La construcción de nuevas viviendas está respondiendo también al aumento de la riqueza.	Housing starts are also responding to the increase in wealth.
Esa combinación de costos laborales en aumento y bajo valor añadido es claramente insostenible.	This combination of rising labor costs and low value added is clearly unsustainable.
Pescado Hostelería Alquileres de viviendas	restaurants and cafés housing rents meat shoes cars clothes
El quince por ciento de las viviendas serán de bajo costo, para que las familias de bajos ingresos puedan comprar o alquilar casas en la zona.	Fifteen per cent of the housing will be affordable, so that low income families will be able to buy or rent homes in the area.
En el cuadro 2.15, añádase el apartado d) Aumento de la productividad , bajo Logros previstos e Indicadores de progreso.	In table 2.15, add the entry (d) Increased productivity under both Expected accomplishments and Indicators of achievement.
En el cuadro 2.22, añádase el apartado e) Aumento de la productividad bajo Logros previstos e Indicadores de progreso.	In table 2.22, add the entry (e) Increased productivity under both Expected accomplishments and Indicators of achievement.
1111 , viviendas . Unidad costes corrientes de reposición .	1111 , dwellings Unit current replacement costs EN
Ellos viven en viviendas sociales.	They live in the projects.
Se están construyendo nuevas viviendas.	New housing is being built.
Otras gentes ocupan sus viviendas.	We have James Howden which was also involved with this.
b) La supresión de la libertad de pensamiento, de expresión, de información, de asociación, de reunión y de circulación, bajo amenaza de detención, encarcelamiento, ejecuciones, expulsiones, demolición de viviendas y otras sanciones	(b) The suppression of freedom of thought, expression, information, association, assembly and movement through fear of arrest, imprisonment, execution, expulsion, house demolition and other sanctions
En los cuadros 2.17, 2.19 y 2.26, añádase el apartado b) Aumento de la productividad bajo Logros previstos e Indicadores de progreso.	In tables 2.17, 2.19 and 2.26, add the entry (b) Increased productivity under both Expected accomplishments and Indicators of achievement.
Ese bloque de viviendas no tiene piscina comunitaria.	This block doesn't have a community pool.
El bajo nivel de todos los tipos de interés resultante de dicha política movió a los inversores a comprar valores y aumentar los precios de las viviendas ocupadas por sus dueños.	The low level of all interest rates that resulted from this policy drove investors to buy equities and to increase the prices of owner occupied homes.
En los cuadros 2.24, 2.33, 2.41 y 2.43, añádase el apartado c) Aumento de la productividad bajo Logros previstos e Indicadores de progreso.	In tables 2.24, 2.33, 2.35, 2.41 and 2.43, add the entry (c) Increased productivity under both Expected accomplishments and Indicators of achievement.
Vesti escribe, ellos consiguieron salvar más de 60,000 viviendas.	Vesti writes, they succeeded in saving more than 60,000 homes.
Incluso también con las condiciones de las viviendas que muchos tuvieron que soportar y del extraño proceso de selección bajo el cual rara vez conocían las fechas o condiciones de salida de Irán.	Despite, too, the wretched housing conditions they often had to endure, and the odd selection process under which they were rarely told the exact dates or conditions of their departure from Iran.
El mayor gasto en consumo y el aumento de la inversión en viviendas han impulsado la demanda de mano de obra, con el resultado de un aumento en el número de empleados asalariados de 288.000 en abril, superior a la media mensual de menos de 200.000 en meses anteriores de este año.	Higher consumer spending and increased residential investment boosted demand for labor, resulting in a rise in payroll employment of 288,000 in April, up from a monthly average of less than 200,000 earlier in the year.
Por sus viviendas se os muestra claramente...	And indeed (their destruction) is clearly apparent to you from their (ruined) dwellings.
Por sus viviendas se os muestra claramente...	It has become clear to you from their dwellings.
Por sus viviendas se os muestra claramente...	(Their fate) is manifest unto you from their (ruined and deserted) dwellings.
A pesar del bajo desempleo, la ansiedad sobre la economía va en aumento y comienza a penetrar en el mundo político.	Despite low unemployment, economic anxiety is on the rise and is beginning to filter to the political realm.
