Translation of "vocación Múnich" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Munich - traducción : Vocación - traducción : Vocación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Redefinir vocación
Redefining the vocation
Mi vocación es la medicina.
My aim is to be a doctor.
Acompañaste a Peter hasta Múnich?
Did you accompany Peter to Munich?
Cosmas Damian murió en Múnich.
Cosmas Damian died in Munich.
Murió en Múnich en 1955.
He died in Munich in 1955.
Originarios de la ciudad de Múnich en Alemania, su nombre se traduce como Libertad de Múnich .
They are named after a square in the city of Munich in Germany, meaning Munich liberty .
Es una vocación muy relajante, se la recomiendo.
It's a very relaxing vocation. I recommend it.
Estuve en Múnich hace unas semanas.
And I was in Munich a few weeks ago.
Mañana iremos de Fráncfort a Múnich.
Tomorrow we shall go from Frankfurt to Munich.
Valaitis vive actualmente en Múnich, Baviera.
Valaitis currently lives in Munich, Bavaria.
Nunca elijas una nueva vocación sólo porque estás inquieto.
Never choose a new vocation just because you are restless.
No elijáis nunca una vocación sólo porque parezca fácil.
Never choose a vocation just because it looks easy.
Desde entonces vive en Berlín y Múnich.
He currently lives in Berlin and Munich.
(Múnich, 1904), I, 300 301 Hefele, Conciliengesch.
(Munich, 1904), I, 300 301 Hefele, Conciliengesch.
Su vocación como compositor se afirma después de este momento.
His vocation as a composer got stronger after his demobilization.
Kindler, Múnich 1984, ISBN 3 463 00880 7.
Kindler, München 1984, ISBN 3 463 00880 7.
La vocación europeísta está en la base de nuestra acción como Presidencia.
COT (S). (FR) Mr President of the European Council, there is something of an 'Andreotti enigma'.
Se conserva en la Alte Pinakothek de Múnich (Alemania).
It is now in the Alte Pinakothek in Munich.
Prestel, Múnich (1986) Thévoz, Michel, Le théâtre du crime.
Prestel, München (1986) Thévoz, Michel, Le théâtre du crime.
El avión fue redirigido a Múnich debido a la neblina.
The airplane was redirected to Munich, because of the fog.
Está situada aproximadamente a 15 km al oeste de Múnich.
It is situated approximately 15 km west of Munich.
Actualmente se conserva en la Alte Pinakothek de Múnich (Alemania).
It is now on show in the Alte Pinakothek in Munich.
Desde 1881 a 1885 asistió a la Academia de Múnich.
From 1881 to 1885 Stuck attended the Munich Academy.
En 1895 comenzó a enseñar en la Academia de Múnich.
In 1895 he began teaching painting at the Munich Academy.
Regresaron a Alemania en 1986 y actualmente viven en Múnich.
They moved back to Germany in 1986 and currently live in Munich.
Vida Schad estudió en la academia de arte de Múnich.
He studied at the art academy in Munich in 1913.
Seguramente hay aquí vocación para una nueva carrera sobre el escenario o el púlpito.
A new career on the stage, or in the pulpit, surely beckons.
Esa información rutinaria no es coherente con la vocación reguladora del Comité Bancario Europeo .
This routine reporting is not consistent with the regulatory focus of the European Banking Committee .
Entre los años 1987 y 1991 entrenó al Bayern de Múnich.
Bayern Munich Heynckes was manager of Bayern Munich between 1987 and 1991.
Su primer trabajo, Ahasuerus, the Wandering Jew , recibió una medalla en Múnich.
His first work, Ahasuerus, the Wandering Jew , received a medal in Munich.
Jahrhunderts en series Romische Forschungen der Bibliotheca Hertziana, 28 (Múnich Hirmer) 1999.
Jahrhunderts in series Romische Forschungen der Bibliotheca Hertziana, 28 (Munich Hirmer) 1999.
Nació en Schwetzingen, trabajó en Mannheim, Múnich, Stuttgart y Karlsruhe, donde murió.
Born in Schwetzingen, Franz Danzi worked in Mannheim, Munich, Stuttgart and Karlsruhe, where he died.
En 1935 regresó a Stuttgart, y cuatro años más tarde a Múnich.
In 1935 he returned to Stuttgart, and four years later to Munich.
Pero mucho antes de que mi imaginación fuera mi vocación, mi imaginación me salvó la vida.
But well before my imagination was my vocation, my imagination saved my life.
Proyección Internacional La UTB está consolidando a su vocación internacional y a su comunidad académico multilingüe.
Projection the International The UTB is consolidating to its international vocation and its academic multilingual community.
CWA Descubrir tu verdadera vocación encontrar tu propia voz usar tu voz alcanzar tu pleno potencial.
CWA Discovering your true calling finding your voice using your voice reaching your full potential.
En 1847 Schwind regresó a Múnich al ser nombrado profesor en la Academia.
In 1847 Schwind returned to Munich on being appointed professor in the academy.
Linguatec fue creado en Múnich el 1996 y tiene su sede en Pasing.
Linguatec was founded in Munich in 1996 and its headquarters are in Pasing.
Su tarea, su objetivo y su vocación no era volverse la mejor limpiadora de baños del mundo.
Her job, her goal and her calling was not to become the world's greatest toilet scrubber.
MÚNICH El escándalo de Volkswagen ha puesto en entredicho el modelo alemán de producción.
MUNICH The Volkswagen scandal has raised questions about the German model of production.
Se va a Múnich y estudia Química, y Fisiología en Tübingen con Wilhelm Pfeffer.
He went on to study chemistry in Munich and physiology in Tübingen with Wilhelm Pfeffer.
Terminó la escuela militar en Múnich y sirvió como oficial en la marina griega.
He finished military school in Munich and served as an officer in the Greek Navy.
Desde entonces ha exhibido su trabajo en Berlín, Moscú, Múnich, Colonia, Viena y Bratislava.
He has since exhibited his work successfully in Berlin, Moscow, Munich, Cologne, Vienna, and Bratislava.
El Canciller Kohl dijo en su momento que la primera misión de Alemania debía ser su vocación europea.
The express desire by representatives of the people of the erstwhile GDR to anticipate as much as possible the act of that unification is equally significant.
Vicepresidente el Consejo de Administración y del Comité Ejecutivo del ifo Institut , Múnich ( desde 1999 )
Deputy Chairman of the Board of Trustees and the Executive Board of the ifo Institute , Munich ( since 1999 )

 

Búsquedas relacionadas : Vocación - Vocación Y Vocación - Múnich Cota - Mayor Múnich - Cercana Múnich - Múnich Alrededor - De Múnich - Hasta Múnich - Por Vocación - Una Vocación - Verdadera Vocación - Vocación Religiosa