Translation of "votar sobre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Votar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Votar o no votar.
To vote or not to vote.
EL PRESIDENTE. Ya hemos acordado votar esta tarde sobre este punto.
PRESIDENT. We have already agreed to vote on this item tonight.
En mi opinión no deberíamos votar sobre esa cuestión deberíamos haberla rechazado.
I am sorry. I am not debating this.
Consideremos votar.
Consider voting.
Queremos votar.
We want to vote.
Querés votar?
Do you want to vote?
No olviden votar.
Don't forget to vote.
No olvides votar.
Don't forget to vote.
No puedo votar.
I can't vote.
DURY (S). (FR) Señor Presidente, tenemos que votar, ciertamente, resoluciones sobre la crisis del Golfo, pero también sobre cuestiones diferentes.
DURY (S). (FR) Mr President, we have here a number of resolutions, all of them concerning the gulf crisis, but in a variety of ways.
Tenés edad para votar?
Are you old enough to vote?
Me abstengo de votar.
I abstain from voting.
Me abstuve de votar.
I refrained from voting.
Por quién debería votar?
Who should I vote for?
Podría votar por Tom.
I might vote for Tom.
Estoy preparado para votar.
I'm ready to vote.
Pienso que debemos votar.
I think we ought to vote.
Pero yo quisiera concluir el debate para poder votar sobre este informe en la próxima sesión.
In order to establish whether a quorum exists at least 13 Members must be present.
Existen 300 enmiendas sobre las que va a votar en blo que la Comisión de Presupuestos.
SAMLAND (S). (DEJ Madam Ptesident, I would like to tefet to the second aspect just mentioned by Mr von der Vring.
Vale, quién queda por votar? Porque eso es una travesura dije que tenían que votar.
OK, who hasn't voted yet? Because that's really naughty I said you had to.
Ninguno de ellos dio una explica ción o declaración de interés antes de votar sobre este informe.
None of them gave an explanation or declaration of interest before they voted on this report.
A quién vas a votar?
Who are you voting for?
Tom se abstuvo de votar.
Tom abstained from voting.
Yo podría votar por Tom.
I might vote for Tom.
Por quién vas a votar?
Who are you going to vote for?
Ahora estoy habilitado para votar.
I'm elegible to vote now.
Vamos a votar otra vez.
Let's take another vote.
Vamos a votar a favor de este informe final, por supuesto, introduciendo una u otra enmienda sobre la agricultura y sobre la energía.
Specific measures are therefore going to be needed for these border areas.
Ahora que he leído las recomendaciones en su totalidad, debo decir que me abstendría de votar sobre ellas.
It is inconceivable in the long run that a community of democratic countries, the Community itself should not be democratic.
Por ello pido al Parlamento que se pro nuncie sobre si se deben votar las tres propuestas de resolución.
I can show you that the motions are in no way incompatible and that they do not relate to the same thing.
No hace honor a este Parlamento el no haber considerado siquiera poder votar sobre esa con sideración eminentemente social.
I would plead with you to check it to make sure that Parliament is not demonstrating the aptness of Nietzsche's aphorism.
Si yo tuviera veinte, podría votar.
If I were twenty, I could vote.
Tom tiene edad suficiente para votar.
Tom is old enough to vote.
Tom tiene el derecho a votar.
Tom has the right to vote.
Voy a votar por este proyecto
I'm going to vote for this bill.
Así que sí, voy a votar.
So, yes, I am voting.
En consecuencia, me abstendré de votar.
The numbers will go up of course, if the hypogenicity of Europeans increases at the same rate as at present.
Cómo puedo no votar? ...Voy a votar por la Lista Árabe conjunta porque estoy cansada de lo viejo.
How can I not vote? ... I am voting for the Joint Arab List because I m sick of the old.
No pienso votar en la próxima elección.
I don't plan to vote at the upcoming election.
Él no tiene edad suficiente para votar.
He is not old enough to vote.
Juan va a votar por primera vez.
Juan is going to vote for the first time.
Tom dice que no va a votar.
Tom says he won't vote.
Algunos votantes esperaron por horas para votar.
Some voters waited hours to vote.
Por lo tanto, Vd., en lugar de dar la palabra al colega Robles Piquer, debía inmediatamente hacernos votar sobre Gladio .
I hope that truth can be found in that country.
Ha socavado Alemania su relación con EE. UU. al abstenerse de votar en importantes decisiones como en la votación sobre Palestina?
Has Germany damaged its relations with the USA, by abstaining to vote on important decisions, such as the vote on Palestine?

 

Búsquedas relacionadas : Votar - No Votar - Cómo Votar - Votar Por - Edad Para Votar - Llamar Para Votar - Votar Sus Acciones - Derecho A Votar - Votar A Favor - Elegibilidad Para Votar - Elegibles Para Votar - Abstenerse De Votar