Translation of "volver a la llegada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Llegada - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No hay manera de volver, y no hay prueba de su llegada.
And there is no way, and no proof of arrival.
a su llegada .
upon arrival .
Error al procesar la información de la llegada, o no hay ninguna llegada
Error parsing arrival information or currently no arrivals
A mi llegada a la estación, yo te llamaré.
On my arrival at the station, I will call you.
Llegada a la estación, ella llamó a su hermano.
Arriving at the station, she called up her brother.
A su llegada a la estación, él llamó un taxi.
On his arrival at the station, he called a taxi.
La llegada de las tropas condujo a más violencia.
The arrival of the troops led to more violence.
Su llegada animó la fiesta.
His arrival pepped up the party.
Cuál es la hora de llegada?
What is the arrival time?
La policía puede volver a detenerlas en cualquier momento o volver a interrogarlas.
The police can detain them again at any time or interrogate them further.
Esto sucedió justo a la llegada de Eslava a Cartagena como virrey.
This was just before Eslava's arrival in Cartagena as viceroy of the colony.
Vamos a volver a la diabetes.
Let's go back to diabetes.
Espero tu llegada.
I await your arrival.
Turno de llegada
Arrival Turn
Filtrar esta llegada
Filter This Arrival
Volver a la vista previa.
Go back to the previous view.
Volver a la configuración anterior
Return to Previous Configuration
Volver a la configuración anterior
Revert to Previous Configuration
Volver a centrar la vista
Recenter View
Volver a comprobar la clave
Recheck Key
Volver a la disposición predeterminada
Restore Layouts to Default
Volver a la consulta seleccionada
Back to Selected Query
Volver a calcular la planificación
Re calculate Schedule
Luego, facilítale la llegada a un lugar en que esté seguro.
Then convey him to his place of safety.
Luego, facilítale la llegada a un lugar en que esté seguro.
Then deliver him to his place of safety.
Ken está esperando la llegada del tren.
Ken is waiting for the arrival of the train.
La rápida llegada del policía nos sorprendió.
The policeman's quick arrival surprised us.
Pasaron diez años desde mi llegada a Tokio.
It is ten years since I came to Tokyo.
Yo le informé a ella de mi llegada.
I informed her of my arrival.
Debemos volver a pelear, a la batalla.
You must go back to fight, to battle.
Quiero volver a ver la película.
I want to see the movie again.
Ahora deberías volver a la cama.
You should go back to bed now.
Tengo que volver a la oficina.
I have to go back to the office.
No quiero volver a la cárcel.
I don't want to go back to prison.
Acabo de volver a la ciudad.
I just got back in town.
Archivo Volver a la configuración anterior...
File Revert Configuration...
Volver a explorar la colección completa
Fully Rescan Entire Collection
Volver a la tabla de contenidos
Go back to the table of contents
Volver a la pantalla de modos.
Go back to Modes screen.
Volver a la última ubicación visitada
Return to Last Location Visited
Volver a explorar la biblioteca completa
Rescan the entire library
Hora de llegada original
Original arrival time
Para terminar quiero que nos remontemos a la llegada de mis padres a Canadá.
For the closing thought, I want to take you all the way back to my parents coming to Canada.
Keiko me informó la llegada de su vuelo.
Keiko informed me of the arrival of his plane.
La noticia de su llegada aumentó nuestra emoción.
The news of his arrival added to our excitement.

 

Búsquedas relacionadas : Volver Llegada - A La Llegada - Volver A - Volver A - Volver A - Pago A La Llegada - Debido A La Llegada - Dañado A La Llegada - Efectivo A La Llegada - Efectivo A La Llegada - La Llegada A Londres - Pago A La Llegada - Pago A La Llegada - Petición A La Llegada