Translation of "voluntad consiste en" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Voluntad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La autonomía es opuesta a la heteronomía que consiste en tener la voluntad determinada por fuerzas ajenas a él.
Autonomy is opposed to heteronomy, which consists of having one s will determined by forces alien to it.
MARIN para consultarle, mi buena voluntad consiste simple mente en enviar, en una carta personal mía dirigida al presidente de la Comisión de Pesca, Sr. Lataillade, el documento.
As I have no formal machinery for consulting you, my good will consists simply in sending the document in a personal letter from me to the Chairman of the Committee on Fisheries, Mr Lataillade.
En qué consiste tu trabajo?
What does your job entail?
En qué consiste su trabajo?
What does your job entail?
En eso consiste el progreso.
That's what progress is about.
En qué consiste el proyecto?
What does the project consist of?
En qué consiste esa diferencia?
NORDMANN (LDR). (FR) At this point in the debate, at voting time, my feelings are a mixture of dismay and pity.
Consiste en poseer cada vez más.
It's all about more, having more.
Cerveza consiste en 90 de agua.
Beer consists of 90 water.
La felicidad consiste en la moderación.
Happiness is a question of moderation.
NM En esto consiste el matrimonio?
NM Is this what marriage is about?
Pero en qué consiste esta aplicación?
But, what is app all about?
Y en qué consiste el diálogo realmente?
And what is dialogue really about?
La felicidad no consiste en cuánto posees.
Happiness does not consist of how much you possess.
El hombre consiste en alma y cuerpo.
Man consists of soul and body.
El agua consiste en oxígeno e hidrógeno.
Water consists of hydrogen and oxygen.
Su trabajo consiste en lavar la vajilla.
Her work is to wash the dishes.
El agua consiste en oxígeno e hidrógeno.
Water is made up of oxygen and hydrogen.
El intestino delgado consiste en tres partes.
The small intestine consists of three parts.
Un diseño que consiste en seis floresName
A layout consisting of six flowers
En efecto, el problema consiste en que la unidad, la voluntad de unidad, por todos los medios, de Alemania, no sólo ha sido la sonsecuencia, sino la causa de la caída del Muro de Berlín.
If, however, from what I gather, you are objecting on the grounds that on the original agenda it was to take place today I will raise the matter in a few minutes with the Enlarged Bureau, which is due to meet in a few minutes time.
Como encuestado, su función en la organización consiste en...
As the respondent person, your role function in the organisation is
La distribución base consiste actualmente en once paquetes.
The base distribution currently consists of eleven packages.
Entonces nos preguntamos En qué consiste la compasión?
So we can ask What is compassion comprised of?
El humano consiste en un 70 de agua.
Man is 70 water.
Su encanto consiste no solamente en su belleza.
Her charm does not consist only in her beauty.
El misterio consiste en explicar este número peculiar.
And the mystery is to explain this peculiar number.
El patrón cromático consiste en color tierra griáceo.
The color pattern consists of a grayish ground color.
Es pancromática. En realidad consiste de cuatro conos cromáticos.
This is panchromatic. It's actually four color cones.
La educación no consiste en simplemente aprender muchos hechos.
Education does not consist simply in learning a lot of facts.
Siendo estrictos, el chino consiste en cientos de dialectos.
Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.
El trabajo de mi hermana consiste en enseñar inglés.
My sister's work is teaching English.
La felicidad no consiste en tener solamente bienes materiales.
Happiness isn't merely having many possessions.
Su éxito social consiste en ser amistoso con todos.
His social success consists in being friendly with everyone.
Su dieta consiste principalmente en frutos, semillas y artrópodos.
Its diet consists mainly of fruits, figs and arthropods.
Lo hice en contra de mi voluntad.
I did it against my will.
Materia pura que consiste en varios elementos en una misma proporción.
Pure matter consisting of multiple elements in a set ratio.
Su última voluntad
His last will
El materialismo consiste solamente en adquirir cosas adquirir todo lo que más puedas. Consiste en amontonar riquezas y sentarse en ellas sin que nos importe nada más.
Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest.
De qué consiste en su mayoría el átomo? pensó. Espacio.
What is the atom mostly made of? he thought. Space.
Algunas personas dicen que la democracia consiste básicamente en elecciones.
Some people say that democracy consists basically in elections.
En eso consiste la lluvia de ideas, no es así?
That's what brainstorming is about, right?
El primero consiste en vapulear las acciones de Charlie Hebdo.
First, is the attack on the actions of the Charlie Hebdo.
Hice el trabajo en contra de mi voluntad.
I did the work against my will.
Hizo ese trabajo en contra de su voluntad.
He did the work against his will.

 

Búsquedas relacionadas : Consiste En - Consiste En - Consiste En - Consiste - Consiste En Raciones - Consiste únicamente En - Estrategia Consiste En - Muestra Consiste En - Cantidad Consiste En - Estrategia Consiste En - Básicamente Consiste En - Consiste En Aplicar - ¿En Qué Consiste - Que Consiste En