Vista superior	Top View
Nueva vista superior	New Top View
Ventana superior Vista de impresoras, tanto reales como virtuales	Upper Window View on Printers, both Real and Virtual
En vista de que no hay una panacea en perspectiva, otras soluciones están cobrando fuerza.	With no panacea in sight, several other solutions are gaining traction.
Portado de vista de la parte superior izquierda del compartimento	Viewport of top left compartment
Portado de vista de la parte superior derecha del compartimento	Viewport of top right compartment
A primera vista, las cifras parecen confirmar la perspectiva de los pesimistas.	At first glance, the numbers seem to support the doomsayers.
En segundo lugar , ha intensificado el uso del Grossmarkthalle y mejorado su perspectiva , vista desde el sur .	Second , the use of the Grossmarkthalle was intensified , while the view of the Grossmarkthalle from the south was improved .
Esta es la primera imagen que arroja la búsqueda de vista superior del Boeing	The first picture in the search results for Boeing top view
Transformar en perspectiva	Perspective Transform
Transformar en perspectiva	Perspective Transformation
Transformar en perspectiva	Maximum
Versión 1.6 La versión 1.6 añadió soporte para el manejo de la perspectiva en los dibujos, incluyendo transformación de la perspectiva, red de perspectiva y clonado de punto de vista, mascaras de capas, mejoras en herramientas existentes como la selección magnética y una herramienta de curvas bezier.	Version 1.6 The 1.6 release added support for handling perspective in drawings, including perspective transformation, perspective grid and perspective clone, layer masks, some enhanced tools such as a new magnetic selection tool and a bezier curves tool, many new filters and a PDF import tool.
Este menú le permite cambiar qué pestañas aparecen en la parte superior o inferior de la vista de la charla.	This menu allows you to change whether tabs appear at the top or the bottom of the chat view.
Pongamos Nigeria en perspectiva.	Let's put Nigeria in perspective.
Esto hace que la vista de directorios cambie al directorio inmediatamente superior al actual, si es posible.	This will cause the folder view to cd to the immediate parent of the currently displayed folder if possible.
Selecciona si las teclas RePág y AvPág deber alterar la posición vertical del cursor en relación a la parte superior de la vista.	Selects whether the PageUp and PageDown keys should alter the vertical position of the cursor relative to the top of the view.
Perspectiva	Perspective
Contrae todos los elementos de la lista en la vista de lista de certificados, ie oculta todos los elementos, salvo los de nivel superior.	Collapses all list items in the certificate list view, ie hides all but the top level items.
Para apreciarlo mejor, pongámoslo en perspectiva	Now to put this in perspective, let me just zoom out for a minute.
Existe una lista de tipos de letra en el centro. Pulse sobre un tipo de letra para obtener una previsualización. La barra de herramientas en la parte superior contendrá botones para acceder al directorio superior, actualizar y cambiar la vista.	There is a list of fonts in the center. Click on a font to see a preview. In the toolbar on the top you have buttons to access the top directory, refresh and change the view.
La vista en árbol está situada en la parte superior izquierda de la ventana, muestra todos los diagramas, clases, actores y casos de uso de los que está compuesto su esquema. Le permite tener una perspectiva de los elementos que componen su esquema. La vista en árbol también le proporciona una forma rápida de pasar de un diagrama a otro de su esquema así como de introducir elementos de su esquema en el diagrama actual.	The Tree View is usually located on the top left hand side of the window and shows the all the diagrams, classes, actors and use cases that build up your model. The Tree View allows you to have a quick overview of the elements composing your model. The Tree View also gives you a quick way to switch between the different diagrams in your model and inserting elements from your model into the current diagram.
Perspectiva 3D	Perspective 3D
Perspectiva 4D	Perspective 4D
Entonces, un poco de perspectiva como 10,000 años de perspectiva.	So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.
Bien, mi perspectiva es particularmente... Mi perspectiva es particularmente estadounidense.	Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
Esto se utiliza para estandarizar la perspectiva de la vista de forma que las caras superior, frontal y derecha estén visibles juntas y se ejecuten correctamente los movimientos del teclado. Los movimientos insertados pueden deshacerse y rehacerse, de la misma forma que si los hiciera directamente por sí mismo.	This is to standardise the view's perspective so that the top, front and right sides are visible together and keyboard moves become properly meaningful. The inserted moves can be undone and redone, exactly as if you had made them directly yourself.
Entonces, eso es para ponerlo en perspectiva.	So, that's sort of to put it in perspective here.
Alinear en la parte superior	Align on the top
El secreto del éxito recae en la habilidad de conseguir el punto de vista del otro y ver las cosas desde su perspectiva como también de la tuya propia.	The secret of success lies in the ability to get the other person's point of view and see things from his angle as well as from your own.
Ajuste de perspectiva...	Perspective Adjustment...
Ajuste de perspectiva	Perspective Adjustment
Cambios de perspectiva	Perspective Change s
Corregir la perspectiva	Correct perspective
Corregir la perspectiva	Correct the perspective
Cuadrícula de perspectiva	Perspective grid
La sombría perspectiva	The Grim Outlook
La idea del artículo era que nos hemos hecho reduccionistas en nuestra perspectiva de la biología, en nuestra perspectiva del cáncer.	And the point of the article was that we have gotten reductionist in our view of biology, in our view of cancer.
superior	top
Superior	Top
Superior	Upper
Superior	Top
Superior	Upper
Si mostrar una vista en árbol o una vista plana en la vista de resultados.	Whether to display a tree view or a flat view in the results view.
Y ahora un experimento un poco sobre la naturaleza de la perspectiva, donde la forma exterior está determinada por las peculiaridades de la perspectiva pero la forma de la botella que es idéntica a la forma exterior está vista de frente.	And then an experiment a little bit about the nature of perspective, where the outside shape is determined by the peculiarity of perspective, but the shape of the bottle which is identical to the outside shape is seen frontally.

Búsquedas relacionadas : Superior En Perspectiva - Vista En Perspectiva - Vista Superior - Vista Superior, - Vista Superior - Vista En Planta Superior - En La Vista Superior - Vista De Perspectiva - Vista Superior De - En Perspectiva - En Perspectiva - Superior Vista De Nivel - Vista De Nivel Superior - En Vista

Muestra esta página en español