Translation of "volúmenes involucrados" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Involved Everyone Those Very Volumes Volume Collection Fill Large

Examples (External sources, not reviewed)

Están involucrados.	They're involved.
Hay principios gramáticos involucrados.	There are grammatical principles involved.
estando involucrados en causas,	Who wants to be illogical?
Restaurar volúmenes al arrancar	Restore volumes on login
Dispositivos y volúmenes genéricos...	Generic Devices and Volumes...
Archivo de varios volúmenes	Multiple volume archive
Restaurar los volúmenes predeterminados	Restore default volumes
Ese diccionario tiene 12 volúmenes.	This dictionary has 12 volumes.
1887 1888, in 3 volúmenes).	1887 1888, in 3 vols.).
ID del conjunto de volúmenes	Volume Set Id
Restaurar los volúmenes del mezcladorGenericName	Restore Mixer Volumes
Guardar los volúmenes como predeterminados	Save current volumes as default
Los trabajos completos de Uchimura consisten en unos 50 volúmenes 17 sobre todo estudios bíblicos, 25 volúmenes de trabajos teológicos y 8 volúmenes de diarios y de correspondencia.	The complete works of Uchimura consist of some 50 volumes of which, 17 are primarily biblical studies, 25 are volumes of theological works, and 8 are volumes of diaries and correspondence.
Estamos involucrados en una difícil tarea.	We are engaged in a difficult task.
Estamos involucrados en una difícil tarea.	We're engaged in a difficult task.
Catalogue raisonné des dessins , 2 volúmenes, éd.	Catalogue raisonné des dessins , 2 volumes, éd.
Critiques Littéraires, en dos volúmenes, París, ed.	Critiques Littéraires, in two volumes, Paris, éd.
Algunas historias son imprimidas en ambos volúmenes.	Some stories are printed in both volumes.
Dos estudios estaban involucrados. Waner Brothers y Paramount.	There were two studios involved Warner Brothers and Paramount.
Y de esta manera podemos alcanzar grandes volúmenes.	And then we can actually roll out large numbers.
El concepto es la macla entre dos volúmenes.	The base is the intersection of two bodies.
Se oye el tráfico. Todos los sentidos están involucrados.	You hear the traffic. All the senses are involved.
Los países involucrados resolvieron la disputa por medios pacíficos.	The countries concerned settled the dispute by peaceful means.
Ambos coches involucrados en el accidente quedaron totalmente destrozados.	Both cars involved in the accident were completely totaled.
Ambos automóviles involucrados en el accidente quedaron totalmente destrozados.	Both cars involved in the accident were completely totaled.
La primera sección está relacionada con los volúmenes predeterminados.	The first section, relates to default volumes.
Pero se necesitan grandes volúmenes de agua para lograrlo.	But you need very, very large volumes of water in order to do this.
La serie Zetsuai fue abandonado después de 5 volúmenes.	The series Zetsuai was abandoned after 5 volumes.
1868 Petite belle , Alix (en dos volúmenes), Histoire intime .	1868 Petite belle , Alix (in two volumes), Histoire intime .
La primera serie, Kingdom Hearts, se dividió en cuatro volúmenes, mientras que la segunda serie, Kingdom Hearts Chain of Memories, se dividió en dos volúmenes.	The first series, Kingdom Hearts , consists of four volumes, while the second series, Kingdom Hearts Chain of Memories , has two volumes.
Todos los involucrados están muy preocupados sobre la decisión pendiente.	There are serious concerns on all sides about the pending decision.
Los dos coches involucrados en el accidente quedaron totalmente destrozados.	Both cars involved in the accident were completely totaled.
Los dos automóviles involucrados en el accidente quedaron totalmente destrozados.	Both cars involved in the accident were completely totaled.
Los eicosanoides están involucrados en cada uno de esos signos.	The eicosanoids are involved with each of these signs.
Especifique el número de volúmenes en el conjunto de álbumes	Specify number of volumes in album set
A medida que crecen los volúmenes, crecen los problemas exponencialmente.	As volumes grow, the problems grow exponentially.
Y si hicimos bien nuestro trabajo, no sabrán que estuvimos involucrados.	And if we did our jobs well, you won't know that we were even involved.
El BCE compilará y publicará también estadísticas sobre rendimientos y volúmenes .	The ECB will also compile and publish statistics on yields and volumes .
Ya han sido publicados cinco volúmenes que reúnen únicamente sus marginalia .	Five volumes of Samuel T. Coleridge's marginalia have been published.
Este gráfico desglosa los diferentes costos involucrados en la producción del iPad.	This graph breaks down the different costs involved in producing the iPad.
Cuando Oliver empezó a conducir, él parecía no entender los riesgos involucrados.	When Oliver started driving, it seemed that he didn't understand the risks involved.
No hubo animadores involucrados para interpretar el comportamiento o mejorar la actuación.	There were no animators necessary to come in and interpret behavior or enhance his performance.
Amigo de Derna dice 3 aviones estuvieron involucrados en los ataques aéreos.	Derna friend says 3 jets involved in Egypt airstrikes over Derna.
1. Los Estados involucrados tendrán en cuenta la voluntad de las personas afectadas siempre que éstas reúnan las condiciones requeridas para adquirir la nacionalidad de dos o más Estados involucrados.	1. States concerned shall give consideration to the will of persons concerned whenever those persons are qualified to acquire the nationality of two or more States concerned.
b) La identidad y los métodos de las organizaciones o los grupos delictivos organizados involucrados o sospechosos de estar involucrados en las conductas enunciadas en el artículo 6 del presente Protocolo	(b) The identity and methods of organizations or organized criminal groups known to be or suspected of being engaged in conduct set forth in article 6 of this Protocol

Muestra esta página en español