Aquella isla es preciosa vista desde un avión.	Seen from a plane, that island is very beautiful.
Vista desde satélite	Satellite View
3x3x3 Capa 2, Borde desde el extremo inferior izquierdo	3x3x3 Layer 2, Edge from Bottom Left
Hago un llamamiento a esta asamblea, pues, desde el extremo izquierdo hasta casi el extremo derecho, para que vote en su totalidad estas orientaciones.	BANDRES MOLET (V). (ES) Mr President, I should like to ask who (and above all according to what criteria) chooses the order of the questions.
Vista desde una distancia, lucía como un rostro humano.	Seen from a distance, it looked like a human face.
Vista desde lejos, la roca parecía un rostro humano.	Seen from distance, the rock looked like a human face.
Hablamos del asunto desde un punto de vista educativo.	We discussed the matter from an educational point of view.
Y él redujo al pueblo a servidumbre, desde un extremo a otro del territorio de Egipto	And as for the people, he removed them to cities from one end of the borders of Egypt even to the other end thereof.
Vista desde un avión, la isla parece una araña grande.	Seen from an airplane, the island looks like a big spider.
Ve el mundo desde un punto de vista muy comunista.	He sees the world from a very communist point of view.
Desde luego será interesante examinar la problemática existente desde un punto de vista más amplio.	It will certainly be interesting to look at this issue from a broader perspective.
Es un caso extremo.	It's an extreme case.
Entonces, cuando el aire subiera para ir desde el extremo cálido al extremo frío la esponja retendría algo de calor.	So when the air pushes up to go from the hot end to the cold end, it puts some heat into the sponge.
Pero la compasión, desde mi punto de vista, tiene un problema.	But compassion, from my vantage point, has a problem.
Deberías intentar ver las cosas desde un punto de vista práctico.	You should try to see things from the practical point of view.
Desde un punto de vista jurídico, no les hemos asegurado nada.	I would like to mention that two members of this Parliament were members of the jury and I would like to congratulate them publicly they are Mr Moran of the Socialist Party and Mr Cabanillas Gallas of our People's Party.
El ala de un querubín tenía 5 codos, y la otra ala del querubín tenía 5 codos. Había 10 codos desde el extremo de un ala hasta el extremo de la otra	Five cubits was the one wing of the cherub, and five cubits the other wing of the cherub from the uttermost part of the one wing to the uttermost part of the other were ten cubits.
El ala de un querubín tenía 5 codos, y la otra ala del querubín tenía 5 codos. Había 10 codos desde el extremo de un ala hasta el extremo de la otra	And five cubits was the one wing of the cherub, and five cubits the other wing of the cherub from the uttermost part of the one wing unto the uttermost part of the other were ten cubits.
Funciona como un salvapantallas extremo.	It works as a sort of extreme screen saver.
un trabajo en extremo peligroso.	Extremely dangerous work.
De un extremo al otro.	From one extreme to another.
Y desde ese punto de vista se convirtió en un lindo proyecto.	And from that point of view we turned it into a lovely project.
Desde un punto de vista institucional es el problema del Comité mixto.	The Committee on Economic and Monetary Affairs and Industtial Policy welcomed this agreement.
Vista desde la Sonnemannstrasse ISOCHROM.com	View from Sonnemannstrasse ISOCHROM.com
La economía vista desde el cerebro	A Brain s View of Economics
Es una buena vista desde aquí.	It is a nice view from here.
Lanzar presentación desde vista de miniaturas	Running Slide Show From Thumbnail View
Su frontera sur era desde el extremo del mar Salado, desde la bahía que mira hacia el sur	Their south border was from the uttermost part of the Salt Sea, from the bay that looks southward
Su frontera sur era desde el extremo del mar Salado, desde la bahía que mira hacia el sur	And their south border was from the shore of the salt sea, from the bay that looketh southward
Cayó de un extremo al otro.	He fell from one extreme to the other.
El Everest es un ambiente extremo.	Everest is an extreme environment.
Ahora bien , desde un punto de vista formal , poco hay que pueda impedírselo .	However , in formal terms , there is little to prevent the provider from doing so .
Desde un punto de vista objetivo, su argumentación se alejaba de lo racional.	From an objective viewpoint, his argument was far from rational.
Miren, esto es un tetrapak materiales horribles desde el punto de vista ambiental.	Look, this is the tetrapak awful materials from the point of view of the environment.
proporcionará un sistema seguro de transmisión de ficheros extremo a extremo y un sistema robusto de mensajería , 10	This infrastructure , known as the ESCBNet , offers synchronous ( real time ) and asynchronous communications services between all the ESCB institutions . With the exception of the Interlinking of the RTGS 10
Vista desde el noreste Robert Metsch	View from the north east Robert Metsch
Vista del Grossmarkthalle desde el sur ( aprox .	View of the Grossmarkthalle from the south ( approx .
La vista desde esta habitación es maravillosa.	The view from this room is wonderful.
Desde este punto de vista, tienes razón.	From this point of view, you are right.
La vista desde la cima es bellísima.	The view from the summit is very nice.
Desde su punto de vista tiene razón.	From his point of view he's right.
Desde ese cerro hay muy buena vista.	There's a very good view from that hill.
Esta es la vista desde el balcón.	This is the view from the balcony.
Después enviará a sus ángeles y reunirá a sus escogidos de los cuatro vientos, desde el extremo de la tierra hasta el extremo del cielo	Then he will send out his angels, and will gather together his chosen ones from the four winds, from the ends of the earth to the ends of the sky.
Después enviará a sus ángeles y reunirá a sus escogidos de los cuatro vientos, desde el extremo de la tierra hasta el extremo del cielo	And then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven.

Búsquedas relacionadas : Desde Su Extremo - De Extremo A Extremo Vista - Desde Un Punto De Vista - Desde Un Punto De Vista - Diferente Vista Desde - Vista Desde Arriba - Desde Mi Vista - Vista Desde Fuera - Una Vista Desde - Desde Una Vista - Vista Desde Abajo - Vista Desde Lejos - Vista De Extremo Frontal - Un Ejemplo Extremo

Muestra esta página en español