Translation of "volver a estar juntos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estar - traducción : Juntos - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver a estar juntos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Volvimos a estar juntos.
We're back together.
Vamos a estar juntos.
We're going to be together.
Deberíamos estar juntos.
We should be together.
Deberíamos volver a cantar juntos alguna otra vez.
We should sing together again sometime.
Solo queremos estar juntos.
We just want to be together.
Nosotros deberíamos estar juntos.
We should be together.
No deberíamos estar juntos.
We shouldn't be together.
Es como volver a estar sobrio.
It's sort of like sobering up.
Tom y Mary querían estar juntos.
Tom and Mary wanted to be together.
Al principio solíamos ir por separado, pero un día empezamos a ir y volver juntos.
At first we used to go separately, but one day we started going and returning together.
Suelen estar juntos, e ir a la ópera o visitar galerías de arte.
They are often together, and go to the opera or visit art galleries.
Y al contrario, ella dijo no, no trabajo y ocio pueden estar juntos.
Instead, she said, No, no. Work and leisure can be together.
Cierra todos los documentos de la lista que no pueden volver a abrirse por no estar ya accesibles.
Close all documents in the file list that could not be reopened, because they are not accessible anymore.
Montamos juntos, comemos juntos y dormimos juntos.
We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.
Verán, cuando acaban de comenzar una relación amorosa quieren estar juntos el uno al otro, o no?
You see, when you have just started a relationship you want to be close to each other don't you?
Los idiomas que no se habrían encontrado nunca juntos en un sistema tradicional pueden estar conectados en Tatoeba.
Languages that would have never found themselves together in a traditional system, can be connected in Tatoeba.
A menudo almorzamos juntos.
We often eat lunch together.
Volvámonos a Japón juntos.
Let's return to Japan together.
Volvamos juntos a Japón.
Let's return to Japan together.
Vamos a ir juntos.
We'll go together.
Fuimos a Boston juntos.
We went to Boston together.
AV Un tabú extra es que no deberíamos estar trabajando juntos sobre todo con 3 hijos y lo hacemos.
AV A quick bonus taboo for you, that we should not be working together, especially with three children and we are.
En abril de 2012 terminó su noviazgo con la modelo Anne Vyalitsyna, después de dos años de estar juntos.
After two years together, in April 2012, Levine and Vyalitsyna announced that they had split.
Han comido juntos. Han sangrado juntos.
They've eaten together. They've bled together.
Cuando dos almas... dos corazones están destinados a estar juntos la distancia entre ellas resulta ser sólo un detalle. Todo está en saber esperar.
When two souls... two hearts are meant for each other, the distance between them turns out to be just a detail. It's all about the ability to wait.
Vayamos juntos a un concierto.
Let's go to a concert together.
Vamos juntos a la iglesia.
We go to church together.
Fuimos juntos a la biblioteca.
We went to the library together.
Debemos aprender a trabajar juntos.
We must learn to work together.
Volver a casa
Bringing It Back Home
Volver a descargar
Redownloads
Volver a descargar
Redownload
Volver a descargar
Re download
Volver a cargar
Reload
Volver a iniciar
Restart
Volver a crear
Recreate
Volver a intentar
Retry
Volver a cargar
Reload
Volver a cargar
Reload
Volver a mostrar
Redisplay
Volver a buscar
Rescan
Volver a intentar
Retry
Volver a comprobar
Recheck
Volver a TV
Return to TV
Volver a enviar
Resend

 

Búsquedas relacionadas : Estar Juntos - Estar Juntos - De Estar Juntos - Sentimiento De Estar Juntos - Volver A - Volver A - Volver A - Volver Volver - Volver Volver - Juntos - Volver A Cabo - Volver A Entrar