Translation of "visto la película" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Película - traducción : Película - traducción : Película - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Debiste haber visto la película.
You should have seen the film.
Deberías haber visto la película.
You should have seen the movie.
Deberías haber visto la película.
You should've seen the movie.
Has visto esta película?
Have you seen this movie?
Has visto alguna vez la película La Caja ?
Have you ever seen the movie The Box ?
He visto esta película antes.
I have seen the film before.
Ya he visto esta película.
I've already seen the film.
Ya he visto esa película.
I've already seen that movie.
Ya hemos visto esta película.
We've already seen this movie.
Hemos visto una buena película.
We have seen a good movie.
Esta es la peor película que he visto.
This is the worst movie I have ever seen.
Ya he visto esta película en la tele.
I've already watched this film on the telly.
Tengo la sensación de haber visto ya la película.
I feel like I've already seen this movie.
Pensé que habías visto esta película.
I thought you'd seen this movie.
He visto esta película dos veces.
I've seen this movie twice.
Estaba aburrido porque ya había visto la película antes.
I was bored because I had seen the movie before.
Dogon64 señala que en efecto ha visto la película, a diferencia de otros comentaristas africanos que han estado discutiendo la película sin haberla visto.
Dogon64 points out that he has actually seen the film, unlike other African commenters who have been discussing the film without having seen it.
De hecho, he visto esta película antes.
Actually, I've seen this movie before.
Ya había visto una película tan bonita?
Have you ever seen such a nice film?
Hoy he visto una película muy divertida.
Today I saw a very enjoyable film.
Hoy he visto una película muy divertida.
Today I saw a very enjoyable movie.
Cuántos han visto la película de Alfred Hitchcock, Los pájaros ?
How many of you have seen the Alfred Hitchcock film The Birds ?
Esa fue la película más interesante que jamás hayamos visto.
That was the most interesting film that we had ever seen.
Tengo la sensación de que ya he visto esta película.
I have the feeling I've already seen this movie.
Cuál es la película más triste que has visto nunca?
What's the saddest movie you've ever seen?
Desearía no haber visto una película tan horrenda.
I wish I hadn't seen such a horrible film.
Has visto alguna vez una película tan buena?
Have you ever seen a film this good?
Alguien ha visto esta película? Yeah, yeah, yeah,
Has anybody here seen that film? Yeah.
Esta es la mejor película que he visto en mucho tiempo.
This is the best movie I've seen in a long time.
Sí, es una película fabulosa si aún no la han visto.
Yeah, it's a fabulous movie if you haven't seen it.
He visto varias veces la película, pero me gustaría verla de nuevo.
I've seen the film many times, but I'd like to see it again.
Cuál piensas que es la mejor película que has visto este año?
What do you think is the best film that you have seen this year?
He visto varias veces la película, pero me gustaría verla de nuevo.
I've seen that movie many times, but I'd like to see it again.
Me hubiera gustado haber visto 'Casablanca' cuando se discutía acerca de la película.
I would have liked to have seen 'Casablanca' when the movie was discussed.
Como, no sé si alguno de ustedes ha visto la película Ciudad de Díos
Like, I don't know if any of you have seen the movie City of God?
Si han visto la película Control Room que se estrenó comprenderían un poco por qué. Gracias.
If you've seen the film Control Room that was sent out, you'd understand a little bit why. Thank you.
Estaba mostrando la película, recuerdo que estando en Israel la masacraron por completo unos tipos que habían visto la película es sólo un día de paz, no significa nada.
I was showing the film, and I remember being in Israel and getting it absolutely slaughtered by some guys having watched the film that it's just a day of peace, it doesn't mean anything.
Puede que haya visto antes esta película, pero no me acuerdo de casi nada.
I may have seen that film before, but I can hardly remember it.
Ha sido visto en un trailer para la película sin embargo, sus escenas fueron cortadas en la versión final.
He was seen in one teaser trailer for the film however, his scenes were cut from the final theatrical version.
Cuando la historia de Owen se publicó en Global Voices, 30 millones de personas habían visto ya la película.
By the time Owen s story was published on Global Voices, the film had already been viewed 30 million times.
Hay un estudio sobre el que creen saber algo, pero muy pocas personas han oído la historia. Ustedes han visto la película.
There's a study some of you think you know about, but very few people have ever read the story. You watched the movie.
Aquellos que han visto la película Moneyball o han leído el libro de Michael Lewis, estarán familiarizados con la historia de Billy Beane.
Those of you who have seen the film Moneyball, or have read the book by Michael Lewis, will be familiar with the story of Billy Beane.
Wallace Wolodarsky había visto la versión de 1991 de Cape Fear y se le ocurrió la idea de hacer una parodia de la película.
Wallace Wolodarsky had seen the 1991 version of Cape Fear and pitched the idea of making a spoof of the film.
Escena de la película Apocalipsis Now excelente película.
Scene from a movie Apocalypse Now great movie.
Y otras personas con las que hablo que nunca han visto una película o ido al teatro no lo perciben de la misma manera.
And some of the people I speak to that have never seen a movie or been to the theater don't get it in the same way.

 

Búsquedas relacionadas : Visto Una Película - ¿Has Visto Esta Película? - Visto - Visto - Visto - Es La Mejor Película Que He Visto - Visto Y No Visto - Película - Comúnmente Visto - Visto Desde - Visto Desde