Translation of "vista del sistema" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sistema - traducción : Vista - traducción : Vista - traducción : Vista - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Panel de árbol una vista en árbol del sistema de archivos local | Tree Panel a tree view of the local file system |
| Una vista clásica de KControl de KDE de las preferencias del sistema. Name | A Classic KDE 3 KControl style system settings view. |
| Pero ahorrar es precisamente la respuesta equivocada desde el punto de vista del sistema. | But saving is exactly the wrong thing to do from the system point of view. |
| Entonces, aquí hay un plano del punto de vista copernicano sobre cómo se veía el sistema solar, | So, here's Copernicus' view of what the solar system looked like as a plan. |
| Vista del resumen | Summary View |
| Vista del diario | Journal View |
| Vista del álbum | Album View |
| Vista del documento | Document View |
| Vista del registro | Logview |
| Vista del mapa | Map View |
| Vista del desensamblador | Disassemble View |
| Vista del resultado del foco | Focus result view |
| Vista Control del Sol... | View Sun Control... |
| Vista general del interfaz | Interface Overview |
| Vista previa del destino | Destination Preview |
| Vista previa del resultado | Result Preview |
| Vista del componente Konsole | Konsole part view |
| Vista previa del envío | Post Preview |
| Vista del servidor detallada | Detailed Host View |
| Vista del mapa radialComment | RadialMap View |
| muestra una vista previa simbólica del contenido del archivo en los diferentes modos de vista. | Displays a symbolic preview of the file contents in the different view modes. |
| Vista preliminar del documento actual. | Preview the current document. |
| Vista del resumen de kontact | kontact 's Summary View |
| Vista del notificador de problemasGenericName | Problem Reporter View |
| Vista del gestor de proyectosComment | Project Manager View |
| Vista del gestor de proyectos | Project Management View |
| Vista de preferencias del sistemaName | System Settings View |
| Configurar la vista del presentador | Configure Presenter View |
| Configurar la vista del presentador... | Configure Presenter View... |
| Habilitar la vista del presentador | Enable presenter view |
| Desde luego, la cuestión se puede solucionar, sobre todo en vista del excelente sistema educativo y las instituciones de gran calidad de todo tipo. | The issue is certainly solvable, especially given an excellent education system and high quality institutions of all kinds. |
| La crisis del Sistema Monetario Europeo de finales de julio de 1993 pareció a primera vista restar credibilidad al objetivo de la Unión Monetaria. | At first sight the EMS crisis of late July 1993 seemed to undermine the credibility of EMU. |
| La Vista de entradas muestra una vista formateada del contenido de las entradas. | The Entry View shows a formatted view of the entry's contents. |
| El sistema de configuración no pudo encontrar ninguna vista, por lo que no hay nada que mostrar. | System Settings was unable to find any views, and hence has nothing to display. |
| Vista de herramientas que permite buscar en todos los archivos abiertos o en el sistema de archivosName | Toolview allowing to search in all open files or files in the filesystem |
| Vista del antes y el después. | Before and after shot. |
| Recarga la vista preliminar del disco. | Reload the preview from disk. |
| Proyecto Eliminar la vista del proyecto | Project Delete Project View |
| La vista de árbol del proyecto | The Project Tree View |
| Vista previa del tipo de flujo | Preview stream type |
| Iniciar la vista del documento PDF | Starting view of PDF document |
| Una vista preliminar del salvapantallas seleccionado. | A preview of the selected screen saver. |
| Cerrar la vista del documento actual | Close the current document view |
| Timbre del sistema | System bell |
| Registro del sistema | ktouch distinguishes between lecture and keyboard fonts. Overriding the lecture font does not automatically adjust the keyboard font as well. Use the appropriate option in the Keyboard Options configuration page. |
Búsquedas relacionadas : Vista Vista - Vista Del Proceso - Vista Del Mapa - Vista Del Calendario - Vista Del Navegador - Vista Del Consumidor - Vista Del Elemento - Vista Del Riesgo - Vista Del Coste - Vista Del Lago - Vista Del Administrador - Vista Del Proyecto - Vista Del Informe - Vista Del Modelo