Translation of "volvió a abrir el debate" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Abrir - traducción : Debate - traducción : Volvió - traducción : Volvió - traducción : Volvió - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No creo que sea necesario abrir nuevamente el debate sobre este tema.
There is no need, I think, to reopen that discussion.
En 1975, año europeo de protección del patrimonio artístico, se renovó el Palais Ferstel y el Central volvió a abrir.
In 1975, the Palais Ferstel was renovated and the Central was newly opened, however in a different part of the building.
Me reservo, pues, la posibilidad de abrir, a partir de este debate, una nueva reflexión interna en el seno de la Comisión.
But speaking on behalf of one of the less developed countries of the Community, I must raise a significant question.
No quisiera abrir ningún nuevo debate, pero daré al Sr. Bangemann la oportunidad de responder.
I do not want to start another debate, but I would like to give Mr Bangemann the chance to respond.
El hijo pródigo volvió a casa.
The prodigal son returned home.
Posición de a Comisión en el debate (Informe sin debate)
(COM(90) 24 final SYN 247) Commission position at debate (Report without debate)
Tom volvió a Boston el año pasado.
Tom came back to Boston last year.
Volvió a América.
He returned to America.
Volvió a venir.
He came here again.
Volvió a casa.
He went back home.
Volvió a empezar.
It's started again.
El niño volvió.
The boy came back.
Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar.
No sooner had I hung up than the phone started ringing again.
Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar.
As soon as I hung up, the phone started ringing again.
Ella terminó el recado y volvió a casa.
She finished her errand and returned home.
Colgó el teléfono y se volvió a dormir.
He hung up the phone and went back to sleep.
En 2004 el nombre volvió a The Standard .
In 2004 the name was changed back to The Standard .
Rusche a presentar su dictamen y dado que no es objeto de ninguna enmienda, el Comité decide por unanimidad proceder directamente a la votación sin abrir un debate general.
As there was no debate, the Committee decided unanimously to put the opinion straight to the vote.
Él volvió a casa.
He went back home.
Él volvió a Japón.
He went back to Japan.
Papá volvió a casa.
Father came home.
Volvió a las seis.
He returned at six.
Lincoln volvió a Washington.
Lincoln returned to Washington.
Tom volvió a dormir.
Tom went back to sleep.
Ella volvió a Japón.
She returned to Japan.
Lo volvió a hacer.
He did it again.
Tomás volvió a llamarla.
Tom called her again.
Tom volvió a preguntar.
Tom asked again.
Nunca volvió a verlo.
He never saw him again.
Nunca volvió a verle.
He never saw him again.
Él volvió a desaparecer.
He disappeared again.
El historial del archivo a abrir
The history file to open.
El archivo de entrenamiento a abrir
The training file to open
Volver a abrir el proyecto actual?
Reopen the current project?
El archivo de iCalendar a abrir
The iCalendar file to open
Necesita especificar el archivo a abrir.
You need to specify the file to open.
El celular sonó, pero él se volvió a dormir.
The cell phone rang, but he went back to sleep.
Como resultado, el personal volvió a Nimoy, quien aceptó.
As a result, the staff went to Nimoy, who accepted.
Southern no volvió a tener participación en el proyecto.
Southern had no further involvement in the project.
Volvió a casa a las diez.
He came home at ten.
El teatro solía abrir a esta hora.
The theatre usually opened at this time.
El teatro solía abrir a esta hora.
The theater used to open up at this hour.
El teatro suele abrir a esta hora.
The theatre usually opens at this time.
Establecer codificación para el archivo a abrir
Set encoding for the file to open
Mayuko me volvió a llamar.
Mayuko called me back.

 

Búsquedas relacionadas : Abrir Un Debate - Volvió A Caer - Volvió A Construir - Volvió A Llamar - A Debate - A Debate - Nunca Volvió A Ver - él Volvió A Poner - Que Volvió A Recibir - Volvió A La Cuenta - Volvió A Obtener Beneficios