Translation of "vivir en casa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Casa - traducción : Casa - traducción : Casa - traducción : Vivir - traducción : Vivir - traducción : Vivir en casa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me gustaría vivir en una casa decente.
I'd like to live in a decent house.
Preferiría vivir en una casa de madera.
I'd rather live in a wooden house.
Quiero vivir en casa con mi familia.
I want to live at home with my family.
El hogón debe vivir solo en su casa.
The Hogon has to live alone in his house.
Esta casa no es en absoluto cómoda para vivir.
This house is anything but comfortable to live in.
Tom no tiene una casa en la que vivir.
Tom doesn't have a house to live in.
No tiene una casa donde vivir.
He has no house to live in.
Es difícil vivir sin una casa.
It's hard to live without a house.
Vivir en una casa tan elegante no es para nosotros.
It is not for us to live in such a fine house.
Me gustaría vivir cerca de tu casa.
I'd like to live near your house.
Esta casa es demasiado chica para vivir.
This house is too small to live in.
Bueno, si no puedes soportarlo, no deberías vivir en esa casa.
Well, if that ruins your life, well then you shouldn't live there.
Esta es la casa donde ella solía vivir.
This is the house in which she used to live.
Esta es la casa donde ella solía vivir.
This is the house where she used to live.
En un comienzo, él tuvo problemas acostumbrándose a vivir en su nueva casa.
At first he had trouble adjusting to living in his new house.
Estás segura de que no quieres vivir en casa de tus padres?
Are you sure you don't want to live at home with your parents?
Pasé de vivir en una casa con cinco amigos en Palo Alto. y vivir de sus sobras, a repentinamente tener todo tipo de recursos.
I went from living in a house with five guys in Palo Alto and living off their leftovers, to all of a sudden having all kinds of resources.
Dejé la casa de mis padres para vivir por mi cuenta.
I moved out of my parent's house to live on my own.
Uno puede vivir en una casa grande y a pesar de eso no estar cómodo.
One may live in a big house and yet have no comfort.
Y el objetivo no es entrar para construir una casa y vivir allí.
And the purpose is not to walk in and construct a home and live there.
Regresé a casa y le dije a mi madre Me gustaría vivir y trabajar en una aldea .
I came back home, told my mother, I'd like to live and work in a village.
Mejor es vivir en un rincón de la azotea que compartir una casa con una mujer rencillosa
It is better to dwell in the corner of the housetop, than to share a house with a contentious woman.
Mejor es vivir en un rincón de la azotea que compartir una casa con una mujer rencillosa
It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.
Mejor es vivir en un rincón de la azotea que compartir una casa con una mujer rencillosa
It is better to dwell in the corner of the housetop, than with a brawling woman and in a wide house.
Nunca me imaginé ni por un momento que yo podría costearme el vivir en una casa tan elegante.
I never for a moment imagined I'd be able to afford to live in such a fancy house.
Regresó al Reino Unido en 1994 para vivir cercana a su hija, retirándose a una casa campestre en Frome, Somerset.
In 1994, she returned to the UK once again to be nearer to her daughter Daphne, retiring to a cottage in Frome, Somerset.
Se considera que las mujeres que tienen su período no están limpias y deben dejar su casa familiar para vivir durante cinco días en esta casa.
Women having their period are considered to be unclean and have to leave their family house to live during five days in this house.
Steinmetz era demasiado pobre para comprar un buen caballo una casa, y tuvo que vivir en los cuarteles del regimiento.
Steinmetz was too poor to buy a good horse or a house, and he had to live in his regimental quarters.
Vivir en la ciudad es bastante diferente que vivir en el campo.
Living in the town is quite different from living in the country.
No estábamos seguros de qué clase de persona sería Tom ni si le gustaría vivir en la misma casa que nosotros.
We were unsure what kind of person Tom would be and whether he would like living in the same house as us.
Quiero vivir en Italia.
I want to live in Italy.
Quiero vivir en Curaçao.
I want to live in Curaçao.
Quisiera vivir en Francia.
I would like to live in France.
Quiero vivir en Australia.
I want to live in Australia.
Querés vivir en Alemania?
Do you want to live in Germany?
Queréis vivir en Alemania?
Do you want to live in Germany?
Quiero vivir en Boston.
I want to live in Boston.
Quiero vivir en Brasil.
I want to live in Brazil.
Déjame vivir en paz.
Let me live in peace.
Es el padre biológico de mis hijos y, si quiere vivir el resto de su vida en nuestra casa, nadie lo echará .
He is the biological father to my sons and if he wants to spend his last days in our house, no one will chase him out.
Por qué vivir más cerca del trabajo cuando esto supone un alquiler mayor por una casa más pequeña?
Why live closer to work when the tradeoff is a higher rent for a smaller place?
Les gustó porque los hombres podrían vivir allí como vivir en un submarino.
They liked it because the guys who kind of live there would be like, It's just like living in a submarine.
Podría vivir en paz aquí.
I could live peacefully here.
Le gusta vivir en Tokio.
He likes to live in Tokyo.
Planeo vivir en la ciudad.
I plan to live in the city.

 

Búsquedas relacionadas : Vivir En - Vivir En - Casa En Casa - Vivir En Paz - Vivir-en Criada - Vivir En Sociedad - Vivir En Miedo - Vivir En Pobreza - Vivir En Alemania - Vivir En Condiciones - Vivir En Pareja - En Casa