Translation of "volteó" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Él se volteó.
He turned around.
Ella volteó y sonrió.
She turned around and smiled.
Ahora se volteó la tortilla.
Now the shoe is on the other foot.
Tom nunca volteó la mirada.
Tom never looked back.
Tom se volteó en la cama.
Tom rolled over in bed.
Él se volteó y miró hacia atrás.
He turned around and looked back.
Cuando el profesor se volteó, él se escabulló de la sala.
When the lecturer turned round, he sneaked out of the classroom.
Fue cuando se volteó hacia mí y dijo Esperabas la película?
That's when she turned to me and said, Are you looking forward to seeing the movie?
Y entonces volteó hacia mi y me dijo, Y sabes que hicieron esos jóvenes actores?
And then she turned to me and said, And you know what those young actors did?
Estoy asustada y molesta . Entonces volteó hacia mí y dijo Papá, tu generación creó este problema, mejor arreglenlo! . Wow.
I'm scared and I'm angry. And then she turned to me and said, Dad, your generation created this problem you'd better fix it. Wow.
Y ya llevábamos un rato haciendo esto cuando se volteó hacia mí de forma muy solemne y dijo De verdad así no entrarán las jirafas? girafes , NT
And we'd been doing this for a while, when she turned to me very solemnly and said, Will this really keep out the giraffes?
Mi mamá tomó un sorbo de su tradicional bebida, sus ojos se llenaron de lágrimas, y se volteó a verme y me dijo, No voy a tolerar tu desesperación.
My mom took a drink of her signature Sea Breeze, her eyes really welled with tears, and she looked right at me and she said, I will not stand for your desperation.