Translation of "visto con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo hemos visto con la crisis financiera. Lo hemos visto en la gripe pandémica. | We've seen it in the financial crisis. We've seen it in the pandemic flu. |
| Explicó con detalle lo que había visto. | He explained in detail what he had seen. |
| Lo he visto con mis propios ojos. | I've seen it with my own eyes. |
| Habiéndole visto con frecuencia, lo conozco bastante bien. | Having often seen him, I know him quite well. |
| He visto ángeles y he hablado con ellos. | I have seen angels and talked with them. |
| He visto alguna vez un té con gas. | I saw a carbonated tea once. |
| Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos. | Now ye are beholding it even while ye are looking on. |
| Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos. | Now you have seen it openly with your own eyes. |
| Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos. | Now you have seen it before your own eyes. |
| Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos. | Now ye have seen it with your eyes! |
| Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos. | Then certainly, you saw it, as you were looking on. |
| Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos. | Then you faced death (in the battlefield and only a few of you had the true desire to die). |
| Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos. | Now you have seen it with your own eyes. |
| Sabes, nunca antes te había visto con un chico. | You know, I've never seen you with a guy before. |
| Has visto lo que han hecho con el pavo? | Did you see what they did to the turkey? |
| Recordó haber visto las salas de emergencia antes, pero nunca había visto una como esa con mi marido dentro . | She recalled having seen emergency rooms before, but I had never seen one like this with my husband in it. |
| Tom actúa como si no quisiera ser visto con nosotros. | Tom acts like he doesn't want to be seen with us. |
| JA No que hayamos visto con lo que hemos publicado. | JA Not that we have seen with anything we have released. |
| Lo hemos visto claramente, todavía no contamos con suficientes certidumbres. | The answer must be that we are behind and that the gap is widening. |
| No has visto cómo ha obrado tu Señor con los aditas, | Have you not seen what your Lord did to the 'Ad |
| No has visto cómo obró tu Señor con los del elefante? | HAVE YOU NOT seen how your Lord dealt with the people of the elephants? |
| No has visto cómo ha obrado tu Señor con los aditas, | Did you not see how did your Lord deal with (the tribe of) Aad? |
| No has visto cómo obró tu Señor con los del elefante? | O dear Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him), did you not see how did your Lord deal with the People of the Elephant? |
| No has visto cómo ha obrado tu Señor con los aditas, | Hast thou not seen how thy Lord did with Ad, |
| No has visto cómo obró tu Señor con los del elefante? | Hast thou not seen how thy Lord did with the Men of the Elephant? |
| No has visto cómo ha obrado tu Señor con los aditas, | Bethinkest thou not in what wise thy Lord did with the 'A'ad |
| No has visto cómo obró tu Señor con los del elefante? | Hast thou not observed what wise thy Lord dealt with the fellows of the elephant? |
| No has visto cómo ha obrado tu Señor con los aditas, | Did you (O Muhammad (Peace be upon him)) not see (thought) how your Lord dealt with 'Ad (people)? |
| No has visto cómo obró tu Señor con los del elefante? | Have you (O Muhammad (Peace be upon him)) not seen how your Lord dealt with the Owners of the Elephant? The elephant army which came from Yemen under the command of Abrahah Al Ashram intending to destroy the Ka'bah at Makkah . |
| No has visto cómo ha obrado tu Señor con los aditas, | Have you not seen how your Lord dealt with Aad? |
| No has visto cómo obró tu Señor con los del elefante? | Have you not considered how your Lord dealt with the People of the Elephant? |
| No has visto cómo ha obrado tu Señor con los aditas, | Have you not seen how your Lord dealt with Ad |
| No has visto cómo obró tu Señor con los del elefante? | Have you not seen how your Lord dealt with the people of the elephants? |
| No has visto cómo ha obrado tu Señor con los aditas, | Dost thou not consider how thy Lord dealt with (the tribe of) A'ad, |
| No has visto cómo obró tu Señor con los del elefante? | Hast thou not seen how thy Lord dealt with the owners of the Elephant? |
| No has visto cómo ha obrado tu Señor con los aditas, | Have you not regarded how your Lord dealt with the people of Ad, |
| No has visto cómo obró tu Señor con los del elefante? | Have you not regarded how your Lord dealt with the army of the elephants? |
| No has visto cómo ha obrado tu Señor con los aditas, | Have you not heard how your Lord dealt with Aad? |
| No has visto cómo obró tu Señor con los del elefante? | Have you not seen how Allah dealt with the companions of the Elephant? |
| No has visto cómo ha obrado tu Señor con los aditas, | Have you not considered how your Lord dealt with 'Aad |
| No has visto cómo obró tu Señor con los del elefante? | Have you not considered, O Muhammad , how your Lord dealt with the companions of the elephant? |
| No has visto cómo ha obrado tu Señor con los aditas, | (Muhammad), consider how your Lord dealt with the tribe of Ad, |
| No has visto cómo obró tu Señor con los del elefante? | Have you not considered how your Lord dealt with the people of the elephant? |
| No has visto cómo ha obrado tu Señor con los aditas, | Have you not considered how your Lord dealt with Ad, |
| No has visto cómo obró tu Señor con los del elefante? | Have you not considered how your Lord dealt with the possessors of the elephant? |
