Translation of "volviendo loco" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me estás volviendo loco. | You're driving me nuts. |
| Esto me está volviendo loco. | This is driving me crazy. |
| El ruido me está volviendo loco. | The noise is driving me crazy. |
| Ese ruido me está volviendo loco. | That noise is almost driving me mad. |
| Creo que me estoy volviendo loco. | I think I'm going crazy. |
| Creo que me estoy volviendo loco. | I think I'm going mad. |
| Puede que me esté volviendo loco. | Maybe I'm losing my mind. |
| Ese horrible ruido me está volviendo loco. | That terrible noise is driving me mad. |
| Me estoy volviendo loco con tanto ruido. | I'm going crazy from too much noise. |
| Sí. Oriente Medio se está volviendo loco. | Yeah. The Middle East is going crazy. |
| Esta falta de responsabilidad me está volviendo loco. | This lack of responsibility is driving me crazy. |
| Así que esta cosa de aquí me está volviendo loco. | So this thing right here is freaking me out. |
| Sabes que Oriente Medio se está volviendo loco cuando el Líbano es el lugar más pacífico de la región. | You know the Middle East is going crazy when Lebanon is the most peaceful place in the region. |
| Va directamente al número de línea indicado. Esto es realmente útil cuando los guiones PHP le están volviendo loco! | Go directly to a specific line number. This is really helpful when your PHP script is breaking unexpectedly! |
| Porque la tela de la araña, me estaba volviendo loco. Ya que no podía quitar la tela de en medio | Because the web of the spider, it was sending me insane, because I couldn't get the web to move off. |
| En particular rige la idea de que si usted ve o escucha cosas, se está volviendo loco. Sin embargo, las alucinaciones psicóticas son muy diferentes. | In particular, the notion is that if you see things or hear things, you're going mad, but the psychotic hallucinations are quite different. |
| Loco | Insane |
| Eres un conductor tan loco me vuelves loco. | You are such a crazy driver you drive me crazy. |
| No estoy loco, el que está loco sos vos. | I'm not crazy. You're the one who's crazy. |
| Estás loco? | Are you mad? |
| Estás loco? | Are you crazy? |
| Estás loco. | You are crazy. |
| Estás loco. | You're insane. |
| Estás loco. | You're crazy. |
| Estás loco? | Are you insane? |
| Estás loco? | Are you nuts? |
| Estás loco! | You're nuts! |
| Estoy loco. | I'm crazy. |
| Pareces loco. | You sound mad. |
| Ellas están volviendo. | They're coming back. |
| Volviendo a 1976 | Going back to 1976. |
| Está usted loco? | Are you mad? |
| Él está loco. | He is as nutty as a fruitcake. |
| Pierrot está loco. | Pierrot is crazy. |
| Debes estar loco. | You must be crazy. |
| Está completamente loco. | He's completely crazy. |
| No estoy loco. | I'm not crazy. |
| Me vuelve loco. | It drives me crazy. |
| No estoy loco. | I'm not insane. |
| Tom es loco. | Tom's crazy. |
| Tom está loco. | Tom's mad. |
| Estás completamente loco. | You're completely crazy. |
| No estás loco. | You're not crazy. |
| Tom está loco? | Is Tom crazy? |
| Está loco Tom? | Is Tom mad? |
Búsquedas relacionadas : Se Está Volviendo Loco - Volviendo - Estamos Volviendo - Volviendo De - Volviendo De - Volviendo A - Están Volviendo - Volviendo A - Loco - Loco - Loco - Loco - Loco - Loco
