El amor debe tener alas para alejarse volando del amor, y volver otra vez.	Love must have wings to fly away from love, and to fly back again.
Jamás quiero volver a oír su nombre.	I never want to hear his name again.
Atrévase a expresar amor y abrace a su familia.	Dare to express love and embrace your family.
Su amistad ha crecido a un profundo amor.	Their friendship ripened into a deep love.
Su sonrisa expresó amor.	Her smile spoke love.
Ya Le Pen parece volver a su ser.	Already, Le Pen appears to be reverting to form.
Empezó a dejar notas de amor en su escritorio.	He started leaving love notes on her desk.
Él fue su primer amor.	He was her first love.
Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más.	Her one wish was to see her son again.
Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más.	His only wish was to see his son again one more time.
Su único deseo era volver a ver a su hijo por última vez.	His only wish was to see his son one last time.
Su único deseo es de volver a verlo pronto.	Her only desire is to see him again soon.
Esto bajo su popularidad. Nadie quería volver a empezar.	It made him very unpopular. They didn't want to go back to square one.
que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.	Who know that they have to meet their Lord, and that it is to Him they are to return.
que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.	who reckon that they shall meet their Lord and that unto Him they are returning.
que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.	Who know that verily they are going to meet their Lord, and that verily unto Him they are going to return,
que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.	(They are those) who are certain that they are going to meet their Lord, and that unto Him they are going to return.
que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.	Those who know that they will meet their Lord, and that to Him they will return.
que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.	who realize that ultimately they shall meet their Lord and shall return to Him.
que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.	Who know that they will have to meet their Lord, and that unto Him they are returning.
que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.	those who are certain that they will encounter their Lord and that they will return to Him.
que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.	who reckon that they will meet their Lord and that to Him they will return.
que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.	Who are certain that they will meet their Lord and that they will return to Him.
que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.	who are certain of their meeting with their Lord and their return to Him.
que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.	Who know that they shall meet their Lord and that they shall return to Him.
que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.	who know for certain that they will meet their Lord, and that they will return to Him.
que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.	Who bear in mind the certainty that they are to meet their Lord, and that they are to return to Him.
Debido a su puntaje de cero, no se atrevía a volver.	Because of his score of zero, he didn't dare to return.
Ellos mantuvieron su amor en secreto.	They kept their love a secret.
Su amistad se volvió amor rápidamente.	Their friendship quickly turned into love.
No le pide nada a nadie en su amor a la música.	He yields to nobody in love of music.
Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.	And into their hearts the calf was made to sink because of their infidelity.
Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.	And their hearts absorbed (the worship of) the calf because of their disbelief.
Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.	And their hearts became filled with the love of the calf because of their disbelief.
Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.	They were so prone to unbelief that they cherished the calf in their hearts. Tell them (O Muhammad).
Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.	And (worship of) the calf was made to sink into their hearts because of their rejection (of the covenant).
Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.	And their hearts absorbed the worship of the calf because of their disbelief.
Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.	They denied the truth and became totally devoted and full of love for the calf.
Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.	And they were made to imbibe (the love of) the calf into their hearts on account of their unbelief.
Su amor por ella no fue correspondido.	His love for her went unrequited.
Solo el amor puede romper su corazón.	Only love can break your heart.
El amor se trasluce en su mirada.	His love is revealed in his gaze
Desde su boda, nunca más pude volver a hablar con Françoise .	I have been unable to speak to Françoise since her marriage .
Querían ganar la guerra pronto y volver a su vida normal.	They wanted to win the war quickly and return to normal life.
Medley Amor, Hacedlo Bien Amor a La Ligera Hacedlo Conmigo11.	Medley Amor, Hacedlo Bien Amor a La Ligera Hacedlo Conmigo11.

Búsquedas relacionadas : Volver A Su - Su Amor - Volver A Su Posición - Volver A - Volver A - Volver A - Acariciar Su Amor - Envía Su Amor - Su Amor Por - Celebrar Su Amor - Declarar Su Amor - Su Amor Por - Vivir Su Amor - Amor Satisfacer Su

Muestra esta página en español