Se podría reformar mejor la fiscalidad de la propiedad de viviendas y su subvención, sobre todo los niveles de precios máximos, y se ha demostrado con argumentos poderosos que hace falta un aumento del salario mínimo.	The way home ownership is taxed and subsidized could be reformed more significantly, especially at the top price levels. And a strong case has been made for raising the minimum wage.
Alá os ha hecho de vuestras viviendas un lugar habitable.	God has made your house the place for you to rest.
Había 54.367 viviendas en una densidad media de 1.312,0 km².	There were 54,367 housing units at an average density of 3,398.1 per square mile (1,312.0 km²).
Para comenzar, el sistema de registro de viviendas (hukou) será reformado.	For starters, the household registration (hukou) system will be reformed.
Hasta el momento, se han incendiado diez viviendas.	So far, ten homes have been set ablaze.
5 ) Precios de la vivienda residencial , viviendas ocupadas por el propietario .	5 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .
Querían mejores viviendas, educación y atención de salud gratuita para todos.	They wanted better housing, education, and free health care for all.
Ahí tenéis sus viviendas, casi del todo deshabitadas después de ellos.	And yonder are their dwellings which have not been inhabited after them unless for a little while and verily We!
Ahí tenéis sus viviendas, casi del todo deshabitadas después de ellos.	And those are their dwellings, which have not been inhabited after them except a little.
Ahí tenéis sus viviendas, casi del todo deshabitadas después de ellos.	Here are their homes, uninhabited after them, except for a few.
Ahí tenéis sus viviendas, casi del todo deshabitadas después de ellos.	These are their dwellings in which very few dwelt after them.
Ahí tenéis sus viviendas, casi del todo deshabitadas después de ellos.	And yonder are their dwellings, which have not been inhabited after them save a little.
Ahí tenéis sus viviendas, casi del todo deshabitadas después de ellos.	Those are their homes which were not inhabited thereafter except for a short time.
Por el contrario, los precios de las viviendas no paran de subir.	On the contrary, housing prices have continued to rise.
Fuerte temblor en Nagano provoca docenas de heridos y derrumbe de viviendas	Strong Earthquake in Japan's Nagano Injures Dozens, Topples Homes
Paso de aumento	Zoom in step
Lente de aumento	Magnifying glass
Muchas viviendas tienen, por ejemplo, sistemas experimentales de energía solar y eólica.	Many apartment buildings there have, for instance, experimental solar and wind energy systems installed.
De ese mismo año será su primer edificio de viviendas, la casa Cuyàs.	His first apartment building, the Casa Cuyàs, was built the same year.
Aumento	Magnify
Según la Reserva Federal, dicho aumento reflejó un incremento de dos billones de dólares en el valor de las viviendas y de ocho billones de dólares en el de las acciones, las empresas no constituidas en sociedad y otros activos financieros netos.	According to the Federal Reserve, that increase reflected a 2 trillion increase in the value of homes and an 8 trillion rise in the value of shares, unincorporated businesses, and other net financial assets.
Mientras tanto, manifestantes en toda Europa han reclamado medidas drásticas contra el servicio de chofer bajo pedido Uber y restricciones al servicio de renta de viviendas privadas Airbnb, mientras que el Senado francés está considerando obligaciones de neutralidad de la red .	Meanwhile, protesters across Europe have called for a clampdown on Uber s ride sharing service and restrictions on Airbnb s apartment sharing service, and the French Senate is considering search neutrality obligations.
Los debates bajo el vídeo y en la página de Facebook de Cut.com se incrementaron de forma espectacular tras el estreno del vídeo en febrero y todavía siguen en aumento.	Discussions under the video and on Cut.com's Facebook page boomed after its release in February and have continued ever since.

Búsquedas relacionadas : Bajo Aumento - Bajo Aumento - Bajo Aumento - Viviendas De Bajo Alquiler - Viviendas De Bajo Costo - Viviendas De Bajo Perfil - Bajo Aumento De Volumen - Viviendas Protegidas - Viviendas Privadas - Nuevas Viviendas - Viviendas Libres - Viviendas Municipales - Viviendas Individuales - Viviendas Residenciales

Muestra esta página en español