Translation of "vista de pantalla dividida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pantalla - traducción : Vista - traducción : Vista - traducción : Vista - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Siguiente vista dividida | Next Split View |
| Anterior vista dividida | Previous Split View |
| Activa la siguiente vista dividida. | Make the next split view the active one. |
| Activa la anterior vista dividida. | Make the previous split view the active one. |
| Cierra la vista dividida actualmente activa | Close the currently active splitted view |
| Captura de pantalla del diálogo Preferencias de vista | View |
| Captura de pantalla de la vista principal de cervisia | A screenshot of cervisia 's main view |
| Vista de la división de pantalla Dir y Texto | Dir Text Split Screen View |
| Captura de pantalla de la vista de práctica con verbos | Screenshot VerbViewTrainer |
| Una captura de pantalla de la vista de una canción | A screenshot of song view |
| Esta sección proporciona una vista rápida de la interfaz principal que está dividida en dos áreas | This section provides a quick tour of the main interface which is comprised of the following areas |
| Y mantengan la vista en la pantalla grande. | And keep your eyes on the big screen. |
| Cambia la pantalla a la vista del mes. | Switch the display to the Month view. |
| Muestra la vista preliminar del salvapantallas a pantalla completa. | Show a full screen preview of the screen saver. |
| Todas las acciones tienen su lugar en esta pantalla. Esto asegura que kbruch sea fácil de utilizar incluso para usuarios jóvenes! La pantalla principal está dividida en 5 partes | All exercises take place in this screen. This ensures that kbruch is easy to use even for young users! The main screen is separated into 5 parts |
| Una captura de pantalla de la vista lateral de recursos de korganizer | A screenshot of korganizer 's Resource View Sidebar |
| La vista de la lista de tareas pendientes usa la pantalla completa | To do list view uses full window |
| La superficie de Marte según vista desde la Tierra está, en consecuencia, dividida en dos tipos de áreas, con diferentes albedos. | The surface of Mars as seen from Earth is consequently divided into two kinds of areas, with differing albedo. |
| Las líneas de texto se ajustarán en la vista del borde de la pantalla. | The text lines will be wrapped at the view border on the screen. |
| Una paz dividida | A Separated Peace |
| En la parte derecha se muestra una vista previa de la pantalla de bienvenida actual con alguna información sobre ella bajo la vista previa. | On the right is displayed a preview of the current splash screen with some information about it below the preview. |
| Cambia la pantalla a la vista de lista seleccionando la opción Vista Lista del menú o presionando el botón Lista de la barra de herramientas. | Switch the display to the list view by choosing the View List menu item or pressing the List button in the toolbar. |
| La sociedad está dividida. | Society is divided. |
| Si selecciona esta opción, las líneas de texto se ajustarán al borde de la vista en la pantalla. | If this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen. |
| Normalmente, la parte más grande de la pantalla, a la derecha del navegador de fechas. Muestra la vista del día, días laborales, semana o mes. la vista de lista o la vista de tareas pendientes. | Normally the largest part of the screen, to the right of the Date Navigator. It displays the View of the day, workdays, week or month, the List View or the to do list view. |
| Si esta opción está marcado, las líneas de texto se ajustarán al borde de la vista en la pantalla. | If this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen. |
| Cómo está dividida la ventana principal. | How the main window is divided. |
| La clase estaba dividida en cuatro grupos. | The class was divided into four groups. |
| Una disertación debe ser dividida en párrafos. | A dissertation should be divided into paragraphs. |
| Captura de pantalla del modo de pantalla completa | Full Screen Mode Screenshot |
| Cambiar orientación de división cuando la ventana principal esta dividida. | Change Split Orientation when main window is split. |
| La biblioteca está dividida en varias secciones que tienen propósitos diferentes. Puede ver y abrir las secciones en el vista de árbol en el lado izquierdo de la ventana de la biblioteca. | The library consists of several sections that have different purpose. You can see and open the sections in the tree view on the left side of the library window. |
| La sección de selección de color está dividida en 4 secciones | The Color Selection module is comprised of several sections |
| Pantalla completa Cambia al modo de pantalla completa. | Full Screen Switches to Full Screen Mode. |
| La propiedad fue dividida equitativamente entre los herederos. | The property was divided equally among the heirs. |
| Toda la Galia está dividida en tres partes. | All Gaul is divided into three parts. |
| La configuración está dividida en dos grupos llamados | The configuration is divided into two groups, namely |
| En Australia esta totalmente dividida la opinión pública. | Public opinion is certainly divided within Australia. |
| De esa conclusión, la familia pudo ser dividida en dos grupos. | From that conclusion the family could be divided into two groups. |
| Subdivisiones La región de Moyen Chari está dividida en 3 departamentos | Subdivisions The region of Moyen Chari is divided into three departments |
| Esta es la pantalla de bienvenida del diálogo de configuración de su servidor. Pulsando sobre uno de los elementos de la vista de árbol en el lado izquierdo de la pantalla abre la parte adecuada de las opciones de configuración. | This is the Welcome Screen for your server configuration dialogs. Clicking onto one of the items of the tree view on left side of the screen opens the appropriate part of the configuration settings. |
| El DVD muestra la película dividida en 23 capítulos. | The DVD shows the film over a set of 23 chapters. |
| La interfaz del usuario está dividida en dos partes | The user interface is divided in two parts |
| Pulse aquí para seleccionar la pantalla de Temas de la pantalla. | Click to select the nick Themes screen. |
| Veamos una captura de pantalla del administrador de la pantalla de bienvenida | Here's a screenshot of the splash screen manager |
Búsquedas relacionadas : Pantalla Dividida - Pantalla Dividida - Pantalla Dividida - Vista Dividida - Modo De Pantalla Dividida - Vista De Pantalla - Pantalla De Vista Previa - Pantalla De La Vista - Vista De La Pantalla - Vista De Pantalla Completa - Pantalla De Vista Previa - Pantalla De La Vista - Dividida Empresa - Decisión Dividida
