Translation of "vista del calendario" to English language:
Dictionary Spanish-English
Calendario - traducción : Calendario - traducción : Vista - traducción : Vista - traducción : Vista - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vista en Calendario | Calendar View |
| Mostrar la vista de calendario de agenda | Agenda view calendar display |
| Sin embargo, no puede arrastrar desde la vista de agenda de un calendario a la vista de agenda de otro calendario. | However, you cannot drag from agenda view in one calendar to agenda view in other calendar. |
| La extensión del Calendario para la vista del resumen de kontact añade un área en la vista denominada Citas. Mostrará cualquier cita que vaya a suceder próximamente. | The Calendar plugin for kontact 's Summary View adds an area in the view labeled Appointments. This will display any appointments that currently apply. |
| Puede tener varios calendarios para su proyecto. Primero añada un nombre para el primer calendario usando el botón Añadir. La vista del calendario se activa con el día presente marcado en una esquina cuando hace clic en el nombre del calendario. | You can have several calendars for your current project. First add a name for your first calendar using the Add button. The calendar view becomes active with the current day marked in a square when you click on the calendar name. |
| Recursos del calendario | Calendar Resources |
| Eventos del calendario | Calendar events |
| Sistema del calendario | Calendar system |
| Sistema del calendario | Locale |
| Resumen del calendario | Planner Summary |
| Configuración del calendario | Calendar Configuration |
| Colores del calendario | Calendar Colors |
| Título del calendario | Title of the calendar |
| Ubicación del calendario | Calendar location |
| URL del calendario | Calendar URL |
| Estado del calendario predefinido | Default calendar status |
| Mostrar eventos del calendario | Show Calendar Events |
| Mostrar vacaciones del calendario | Show holidays from calendar |
| El nombre del calendario | The name of the calendar |
| Nombre completo del propietario del calendario | Full name of the calendar owner |
| Correo e del propietario del calendario | Email of the calendar owner |
| Mostrar ocasiones especiales del calendario | Show special occasions from calendar |
| Resumen del calendario de Kontact | Kontact Planner Summary |
| Mostrar el gestor del calendario | Show Calendar Manager |
| El huso horario del calendario | The timezone of the calendar |
| Modificar el nombre del calendario | Modify Calendar Name |
| Cambiar el padre del calendario | Re parent Calendar |
| Base de datos del calendario | Use Local Timestamps only |
| Obteniendo los eventos del calendario | Fetching Calendar Events |
| korganizer le preguntará si quiere Añadir como calendario nuevo, lo que añade el archivo de calendario como un nuevo archivo de recurso local, Combinar con el calendario existente, que combina los elementos del calendario con los de un recurso existente o Abrir en una ventana aparte, que le permite ver y editar el calendario, pero que no lo añade a su vista predefinida. Para añadir los elementos del calendario, seleccione una de las dos primeras opciones y presione Aceptar. | korganizer will ask you if you want to Add as new calendar, which adds the calendar file as a new local file resource, Merge into existing calendar, which merges the calendar items into an existing resource or Open in separate window, which will allow you to view and edit the calendar, but will not add to its default view. To add the calendar items, select one of the two first options, and press OK. |
| Si tiene un archivo iCalendar o vCalendar y le gustaría importarlo, elija Archivo Importar Importar calendario.... korganizer le preguntará si quiere Añadir como nuevo calendario, que añade el archivo de calendario como un nuevo recurso de archivo local, Combinar en el calendario existente, que combina los elementos del calendario en un recurso existente o Abrir en una ventana aparte, que le permitirá ver y editar el calendario, pero no añadirlo a su vista predefinida. | If you have a iCalendar or vCalendar file, and you would like to import it, choose the File Import Import Calendar.... korganizer will ask you if you want to Add as new calendar, which adds the calendar file as a new local file resource, Merge into existing calendar, which merges the calendar items into an existing resource or Open in separate window, which will allow you to view and edit the calendar, but will not add to its default view. |
| Vistas de las barras de menús de kontact en la vista de resumen, de correo y de calendario | Views of kontact 's menubars in the Summary View, Mail View, and Calendar View |
| Vistas de las barras de menús de kontact en la vista de resumen, de correo y de calendario. | Views of kontact 's menubars in the Summary View, Mail View, and Calendar View. |
| MODIFICACIÓN DEL CALENDARIO MANTENIMIENTO DE RESERVAS | CHANGING THE TIMING OF THE RESERVE MAINTENANCE PERIOD |
| Muestra todas las entradas del calendario. | View all calendar entries. |
| Ve la siguiente actividad del calendario. | View next activity in calendar. |
| Extensiones del resumen de kontact Calendario | kontact Summary Plugins Calendar |
| Actualizar el recurso del calendario SLOX | Update SLOX Calendar Resource |
| Imprime un calendario del año completo | Prints a calendar for an entire year |
| Modificar el huso horario del calendario | Modify Calendar Timezone |
| Muestra los detalles del calendario seleccionado. Muestra la ubicación del calendario, el tipo de almacenamiento y la información del estado. | Display details about the selected calendar. This shows the calendar's location, storage type and status information. |
| Vuelve a cargar el calendario seleccionado. El calendario se vuelve a leer de la ubicación en la que está almacenado, asegurándose de que no hay discrepancia entre las alarmas que muestra kalarm y el estado actual del calendario. Si el calendario se comparte con otros usuarios, los últimos cambios que se hayan realizado pueden no estar a la vista en kalarm . | Reload the selected calendar. The calendar is re read from its storage location, ensuring that there is no discrepancy between what kalarm displays and the current state of the calendar. If the calendar is shared with other users, any changes which they have made will now be seen by kalarm . |
| Importa este calendario al calendario principal | Import this calendar to main calendar |
| Enero es el primer mes del calendario. | January is the first month of the calendar. |
| Archivo Salir equivalente salir del calendario actual. | File Quit equivalent quit current calendar. |
Búsquedas relacionadas : Del Calendario - Calendario Calendario - Calendario Del Proyecto - Evento Del Calendario - Método Del Calendario - Calendario Del Agricultor - Fecha Del Calendario - Cita Del Calendario - Calendario Del Equipo - Calendario Del Proyecto - Calendario Del Proyecto - Fiabilidad Del Calendario - Calendario Del Negocio - Dia Del Calendario
