Translation of "vista desde fuera" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Fuera - traducción : Fuera - traducción :
Out

Vista - traducción : Vista - traducción : Vista - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vista desde, en este caso, desde fuera de la órbita de Saturno.
It is seen from, in this case, from outside the orbit of Saturn.
Vista desde satélite
Satellite View
Llegó desde fuera.
And so it came in from the outside.
Puedes colocarlos abajo, prácticamente fuera de la vista.
You can put them down, essentially out of the way.
Vista desde la Sonnemannstrasse ISOCHROM.com
View from Sonnemannstrasse ISOCHROM.com
La economía vista desde el cerebro
A Brain s View of Economics
Es una buena vista desde aquí.
It is a nice view from here.
Lanzar presentación desde vista de miniaturas
Running Slide Show From Thumbnail View
La puerta se cerró desde fuera.
The door was locked from the outside.
Sin mensajes desde fuera del canal
No messages from outside the channel
Vista desde el noreste Robert Metsch
View from the north east Robert Metsch
Vista del Grossmarkthalle desde el sur ( aprox .
View of the Grossmarkthalle from the south ( approx .
La vista desde esta habitación es maravillosa.
The view from this room is wonderful.
Desde este punto de vista, tienes razón.
From this point of view, you are right.
La vista desde la cima es bellísima.
The view from the summit is very nice.
Desde su punto de vista tiene razón.
From his point of view he's right.
Desde ese cerro hay muy buena vista.
There's a very good view from that hill.
Esta es la vista desde el balcón.
This is the view from the balcony.
Como dije ayer, el racismo es absurdo desde el punto de vista científico, repugnante desde el punto de vista moral y, lo que es más importante, peligroso desde el punto de vista político.
LARIVE (LDR). (NL) Mr President, I will begin straight away with a very specific question to the Commission.
Desde fuera no se ve el jardín.
The garden can't be seen from the outside.
Lo observamos hasta que estaba fuera del alcance de la vista.
We watched him until he was out of sight.
Vista desde el este Stefan Laub , www.laublab.com
View from the East Stefan Laub , www.laulab.com
Vista del rascacielos desde la Rückertstrasse ISOCHROM
High rise View of the high rise from Rückertstrasse ISOCHROM
Vista desde el cielo, la isla era preciosa.
Seen from the sky, the island was very beautiful.
Aquella isla es preciosa vista desde un avión.
Seen from a plane, that island is very beautiful.
Ellos admiraban la vista panorámica desde la colina.
They admired the scenic view from the hill.
La vista desde el hotel es muy linda.
The view from the hotel was very beautiful.
La Tierra naciente, vista desde el Apolo 8.
Earthrise from Apollo 8.
Quería que fuesen capaces de tirar desde fuera.
I wanted them to be able to shoot from the outside.
El avión despegó y a lo pronto ya estaba fuera de vista.
The plane took off and was soon out of sight.
Imagino a un viejo llorando aqui, fuera de la vista del supervisor.
I imagine an old man crying here, out of the sight of the overseer.
Por si fuera poco, el programa de aviones no tripulados de Estados Unidos es aún más preocupante desde el punto de vista legal y de derechos humanos.
From a legal and human rights point of view, the US drone program is even more alarming.
Puedo verla desde múltiples ángulos y puntos de vista.
I can look at it from multiple viewpoints and angles.
Vista desde una distancia, lucía como un rostro humano.
Seen from a distance, it looked like a human face.
Vista desde lejos, la roca parecía un rostro humano.
Seen from distance, the rock looked like a human face.
Hablamos del asunto desde un punto de vista educativo.
We discussed the matter from an educational point of view.
Hay una buena vista del Monte Akagi desde arriba.
There's a good view of Mt. Akagi from upstairs.
Vista desde la Luna, la Tierra parece una pelota.
Seen from the moon, the earth looks like a ball.
Desde el punto de vista legal, él es libre.
From the standpoint of the law, he is free.
Vista desde el espacio, la Tierra parece relativamente pequeña.
Seen from space, Earth seems relatively small.
Viendo imágenes y vídeos desde la vista de miniaturas
Viewing Images and Videos From Thumbnail View
Muestra una vista de este cubo, desde el frente.
Show one view of this cube, from the front.
Consideremos ahora la cuestión desde otro punto de vista.
Let us look at matters from another angle.
Se realiza desde unos puntos de vista totalmente diferentes.
That type of cooperation is already working very well with a number of regions.
Son inadecuados desde el punto de vista del actual modelo de distribución de renta y riqueza e insostenibles desde el punto de vista medioambiental.
As they stand, they are inadequate in terms of the current distribution of income and wealth and are unsustainable environmentally.

 

Búsquedas relacionadas : Fuera Desde - Desde Fuera - Diferente Vista Desde - Vista Desde Arriba - Desde Mi Vista - Una Vista Desde - Desde Una Vista - Vista Desde Abajo - Vista Desde Lejos - Fuera-en Vista - Fuera De Vista - Visitada Desde Fuera - Visto Desde Fuera - Influir Desde Fuera