y como que vuelan, fuera de su cabeza.	And they sort of fly away, out of your head.
Manos sobre la cabeza!	Put your hands on your head.
Los pájaros vuelan.	Birds fly.
Algunos peces vuelan.	Some fish fly.
Los pájaros vuelan.	The birds fly.
Vuelan con frecuencia?	Do you fly frequently?
Golondrinas vuelan por el cielo.	Swallows are flying in the sky.
Golondrinas vuelan por los cielos.	Swallows are flying in the sky.
Los pájaros vuelan distancias largas.	Birds fly long distances.
Mary inclinó la cabeza sobre su hombro.	Mary leaned her head on his shoulder.
Eddi Reader canta La colina donde vuelan los cometas	Eddi Reader sings Kiteflyer's Hill
Él estudiaba la manera en que vuelan las aves.	He studied the way birds fly.
Los pájaros vuelan por el cielo.	Birds fly in the sky.
Los pájaros vuelan con sus alas.	Birds fly with their wings.
Ella observaba como vuelan las mariposas.	She observed how butterflies fly.
Las golondrinas vuelan con mucha rapidez.	Swallows fly swiftly.
de Peloridiidae no vuelan, excepto una.	All the Peloridiidae species are flightless, except one.
Es otra historia, sin embargo, cuando los drones vuelan sobre centrales nucleares, especialmente porque surgen preguntas acerca de la seguridad.	It is another story altogether, however, when drones fly over nuclear power plants, especially since it raises questions about security.
Las aves vuelan alto por el cielo.	The birds are flying high in the sky.
Las abejas vuelan de flor en flor.	Bees fly from flower to flower.
Vjay Kumar robots que vuelan... y cooperan	Vijay Kumar Robots that fly ... and cooperate
Esto es La colina donde vuelan los cometas , una hermosa canción	But this is Kiteflyer's Hill.
Los pájaros vuelan al sur en el invierno.	Birds fly south in winter.
Pondrás el turbante sobre su cabeza, y sobre el turbante pondrás la diadema sagrada	And thou shalt put the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre.
Los santos siempre son representados con una aureola sobre la cabeza.	Saints are always depicted with a halo over their heads.
Como no soy bueno nadando, evito sumergirme por sobre la cabeza.	Since I'm not so good at swimming, I avoid swimming in water that's over my head.
En invierno, las hojas secas vuelan por el aire.	In winter, the dry leaves fly around in the air.
Las avestruces no vuelan porque tienen alas muy cortas.	Ostriches don't fly because they have very short wings.
Las abejas vuelan directo a los jardines del parque Fenway.	The bees fly right into the outfield of Fenway Park.
Entonces Tamar tomó ceniza y la esparció sobre su cabeza, rasgó su túnica de diversos colores que llevaba, puso las manos sobre su cabeza y se fue gritando	Tamar put ashes on her head, and tore her garment of various colors that was on her and she laid her hand on her head, and went her way, crying aloud as she went.
Entonces Tamar tomó ceniza y la esparció sobre su cabeza, rasgó su túnica de diversos colores que llevaba, puso las manos sobre su cabeza y se fue gritando	And Tamar put ashes on her head, and rent her garment of divers colours that was on her, and laid her hand on her head, and went on crying.
Homer trata de poner un balde lleno de pegamento en la cabeza del rector, pero otro balde con pegamento ya estaba colocado sobre la puerta, y cae sobre la cabeza de Homer.	Homer tries to put a bucket filled with glue on the Dean's head, but another fraternity had already hung another bucket full of glue over the door it falls on Homer's head, and he cannot get it off.
Las balas vuelan alrededor del sol como si fueran una nave.	Bullets fly around the sun just like a ship does.
Al ver José que su padre ponía su mano derecha sobre la cabeza de Efraín, le pareció mal, y tomó la mano de su padre para pasarla de la cabeza de Efraín a la cabeza de Manasés	And when Joseph saw that his father laid his right hand upon the head of Ephraim, it displeased him and he held up his father's hand, to remove it from Ephraim's head unto Manasseh's head.
Escúchame , dijo el demonio, reposando su mano sobre mi cabeza.	Listen to me, said the Demon, placing his hand upon my head.
Bendiciones vendrán sobre la cabeza del justo, pero la boca de los impíos encubre la violencia	Blessings are on the head of the righteous, but violence covers the mouth of the wicked.
Bendiciones vendrán sobre la cabeza del justo, pero la boca de los impíos encubre la violencia	Blessings are upon the head of the just but violence covereth the mouth of the wicked.
Y tenemos esta pantalla de la computadora que puede ver los mosquitos mientras vuelan por ahí.	And we have ... this computer screen can actually see the mosquitoes as they fly around.
Usa la cabeza!	Use your head!
Inclinó la cabeza.	He bowed his head.
alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza.	Feed your head, feed your head, feed your head.
Richard, sí, pero también es la cabeza, es la cabeza de la conferencia.	Richard. Yes but it's also the head, the head of the conference.
Una segunda vía es tratar de matar a los insectos mientras vuelan alrededor.	The second way you can do it is actually trying to kill the insects as they fly around.
Esos pájaros construyen sus nidos en verano y vuelan al sur en invierno.	Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
Ahora quiero mostrarles un video de 20 pequeños robots que vuelan en formación.	So what I want to show you next is a video of 20 of these little robots flying in formation.

Búsquedas relacionadas : Sobre La Cabeza - Chispas Vuelan - Se Vuelan - Virutas Vuelan - Techo Sobre La Cabeza - Toma Sobre La Cabeza - Línea Sobre La Cabeza - Sobre Su Cabeza - Sobre Tu Cabeza - Sobre Su Cabeza - Sobre Tu Cabeza - Sobre Mi Cabeza - Los Cerdos Vuelan - Los Pájaros Vuelan

Muestra esta página en español