,000 visitors a year.
El número de visitantes occidentales aumentó considerablemente.
The number of Western visitors increased.
(En Estados Unidos, menos del 1 de los discapacitados vuelven a trabajar).
(In America, fewer than 1 of the disabled return to work.)
Finalistas finlandeses a Eurovisión cantan sobre la discriminación hacia los discapacitados intelectuales
Finland's Eurovision Finalists Sing About Discrimination Against the Intellectually Disabled From Experience Global Voices
Visitantes a un cementerio robados al cuidar tumbas
Grave tenders robbed
Los visitantes no pueden alimentar a los animales.
Visitors may not feed the animals.
Estas son imágenes que me enviaron algunos visitantes
These are some pictures visitors sent to me.
Los visitantes deben tomar precauciones contra la malaria.
Visitors are required to take precautions against malaria.
Algunos visitantes pasan meses enteros en Doğa Okulu.
Some visitors spend months on end at Doğa Okulu.
Durante el ensayo con Trovan, once niños murieron y otros quedaron permanentemente discapacitados.
Eleven children died during the Trovan trial, and others were left permanently disabled.
Las autoridades de nuestra universidad están evaluando la posibilidad de admitir estudiantes discapacitados.
Our university authorities are considering the admission of handicapped students.
Cartel de la Sociedad de Discapacitados Físicos en las ruinas de la escuela.
Sign of the 'Society for Physically Handicapped People' seen at the remains of the school.
los visitantes deberán vigilar sus pertenencias en todo momento
personal belongings should not be left unattended
Demasiadas páginas hacen la vida difícil a tus visitantes.
Too many pages makes life hard for your visitors.
Por qué la tasa de paro de los trabajadores discapacitados sigue siendo tan elevada?
Why is the rate of unemployment of handicapped workers so high?
El presidente habla sobre niños discapacitados y sus enfermedades los miembros del parlamento aplauden.
The president talks about disabled children and their diseases MPs applaud.
Y el último motivo fue que empecé a colaborar en un centro para discapacitados
And the last one was that I got involved in a day care center for the disabled
En diciembre de 1970, se trasladó a los Departamentos de Woodlands en Bombay, donde dio conferencias y recibió visitantes, entre ellos sus primeros visitantes occidentales.
In December 1970 he moved to the Woodlands Apartments in Bombay, where he gave lectures and received visitors (among them his first Westerners).
Tarjeta de seguridad naranja que los visitantes reciben al registrarse
Registered visitors with their orange visitor badge
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Visitantes
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Visiting the ECB
Tarjeta de seguridad naranja que los visitantes reciben al registrarse .
Registered visitors with an orange visitor badge .
Los visitantes podrán obtener ejemplares de las publicaciones del BCE .
During your visit we are happy to provide you with copies of ECB publications .
Los visitantes no pueden dar de comer a los animales.
Visitors may not feed the animals.
A los visitantes se les pide no tocar las exhibiciones.
Visitors are requested not to touch the exhibits.
Además, es auto inspirador. Quiero decir, las raras ocasiones cuando estoy allí, lo disfruto y tengo montones de niños visitantes montones y montones de niños visitantes.
It's self inspirational again. I mean, the rare times when I'm there, I do enjoy it. And I get lots of kids coming lots and lots of kids coming.
Es especialmente valiosa para las personas con movilidad reducida, como los conductores ancianos o discapacitados.
It is especially valuable to people with restricted mobility, such as elderly or disabled drivers.
Cabe mencionar que los desempleados discapacitados siguen enfrentándose a numerosos obstáculos para acceder al empleo.
It must be said that for the handicapped, the obstacles to obtaining employment are still many.
Y nunca había participado en competencias de discapacitados. Yo siempre había competido contra ateletas normales .
And I'd never competed on a disabled level, you know I'd always competed against other able bodied athletes.